Заказать спецтехнику с аукционов Японии
Приобретение спецтехники из Японии напрямую на аукционах – удобное и экономически выгодное для покупателей решение. Вы получаете в пользование экскаватор, погрузчик, грузовую технику с проверенной историей, подтвержденной аукционным листом. При покупке в России у дилеров велик риск приобрести товар с переплатой или недостоверной историей, что может привести в дальнейшем к нежелательным последствиям.
Наиболее рациональный вариант – обратиться к опытным аукционистам, которые помогут подобрать лучшую модель на аукционах в рамках заявленной суммы. Сделка оформляется под полную пошлину, размер которой зависит от вида транспортного средства, объема двигателя, мощности (в л.с.), даты выпуска.
Компания Japan Life осуществляет закупку и поставку спецтехники из Японии на выгодных для заказчиков условиях. Наши сотрудники имеют большой опыт работы в сфере закупки транспортных средств на аукционах. Все этапы конкретной сделки сопровождаются нашими менеджерами и юристами – от выбора модели до таможенного оформления и доставки
При обращении к нам вы можете быть уверены в полном отсутствии переплаты за услуги посредников. Наша компания имеет собственный офис в городе Тояма, оборудованную автостоянку на 100 мест, что дает возможность нашим клиентам избежать лишних расходов.
Познакомиться со статистикой продаж спецтехники на аукционе и примерно определиться со стоимостью интересующих вас моделей можно по ссылке. С каждым заказчиком работаем индивидуально.
Стоимость услуги
80000 йен составляют расходы по Японии, 30000 йен комиссия компании.
от 110 000 ¥
Сроки доставки
Мы сотрудничаем с крупными судоходными компаниями
4 недели
Бесплатная
стоянка
Для наших клиентов всегда зарезервировано бесплатное место на ярде.
0 ₽
Минимальная
предоплата
Первый платеж по договору у нас составляет
15 000 ₽
Страхование
рисков
Мы защищаем интересны своих клиентов и компенсируем ущерб в любых непредвиденных ситуациях.
Дополнительные
услуги
Постоянная поддержка персонального менеджера.
0 ₽
Услуги
эвакуатора
Если потребуется, то наша компания готова предоставить эвакуатор своим клиентам.
Отправка
спецтехники по России
Доставим Вашу спецтехнику в целости и сохранности в любой город России.
Важную роль для нас играет защита интересов наших клиентов, поэтому мы четко формулируем условия договора, устанавливаем правильный баланс интересов поставщика и покупателя, что позволяет нам выстраивать надежные юридические отношения на протяжении многих лет.
В договоре прописаны все детали приобретаемого автомобиля, благодаря чему Вы можете быть уверены, что получите автомобиль со всеми заявленными характеристиками и полной комплектацией.
Мы понимаем всю ответственность, которую на нас возлагают при покупке автомобиля, поэтому досконально проработали договор, который вы можете скачать и самостоятельно изучить.
Обычные объявленияНайдено 44 объявлений Найдено 44 объявленийХотите продавать быстрее? Узнать как | |||||
| |||||
| |||||
| |||||
| |||||
|
аукцион запчастей и других товаров (новых и б/у) от Impex Japan
Аукцион Yahoo по-русски
Яху аукцион — это крупнейшая японская торговая площадка в сети Интернет, где осуществляется продажа самых разнообразных товаров по сниженным ценам. Как и многие другие аукционы Японии, Yahoo предлагает огромный выбор как б/у товаров в отличном состоянии, так и оригинальной продукции, только вышедшей с конвейера.
В первые годы существования онлайн-аукциона участие в нем было бесплатно, но впоследствии стало облагаться платой. Отныне стоимость участия в аукционе списывается с открытого в Японии банковского счета покупателя, вот почему российские граждане не могут самостоятельно участвовать в торгах. Компания IMPEX JAPAN готова оказать профессиональную помощь и поддержку в покупке качественных товаров из Японии по очень выгодной цене. Мы специализируемся на предоставлении в первую очередь запасных частей и деталей на автомобили, водную, мото- и спецтехнику японского производства.
На этой странице вы найдете японские аукционы Yahoo на русском языке. Здесь вы можете воспользоваться удобным поиском товаров и оперативно найти необходимые запчасти и комплектующие для своего автомобиля.
Японские аукционы запчастей
На аукционе Yahoo Japan осуществляется продажа японских запчастей, представленных широчайшим ассортиментом. Обратившись в нашу компанию, вы сможете приобрести внешние детали кузова, запчасти для двигателя, трансмиссии, подвески, ходовой части, детали в салон автомобиля и многое другое по относительно низкой цене. Мы, в свою очередь, гарантируем высокое качество всех услуг и оригинальность поставляемых японских запчастей, так как работаем только с надежными и проверенными онлайн-аукционами. В Yahoo вы можете приобрести дефицитную продукцию и при этом значительно сэкономить. Однако в связи с тем, что вы не сможете самостоятельно приобрести товары с Японского аукциона Yahoo, мы возьмем все заботы на себя и доставим ваш заказ бережно и оперативно в любой регион РФ.
Поиск авто запчастей на Yahoo | Поиск мото запчастей на Yahoo
Auction Yahoo Japan.
Основы японского: основное оборудование для приготовления пищи в Японии
С тех пор, как я разместил свою статью об основных и не очень важных японских ингредиентах, многие люди спрашивали об оборудовании, которое я использую для приготовления японской еды. Мне потребовалось время, чтобы добраться до него, но вот оно наконец. (Вы можете рассматривать это как своего рода путеводитель по подаркам для всех, кто тоже увлекается японской кулинарией … ведь сейчас сезон и все такое!)
Список специального оборудования, которое у меня есть, помимо того, что вы можете найти на любой кухне в европейском или американском стиле, невелик, но есть некоторые предметы, которые, как мне кажется, стоит иметь.Имейте в виду, что, как обычно, я говорю с точки зрения человека, который не живет в Японии. Если бы я жил в Японии, скорее всего, у меня было бы намного больше предметов, предназначенных только для японской кухни, например, квадратная сковорода для приготовления атсуяки тамаго (толстый, квадратный слегка сладкий омлет, который часто подают в суши-ресторанах). Я также использую некоторые заменители вещей, которые я могу использовать для японских методов приготовления, а также для других кухонь, как вы увидите.
Мои обязательные вещи
- Хорошая рисоварка.Если вы делаете рис, любой его вид, чаще, чем раз в неделю, вы никогда не пожалеете, что приобрели рисоварку. [Обновление: подробный обзор рисоварок.
- Деревянный контейнер для риса, или хангири. Заманчиво использовать функцию «согреться» в рисоварке, но если вы хотите рис лучшего вкуса, не делайте этого! После того, как рис приготовлен, вам нужно взбить его рисовой лопаткой, а затем в идеале переложить его в контейнер, который дышит — например, деревянный хангири или охицу . Моя уже и выше, чем изображенная на картинке, которая предназначена для риса для суши, но служит той же цели.(Также мне пока не удалось найти в Интернете источник высокого узкого сорта ohitsu … если вы знаете один, дайте мне знать.) Если вы делаете рис для суши, вы должны достать рис. и поместил его в хангири (см. мой японский грунт для рисования).
- Для смешивания и зачерпывания риса вам понадобится хорошая рисовая лопатка. Скорее всего, вы получите бесплатную рисоварку, в противном случае вам пригодится слегка изогнутая. (Изогнутая действительно удобна для сбора нелипких зерен, таких как рис басмати).
- Вок из углеродистой стали. Я знаю, что вок — китайский по происхождению, но в каждой японской семье он широко используется — для жарки, а также для жарки во фритюре. Имеются маслосливные стойки, которые можно разместить по периметру вок. Если у вас есть электрическая или индукционная плита, как у меня, вам нужен вок с тяжелым плоским дном, которое остается плоским.
- Несколько плоских бамбуковых или водостойких плетеных корзин / сит, или zaru . Я не видел их в Интернете (пока), но вы часто можете найти их в азиатских сувенирных и продуктовых магазинах и даже в некоторых универмагах.Плетеные бамбуковые ткани лучше всего, так как они водостойкие и легко чистятся. Они используются для подачи таких вещей, как холодная лапша (соба или гречка, холодный удон, тонкие со-мэн и т. Д.). У меня также есть несколько маленьких, из которых я иногда делаю тофу круглой формы. Есть большая разница между подачей лапши в обычном старом дуршлаге и на красивом бамбуковом zaru .
- Бамбуковый коврик для суши. Если вы делаете суши-роллы, это незаменимый инструмент. Вы также можете использовать его для приготовления других роллов (например, ароматного шпината, завернутого в нори).
- Saibashi — длинные деревянные палочки для еды без покрытия, соединенные вместе веревкой. У меня есть несколько пар, которые я считаю необходимыми для того, чтобы подбирать и переворачивать вещи, перемешивать вещи и т. Д. Если вы не привыкли обращаться с палочками для еды, вы можете найти пару щипцов, которыми будет легче манипулировать.
Отличные заменители
Следующие ниже предметы не являются японскими и могут не особенно использоваться в Японии, но я считаю, что они очень хороши для японской кухни.
- Чугунная сковорода-гриль. В Японии я мог бы использовать якиами для жарки рыбы и грибов шиитаке, но здесь я нахожу чугунную сковороду для гриля, которая справится с этой задачей. Он также отлично работает на электрической плите (для якиами вам понадобится газовое пламя).
- Сковороды чугунные эмалированные. Есть много японских блюд, которые предполагают нежное тушение, например никуджага (тушеное мясо и картофель). Есть также набэмоно , которые представляют собой большие горшки с мясом или рыбой и овощами, приготовленными вместе.Для таких блюд в Японии я могу использовать глиняный горшок под названием donabe , но здесь я считаю очень полезными тяжелые эмалированные чугунные горшки, сделанные Le Creuset, поскольку они готовят блюда очень равномерно. Поскольку они так красивы, я могу использовать их и для сервировки в горшочке. Наконец, если вы не хотите вкладывать деньги в рисоварку, чугунная кастрюля — идеальный контейнер для приготовления риса на плите.
- Прочное металлическое ситечко полезно для отделения хлопьев скумбрии от вашего бульона даси и других задач (японская домохозяйка может сделать это, умело выбрав их с помощью своего saibashi , см. Выше).
- Хорошая тяжелая сковорода или две. Я использую три сковороды: одну из нержавеющей стали и две с антипригарным покрытием.
Как видите, список не такой уж и длинный. Единственное, что вам понадобится, это пара хороших ножей. Ножи — это отдельная тема, так что я оставлю это на другой день.
Обслуживание японской кухни
Помимо кухонного оборудования у меня есть множество японских мисок и сервировочных блюд, которые я накопил за эти годы. Если вы только начинаете свой путь, в наши дни на eBay можно получить много очень хороших вещей.Jlist также предлагает множество традиционных и забавных подлинно японских сервизов. Если вы хотите представить минималистский вид покрытия, просто подавайте японскую еду на простых белых тарелках и используйте простые белые миски для риса и супа. Не забывайте использовать палочки для еды!
Опубликовано maki, 08.12.2006, 13:29.
Подано в: базовое оборудование японскийподержанных покупок в Интернете в Японии: как искать, покупать или продавать
Япония, без сомнения, одно из самых модных мест, где вы можете оказаться.Идти в ногу с японцами в плане моды может серьезно повредить ваш кошелек, но это не обязательно. Подержанные покупки в Интернете как для дизайнерской, так и для быстрой моды сейчас переживают бум, а это означает, что у вас буквально множество вариантов выбора прямо у вас под рукой.
Фото Mercari.comИщете, чем можно заняться в Интернете? Рассмотрите возможность онлайн-туров, чтобы исследовать Киото, Акихабару и многое другое.Купив несколько высококачественных вещей, неподвластных времени, которые составляют основу капсульного гардероба, вы сэкономите не только пространство, но и частые походы в магазины быстрой моды, чтобы купить одежду, которая выдержит всего несколько стирок.Создание меньшего количества отходов и использование меньшего количества ресурсов также означает, что экология стоит над дешевизной. Давайте рассмотрим три популярных варианта покупки подержанной одежды в Интернете и многое другое:
Zozoused
Zozotown быстро стал одним из крупнейших и самых популярных онлайн-магазинов модной одежды в Японии. Zozoused — это дочерний сайт благотворительного магазина, на складе которого находится почти миллион товаров. Даже с базовым японским (или Google Translate) функция поиска проста в навигации и чрезвычайно подробна. Если вы ищете белую юбку Issey Miyake, средней длины, маленького размера, с цветочным узором, стоимостью менее 3000 йен, вы можете найти именно ее.Кроме того, товары делятся на четыре категории качества — от нового до приемлемого. Стоимость доставки составляет 200 иен.
Ragtag Online
Многие из вас знакомы с Ragtag, популярной сетью модной одежды высокого класса. Но если вы ищете что-то конкретное, возможно, более разумным выбором будет просмотреть 250 000 наименований в Интернете, чем искать во всех обычных магазинах. Функции поиска не такие подробные, как у Zozo, но очень похожи, и вы определенно можете найти там драгоценные камни.Бесплатная доставка.
Mercari
Mercari захватил страну штурмом, и японцы продают всевозможные товары, в том числе дизайнерскую обувь, сумки и моду, напрямую от пользователя к пользователю через это приложение для барахолки. Приложение также существует в США, поэтому переход на американскую версию и сначала ознакомление с ней на английском языке может помочь вам сориентироваться, если ваш японский язык не в духе. Он предлагает функции поиска, которые могут сузить область поиска по бренду, категории и размеру, но самый простой способ — ввести ключевые слова для поиска.Пользователи оценивают друг друга, поэтому продавцы очень оперативно реагируют на вопросы, размещенные в разделе комментариев о выставленных на продажу товарах. Описания, как правило, очень подробные, включая размеры и материалы, что дает вам уверенность при совершении покупок в Интернете. Доставка варьируется, но обычно она включена.
Совет от профессионала : завалялись ли желанные товары? Смотрите наше полное руководство о том, как продавать на Меркари.
В целом японцы обычно относятся к своим товарам с большой осторожностью и часто продают новые или уже совсем новые товары в Интернете со скидкой, что делает покупку секонд-хэндов в Японии легкой задачей.Остерегайтесь, отныне все ваши поездки будут проводиться в поисках того дизайнерского изделия, которое вы всегда хотели!
Если вам действительно нужно выйти за покупками на улицу, попробуйте эти популярные магазины секонд-хенд в Токио.
различных японских счетчиков для подсчета японских чисел
Как упоминалось ранее, существует множество японских счетчиков , используемых для подсчета японских чисел для различных объектов.
Счетчик действует как индикатор, показывающий, какой объект вы считаете.Можно считать, что счетчики используются для группировки похожих объектов.
По-английски, когда вы считаете такой предмет, как рубашка, вы произносите одну рубашку, две рубашки и так далее. Однако на японском языке счетчик для плоских и тонких предметов, таких как рубашка и бумага, — ま い (май). Итак, вы скажете シ ャ ツ に ま い (ша цу ни май) для двух рубашек.
Счетчик длинных и круглых предметов — ほ ん (hon). Поэтому вы произносите さ よ ん ほ ん (ка са йон хон) для четырех зонтиков. Но по-английски вы всегда говорите четыре зонтика.
Вы могли подумать, что японские счетчики лишние. Но давайте подумаем с другой точки зрения, вы можете представить, какой тип объектов вы будете считать с помощью счетчиков.
Допустим, кто-то сказал вам, что видел в зоопарке редкое животное. Хотя он назвал вам название животного, вы не сможете узнать, как оно выглядит, потому что вы раньше не видели это животное.
Если он использовал встречное слово 頭 (тоу), вы знаете, что это большое животное, такое как лошадь или слон.Если он использовал встречное слово 匹 (хики), вы знаете, что животное меньше по размеру, как кошка или собака.
Поэтому не отвергайте идею использования счетчиков на японском языке. Вы увидите, что они весьма полезны, когда изучите дальше.
Здесь невозможно перечислить все счетчики, но я покажу некоторые общие счетчики с указанием произношения ромадзи.
Таблицы для разных счетчиков с японскими номерами
1. Счетчик денег
Счетчик денег В таблице выше показан счетчик денег.Обратите внимание, что вместо you ん え (йонен) следует произносить よ え (йоен), а не ん え.
2. Счетчик плоских и тонких предметов
Счетчик плоских и тонких предметов3. Счетчик транспортных средств и крупногабаритного оборудования
Счетчик автомобилей и крупногабаритного оборудования4. Счетчик километра и килограмма
Счетчик километра и килограмма В приведенной выше таблице показан счетчик километра и килограмма. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
5. Счетчик книг
Счетчик книг В таблице выше показан счетчик для книг. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
6. Счетчик обуви и носков
Счетчик для обуви и носков В приведенной выше таблице указан счетчик для обуви и носков. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
7. Счетчик для животных
Счетчики для животных В приведенной выше таблице показаны японские счетчики для животных.Для больших и маленьких животных используются разные контр-слова. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
8. Счетчик длинных и круглых предметов
Счетчик длинных и круглых предметов В таблице выше показан счетчик длинных и круглых предметов. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
9. Прилавок для напитков
Счетчик напитков В таблице выше показан счетчик напитков.Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
10. Стойка для этажа
Счетчик для пола В таблице выше показан счетчик для пола. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
11. Счетчик посетителей
Счетчик для людей В таблице выше показан счетчик людей. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
12.Счетчик для мелких предметов
Счетчик мелких предметовВ таблице выше показан японский счетчик мелких предметов. Обратите внимание на различное произношение, необходимое для выделенных чисел.
Как видите, во многих случаях от вас требуется по-разному произносить числа 1, 3, 6, 8, 10 и 100 и т. Д.
Однако разное произношение не всегда фиксировано для этих чисел. Поэтому вам придется запоминать их для разных счетчиков.
Изучив их несколько раз, я уверен, что каким-то образом вы узнаете, какое число требует разного произношения для разных фишек.
Специальные японские номера
Специальные японские номераВ приведенной выше таблице показан другой способ подсчета без использования счетчика, о котором я упоминал ранее.
Однако вам, вероятно, нужно упомянуть счетчик где-нибудь в других предложениях, чтобы люди знали, о чем вы имеете в виду. Обратите внимание на различное произношение от первого до десяти.
Нравится эта страница?
special equipment — Перевод на японский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Первый случай обычно используется там, где нет доступа к спецтехнике .
最初 の ケ ー ス は 、 通常 使用 さ れ る 特別 な 機器 へ の ア ク セ ス が な い で す。Понять, видит ли человек сон, можно даже без спецтехники .
人 が 夢 を 見 て い る か か を 理解 す る た め に は 、 特別 な 機器 な し も。У вас должно быть , специальное оборудование или программа для копирования жестких дисков.
ハ ー ド デ ィ ス ク の 複製 は 、 特別 な 装置 ま た は ソ フ ト ウ ェ ア が す。Механический пилинг проводят на специальном оборудовании вращающейся шерстью из натуральной щетины.
機械 的 剥離 は 、 自然 の 毛 の 転 の ウ ー ル を 使用 し て 特別 な 装置 で 実 行 し ま す。Возможность испытания конденсатоотводчиков без специального оборудования является полезным, особенно в системе возврата с замкнутым контуром.
特 に 閉 ル ー プ の リ ー ・ シ ス テ ム の 場合 、 特殊 な 装置 を 使 わ な く ス チ ー ム ・ ト ラ をОднако в настоящее время мы используем специальное оборудование , называемое подъемниками, которое упрощает снятие вала.
近年 で は 、 リ フ タ ー と 呼 ば れ る 特殊 な 装置 を 使 ャ フ ト を 取 す の が 楽 に り ま し た。Но для начала мне понадобится спецтехника штука .
Для их использования используют спецтехнику — котлы.
ボ イ ラ ー — そ れ ら を 使用 す る め に 、 彼 ら は 特別 な 装置 を 使用 し て い ま す。В декоративных эффектах Color-Logic используются существующие рабочие процессы принтеров и дизайнеров, что дает динамические результаты без использования специального оборудования .
Color-Logic 効果 は プ リ ン デ ザ イ ナ の 既存 の ワ ー ク を 利用 し 、 機器 を せ ず をГены настолько малы и незаметны, что до сих пор их нельзя было проверить или проанализировать без специального оборудования .
し か し な が ら 、 遺 子 は 目 に 見 え な い 小 さ な に そ 検 査 や こ れ ま で 特殊 を 必要 た。Нет необходимости в специальном оборудовании , которое обычно требуется для связи между различными типами сетевых адаптеров.
異 な る 種類 の ネ ッ ト ト ア ダ プ タ 間 の 通信 に 通常 と さ れ る 特殊 な 装置 は 必要 あ り ま せ ん。У них специального оборудования , программное обеспечение и, самое главное, необходимые навыки работы с такими приводами.
彼 ら に は 特殊 な 装置 、 ソ ト ウ ェ ア 、 そ し よ り も 重要 な そ の よ な ド イ ブ を う あ り す。Например, некоторые предоставляют услуги шрифта Брайля, летние программы чтения для детей и специального оборудования для местных библиотек.
例 え ば 、 点 訳 サ 子 ど も 向 け の 夏 期 読 グ ラ ム の 実 施 や の 図 書館 へ 特別 な 機器 のПоложение сопла можно отрегулировать механически с помощью простой конструкции без необходимости специального оборудования , такого как камера и датчик.
当 該 構成 に よ り 、 カ メ セ ン サ な ど の 特別 な 機器 を 必要 と せ ず 、 簡易 に 、 ズ 調整 が 行Вам не нужно никакого специального оборудования , и его легко научиться делать.
突 進。 あ な た は 特別 な 機器 を 必要 と し な い 、 は そ れ ら を 行 う 方法 学 ぶ の は 簡 単 で す。Направление изображения вверх и вниз должно быть точно оценено без специального оборудования , установленного в устройстве приема изображения.
画像 取得 装置 に 傾 き を 検 出 す る た の 特別 な 機器 を 組 み 込 む こ と な く 、 力 画像 上下 方向 を り す る。Что такое облачный майнинг биткойнов? Bitcoin Cloud Mining позволяет использовать вычислительную мощность центров обработки данных и добывать криптовалюту без необходимости покупать специального оборудования , программное обеспечение, тратить деньги на электроэнергию и связь.
Bitcoin Cloud Mining と は 何 で す か? ク ラ ウ ド マ イ ニ ン グ は, 特別 な 機器 , ソ フ ト ウ ェ ア を 購入 す る 必要 も な く, 電力 と 通信 に お 金 を 費 や す こ と な く, デ ー タ セ ン タ ー の 処理 能力 と 地雷 の 暗号 化 を 使用 す るこ と を 可能 に し ま す。Специализируется на услугах буксировки и эвакуации легких, средних и тяжелых грузов, помощи на дорогах, местных и междугородних перевозках, тяжелых транспортных средств, Landoll и 60-тонного отряда , специального оборудования и круглосуточной радиосвязи.
光, メ デ ィ ア に 特 化 し た, と ヘ ビ ー デ ュ ー テ ィ 牽引 と リ カ バ リ サ ー ビ ス, 道 端 で の 援助, ロ ー カ ル お よ び 長距離 輸送, ヘ ビ ー デ ュ ー テ ィ ー キ ャ リ ア, Landoll と 60 ト ン は, 特別 な 機器 や 24 時間 営 業 の ラ ジ オ デ ィ ス パ ッ チ を切 り 離 し ま す。Одно из преимуществ каждого из упражнений — то, что они не требуют никакого специального оборудования , поэтому вы сможете выполнять их практически где угодно.
演習 の そ れ ぞ れ に つ い て の 良 い も の の 一 つ は, 彼 ら は 特別 な 装置 は, あ ら ゆ る 種類 の を 必要 と し な い の で, つ ま り, あ な た は 事 実 上 ど こ で も そ れ を 行 う こ と が で き る で し ょ う.Между тем, нормативные требования для регистрации в соответствии с законом, чтобы использовать специальное оборудование для создания полного надзора и управления файлами и системой информационного запроса, чтобы облегчить общественные запросы.
一方 、 登録 の た め の 規 制 要件 は 、 ァ イ ル や 情報 照会 シ ム の 完全 な 監督 と 管理 を 構築 す る た め に 特別 な をspecial equipment — Перевод на испанский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Рабочие производственные кооперативы поставляют спецтехники .
Las cooperativas de producción de propiedad de los trabajadores proporcionan equipo especial .Для фототерапии требуется специального оборудования (свет).
Люди приезжают с спецтехникой .
Нужно прикинуть, может быть спецтехники .
Иглы и электроигры требуют специального оборудования .
Например, у тех, кто поднимается на Эверест, должно быть с собой спецоборудования .
Чтобы ввести кого-то в спячку, нужно специального оборудования .
Безопасное использование фумигантов требует специального оборудования и обучения.
Para usarlos correctiveamente y sin peligro se necesita equipo especial y entrenamiento.Чтобы ввести кого-то в спячку, нужно специального оборудования .
У профи может быть спецтехники .
Она дышит с помощью специального оборудования и нуждается в круглосуточном уходе.
Respira con la ayuda de un equipo especial y necesita cuidados las 24 horas.Нужно прикинуть, может быть спецтехники .
Это потребовало специального оборудования , стоило целое состояние и вызвало у многих головную боль.
Requería equipos especiales , costaba una fortuna y daba dolores de cabeza a muchas personas.Почтовое отправление осматривается спецтехникой без вскрытия.
Дополнительные 10 400 долларов запрошены на техническое обслуживание специального оборудования в Казначействе.
Se solicita la suma adicional de 10.400 dólares para el mantenimiento de equipo especial de la Tesorería.В частности, в 2005 году белорусскими учеными было разработано и изготовлено специального оборудования для этого космического корабля.
В частности, en 2005 científicos de Belarús concibieron y construyeron equipo especial destinado a esa nave espacial.Новые договоренности предусматривают отдельные переговоры со странами, предоставляющими войска, относительно специального оборудования .
Los nuevos arreglos exigen que se negocie con los países que aportan contingentes la cuestión del equipo especial .Чтобы справиться с этой угрозой, правоохранительным органам Азербайджана потребуется специального оборудования, и программы обучения персонала.
Para hacer frente a esa amenaza, los organis de Detección y represión de Azerbaiyán necesitan equipo especial y programas de Capitación de Agenttes.Ходьба не требует обучения и специального снаряжения , кроме соответствующей обуви.
Caminar no Requiere entrenamiento ni equipo especial , excepto por zapatos adecuados.При подаче заявки на виртуальную вакансию необходимо спросить, понадобится ли спецтехника .
Al solicitar una posición virtual, usted debe preguntar si el equipo especial es necesario.Как печатать на японском языке (и забавные символы тоже!)
После того, как вы установили свою собственную японскую клавиатуру, пора начинать печатать.Сложите эти клавиши, и вас встретит ромадзи, быстро превращающийся в кана, быстро превращающийся в кандзи. Плюс есть раскрывающийся список. И если вы нажмете клавишу пробела, все начнёт сходить с ума.
Жмите на тормоз. То, что вы знаете, как включить IME, не означает, что вы умеете печатать на японском языке. Это довольно легко, если вы в этом разобрались, но может быть сложно, если вы никогда этого не делали раньше.
Если вы изучали японский язык в классе, вы, вероятно, много практиковались в написании письма.Если вам повезло, вы не использовали много ромадзи и сразу перешли на хирагану и катакану.
Отлично! Но знакомство с двумя наиболее распространенными ромадзи или системами латинизации японского языка значительно упрощает набор текста. Он также может помочь вам найти простые сочетания клавиш, особенно если вы используете клавиатуру ромадзи для набора текста на японском языке. Имейте это в виду, пока читаете!
Как пользоваться этим руководством
Прежде чем начать, включите японскую клавиатуру. Если у вас нет японской клавиатуры или вы не знаете, как установить ее на свое устройство, следуйте нашим пошаговым инструкциям по установке IME, прежде чем продолжить.
Ниже приведены таблицы. В этих таблицах отображаются японские символы клавиатуры и вводимые вами символы для их отображения. Например, чтобы получить あ , введите a . Обратите внимание, что в таблице ниже буква , а меньше あ . Римская буква или комбинация букв, которую необходимо ввести для отображения данного символа, отображаются под этим символом.
Опять же, здесь вам пригодятся ромадзи. Если вы знаете, как пишется японское слово в ромадзи, вы можете ввести его на японской клавиатуре.
хирагана
| あ | い | う | え | お |
| a | и | u | e | или |
| か | き | く | け | こ |
| ка | ки | ку | ke | ko |
| さ | し | す | せ | そ |
| sa | си / ши | su | se | так |
| た | ち | つ | て | と |
| ta | ти / хи | ту / цу | te | Спо |
| な | に | ぬ | ね | の |
| на | ni | ню | ne | № |
| は | ひ | ふ | へ | ほ |
| га | привет | ху / фу | он | хо |
| ま | み | む | め | も |
| ма | миль | му | мне | мес. |
| や | ゆ | よ | ||
| я | ю. | лет | ||
| ら | り | る | れ | ろ |
| ra | ри | ru | и | ro |
| わ | を | |||
| wa | wo | |||
| ん | ||||
| nn |
Обратите внимание, что при вводе ん необходимо ввести nn .Когда вы набираете n , у вас есть шанс ударить a , i , u , e или o , чтобы получить な , に , ぬ , ね или の . Итак, вам нужен дополнительный n , чтобы сообщить клавиатуре: «Да, я пытаюсь набрать ん ». Это будет означать разницу между:
| お な | お ん あ | お ん な |
| она | онна | онна |
Также обратите внимание, когда вы вводите частицу は в предложении, вы вводите га , даже если оно произносится как wa .
Дакутен
| が | ぎ | ぐ | げ | ご |
| га | gi | гу | ge | идти |
| ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
| за | zi / ji | zu | ze | zo |
| だ | ぢ | づ | で | ど |
| da | di | du | из | до |
| ば | び | ぶ | べ | ぼ |
| ba | би | bu | быть | бо |
| ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
| в год | пи | о.е. | pe | po |
схватки
| き ゃ | き ゅ | き ょ |
| кя | кю | лет |
| し ゃ | し ゅ | し ょ |
| sha | шу | шо |
| ち ゃ | ち ゅ | ち ょ |
| ча | чу | чо |
| に ゃ | に ゅ | に ょ |
| ня | ню | nyo |
| ひ ゃ | ひ ゅ | ひ ょ |
| hya | hyu | hyo |
| み ゃ | み ゅ | み ょ |
| млн лет | myu | мио |
| り ゃ | り ゅ | り ょ |
| ря | рю | рё |
Сокращения Дакутена
| ぎ ゃ | ぎ ゅ | ぎ ょ |
| гя | гю | гё |
| じ ゃ | じ ゅ | じ ょ |
| jya / ja | ию / ию | дзё / дзё |
| び ゃ | び ゅ | び ょ |
| по | по | по |
| ぴ ゃ | ぴ ゅ | ぴ ょ |
| пя | пю | pyo |
Длительные схватки
| き ゅ う | き ょ う |
| кюу | кё |
| し ゅ う | し ょ う |
| шу | шоу |
| ち ゅ う | ち ょ う |
| чу | Чоу |
| に ゅ う | に ょ う |
| нюу | nyou |
| ひ ゅ う | ひ ょ う |
| хюу | hyou |
| み ゅ う | み ょ う |
| myuu | myou |
| り ゅ う | り ょ う |
| рю | рё |
Длинные схватки по Дакутену
| ぎ ゅ う | ぎ ょ う |
| gyuu | gyou |
| じ ゅ う | じ ょ う |
| juu / jyuu | jou / jyou |
| び ゅ う | び ょ う |
| поуу | byou |
| ぴ ゅ う | ぴ ょ う |
| пюу | pyou |
Катакана
Чтобы переключиться с хираганы на катакану, обычно все, что вам нужно сделать, это нажать клавишу пробела после того, как вы напечатали слово хираганой.Если вы написали слово правильно, ваш IME почти всегда будет рекомендовать слово катакана. Если это не так, вам может потребоваться дважды проверить, как это официально пишется, с помощью онлайн-словаря, такого как Jisho.
| ア | イ | ウ | エ | オ |
| a | и | u | e | или |
| カ | キ | ク | ケ | コ |
| ка | ки | ку | ke | ko |
| サ | シ | ス | セ | ソ |
| sa | си / ши | su | se | так |
| タ | チ | ツ | テ | ト |
| ta | ти / хи | ту / цу | te | Спо |
| ナ | ニ | ヌ | ネ | ノ |
| на | ni | ню | ne | № |
| ハ | ヒ | フ | ヘ | ホ |
| га | привет | ху / фу | он | хо |
| マ | ミ | ム | メ | モ |
| ма | миль | му | мне | мес. |
| ヤ | ユ | ヨ | ||
| я | ю. | лет | ||
| ラ | リ | ル | レ | ロ |
| ra | ри | ru | и | ro |
| ワ | ヲ | |||
| wa | wo | |||
| ン | ||||
| nn |
Катакана Дакутэн
| ガ | ギ | グ | ゲ | ゴ |
| га | gi | гу | ge | идти |
| ザ | ジ | ズ | ゼ | ゾ |
| за | zi / ji | zu | ze | zo |
| ダ | ヂ | ヅ | デ | ド |
| da | di | du | из | до |
| バ | ビ | ブ | ベ | ボ |
| ba | би | bu | быть | бо |
| パ | ピ | プ | ペ | ポ |
| в год | пи | о.е. | pe | po |
Катакана схваток
| キ ャ | キ ュ | キ ョ |
| кя | кю | лет |
| シ ャ | シ ュ | シ ョ |
| sha | шу | шо |
| チ ャ | チ ュ | チ ョ |
| ча | чу | чо |
| ニ ャ | ニ ュ | ニ ョ |
| ня | ню | nyo |
| ヒ ャ | ヒ ュ | ヒ ョ |
| hya | hyu | hyo |
| ミ ャ | ミ ュ | ミ ョ |
| млн лет | myu | мио |
| リ ャ | リ ュ | リ ょ |
| ря | рю | рё |
Катакана Дакутен Сокращения
| ギ ャ | ギ ュ | ギ ョ |
| гя | гю | гё |
| ジ ャ | ジ ュ | ジ ョ |
| jya / ja | ию / ию | дзё / дзё |
| ビ ャ | ビ ュ | ビ ョ |
| по | по | по |
| ピ ャ | ピ ュ | ピ ョ |
| пя | пю | pyo |
Катакана Длинные схватки
| キ ュ ウ | キ ョ ウ |
| кюу | кё |
| シ ュ ウ | シ ョ ウ |
| шу | шоу |
| チ ュ ウ | チ ョ ウ |
| чу | Чоу |
| ニ ュ ウ | ニ ョ ウ |
| нюу | nyou |
| ヒ ュ ウ | ヒ ョ ウ |
| хюу | hyou |
| ミ ュ ウ | ミ ョ ウ |
| myuu | myou |
| リ ュ ウ | リ ょ ウ |
| рю | рё |
Катакана Дакутен Длительные схватки
| ギ ュ ウ | ギ ョ ウ |
| gyuu | gyou |
| ジ ュ ウ | ジ ョ ウ |
| juu / jyuu | jou / jyou |
| ビ ュ ウ | ビ ョ ウ |
| поуу | byou |
| ピ ュ ウ | ピ ョ ウ |
| пюу | pyou |
Это основы, но есть много других символов и символов, которые вы должны знать, как печатать.Давайте посмотрим на несколько!
Символы половинного размера
На случайном японском вы увидите много иероглифов половинного размера. Если вы подписаны на японских пользователей в Twitter, Facebook, LINE или других социальных сетях, вы, вероятно, видели смешанные чиби-кана. Но иногда они оказываются в странных местах, например: あ れ ぇ ね ぇ ち っ ち ぇ.
Вот как набирать маленькие японские символы в сообщениях в социальных сетях:
| ぁ | ぃ | ぅ | ぇ | ぉ |
| la / xa | li / xi | lu / xu | le / xe | lo / xo |
Благодаря преобладанию иностранных слов, заимствованных из японского языка, не говоря уже о иностранных именах, существуют некоторые необычные комбинации кана.Вот как набирать эти необычные комбинации:
| フ ァ | フ ィ | フ ュ | フ ェ | フ ォ |
| fa | fi | фю | fe | fo |
| ウ ィ | ウ ェ | ウ ォ | ||
| wi | ср | кто | ||
| ヴ ァ | ヴ ィ | ヴ ェ | ヴ ォ | |
| ва | vi | ве | во | |
| ツ ァ | ツ ィ | ツ ェ | ツ ォ | |
| tsa | tsi | цэ | цо |
| チ ェ | シ ェ | ジ ェ |
| che | она | je |
| テ ィ | デ ィ | デ ュ | ト ゥ |
| текси | dexi | dexyu | toxu |
Малый ЦУ
Чтобы получить маленький tsu, вам не нужно вводить ltu или xtsu или любую из этих комбинаций.Подумайте, что означает っ по-японски. Он используется для обозначения близнецов согласного. И вы пишете это в ромадзи с двумя согласными подряд. Так что введите японское слово ромадзи, используя двойной согласный звук. Ваша японская клавиатура будет знать, что делать, и сгенерирует っ в нужном месте.
| や っ た | き っ と | み っ つ | り っ ぱ | ま っ ち ゃ |
| ятта | Китто | митцу | риппа | макча |
Теперь имеет смысл, не так ли?
преобразовать в иероглифы
Теперь, когда вы знаете, как набирать хирагану и катакану, вы можете начать преобразовывать некоторые из них в красивые, причудливые кандзи.Как? Используя пробел , точно так же, как вы это делали со словами катакана.
Давайте использовать это предложение в качестве примера:
- 私 の 名 前 は ク リ ス テ で す。
- Меня зовут Кристен.
Но на самом деле я набираю (и вижу) следующее:
- わ た し の な ま え は く り す て ん で す。
- watashinonamaehakurisutenndesu.
После того, как вы наберете это, нажмите , пробел . Откроется раскрывающийся список с вариантами преобразования.Прокрутите и выберите тот, который вам нужен.
Если набираемый вами текст достаточно прост, он может предложить именно то, что вы ищете. Если это так, нажмите , введите (также известный как , верните клавишу ), и вы можете продолжать печатать.
Если вы пытаетесь напечатать только часть предложения, вы можете исправить это, не набирая предложение по одному слову за раз. С помощью клавиш со стрелками выберите часть предложения, которую хотите изменить.
Повторно нажимайте пробел , пока не найдете нужный вариант.
Подождите! Вы пролистали тонну кандзи и теперь не можете найти оригинальную кана, с которой начали? Просто нажмите клавишу escape один раз, и она вернется к кане. (Хотя бы один раз, иначе он удалит то, что вы написали.)
Этот процесс требует некоторого привыкания, но с практикой вы будете нажимать пробел и вводить, чтобы переключаться между вариантами и вводить японские кандзи, даже не задумываясь об этом.
Пунктуация
Для ввода японской пунктуации не требуется физическая японская клавиатура.Вот ключи, которые помогут вам правильно расставлять знаки препинания:
| 。 | 、 | 「」 | 〜 | ・ |
| . | , | [] | сдвиг + ~ | / |
Обозначения
Помимо знаков препинания, в японском языке есть несколько символов, которые вам также может понадобиться ввести.
Для поиска некоторых символов может потребоваться ввод правильного слова.Вам нужно будет просмотреть свои варианты, чтобы найти их, но в Google IME они все красиво скрыты на вашей клавиатуре!
| 〒 | 〶 | 〠 |
| Юубинн | юубинн | юубинн |
| ※ | ◯ | ☓ |
| ком | мару | batsu |
| ← | ↓ | ↑ | → |
| ж | zj | зк | зл |
Эти дополнительные биты пунктуации работают с Google IME, но не с MacOS IME.
Хотите вариации? Нет проблем! Введите японские слова ниже и нажмите , введите , чтобы получить множество вариантов символов.
Круг ま る
Треугольник さ ん か く
Звезды ほ
Погода て ん き
Шахматы チ ェ ス
Музыка お ん が く
точка て ん
Сердце ハ ー ト
Есть и другие японские символы, которые можно ввести с помощью клавиатуры. Если вам нужно больше, посмотрите здесь несколько мини-(и вроде как устаревших) списков символов.
Старая Кана
Если вы изучаете кобун, также известный как классический японский язык, вам нужно знать, как вводить старые, несуществующие символы. Их не так много, но отсутствие необходимости постоянно копировать / вставлять их — огромная экономия времени.
Вам, вероятно, все же придется быть осторожным при вводе кобуна. Ваш японский IME будет пытаться исправить все, что вы делаете. Так что знание своих сочетаний клавиш вам поможет.
| ゐ | ヰ | ゑ | ヱ |
| wi | wi | ср | ср |
О, и вам нужно использовать свои новые знания о переключении пространства, чтобы добраться до них.Потому что IME думает: «Что? Этот старый хлам? Нет, ты этого не хочешь, вместо него ぃ».
Если вы спуститесь еще глубже в кроличью нору, вы можете найти эти старинные вещи:
ゟ должен появиться в вашем IME, но ヿ может не отображаться, если вы не используете Windows IME. Это, вероятно, единственный, который вам нужно найти в Интернете и скопировать / вставить. Но если вы не расшифровываете действительно древнюю катакану для コ ト, смешанных вместе, чтобы сделать ヿ, вам, вероятно, никогда не понадобится.
Kaomoji
Вы сделали это! Вы добрались до конца.Вы умеете печатать по-японски!
И мальчик, у меня есть для тебя сюрприз. ฅ
Но если они вам нужны, прочтите руководство, которое он написал месяц своей жизни.) ／
Их еще много, так что прочтите несколько эмоциональных слов и посмотрите, что вы найдете. Вы также можете найти смайлики таким образом (набрав смайликов или просто као для лиц). Но смайлики менее круты, чем каомодзи, поэтому я не понимаю, почему вы хотите пойти и сделать что-то подобное.Пш.
Теперь вы знаете, как печатать на японском языке!
Это все, что мне осталось научить тебя, молодой падаван. Надеюсь, это поможет вам в вашем путешествии по японской печати. Если вы не нашли то, что искали, напишите нам в Твиттере, и мы постараемся вам помочь!
.