Трактор беларусь с прицепом: Прицеп для МТЗ 82 Беларус

Трактор МТЗ-82 с прицепом, оранжевый / черный / серый

Вход Регистрация

Корзина пуста… +0

Категории …Коллекционные моделиИнструментКраска, химия, материалыМаскиКаталоги, Книги, ЖурналыСборные моделиФототравлениеБоксы и стеллажи Журнальные серииИгрушкиРадиоуправляемые моделиСувенирыConcept CarАвтоспортАэродромная техникаВоенныеКиноМедицинаПожарныеПолицияПочта / mailСпецслужбыСтроительная техникаТакси

Производители …3D Karton3DF Express3DM78artA-ModelAA ModelsAberAbordageAbrexAbteilung502AcademyACEACMEAD-ModumAdvanced ModelingAFV clubAGMAHC ModelsAIM Fan ModelAiresAirFixAJ ModelAK InteractiveAKhobbyAlanAlangerALARMEAlclad IIALERTEAlex MiniaturesAlezanALFAlmost RealALRAltayaAmercomAmerican DioramaAmerican Heritage ModelsAMG ModelsAmigo ModelsAMKAMLAMMO MIGAmodelAmourAMPAMTAmusing HobbyAnsonAnswerAoshima (DISM)Apex RacingApplywood workshopARK modelsARM.

PNTArmada HobbyArmaHobbyARMOR35ArmoryArmour CollectionARS ModelArt ModelART-modelAscensioASK ModelsASQAT CollectionsATCAtlanticAtlasAudi MuseumAuhagenAurora HobbyAuthentic DecalsAuto PilenAuto WorldAutoArtAutobahn / BauerautocultAutomodelle AMWAutomodelloAutotime / AutograndAvanstyle (Frontiart)Avart ArhiveAVD ModelsAVD дополненияAVD покрышкиAvisAWMAZModelAzurBachmannBalaton ModellBangBare-Metal Foil Co.BauerBaumiBBRBburagoBegemotBest ModelBest of ShowBetexaBianteBingBisonDecalsBizarreBlu TackBM CreationsBM-ToysBobcat dealerBorder ModelBravo-6BrekinaBrengunBroncoBrooklin ModelsBrummBS DesignBuschby AKBy VolkCaesar miniaturesCALCapitanCar BadgeCararama / HongwellCarlineCarNelCartrixCBModelsCeleroCentauriaCenturyCentury DragonCentury WingsCHIEFF ModelsChina ModelsClassic 43Classic CarlectablesClassicbusClassy HobbyCLC ModelsClearPropCM ModelCMCCMFCMKCMRColibri DecalsCollector’s ClassicsCondorConradCopper State ModelsCorgiCrazy Classic TeamCrazyHandsCrown PremiumsCult Scale ModelsCursorCYBER HOBBYD.
N.K.DaffiDANmodelsDark Dream StudioDarksideDas WerkDasModelDAYdiecastETCHDays-goneDeAgostiniDecal ShopDel PradoDenisssModelsDetailCarsDiamondLabelDiapetDickie SpielzeugDie-cast at homeDie-Cast superDifferent ScalesDinky ToysDiOlex ProductionDioparkDioramaTechDiP ModelsDirekt CollectionsDistlerDMA Hue StudioDNADoctor DecalDong GuanDora WingsDorlopDragonDSPIAEDukaseDUPLI COLORDVCEaglemossEasy ModelEbbroEco-Wood-ArtEdicolaEdison GiocattoliEdmon StudioEduardEidolon Make-UpELFEligorEmanEMC ModelsEmekERAERTLESCIEsval ModelsEUREKA XXLEvergreen (USA)EVR-miniEWAExcelExotoEXPRESSO WINGSEXTRA MODELExtratechFalcon ModelsFallerFantasy WarriorFeelin_3dFengdaFigutecFine MoldsFinMilModelsFirst 43 ModelsFirst ResponseFirst to FightFLAGMANFlyFly Car ModelFlyHawk ModelForces of ValorFore HobbyFormat72Forward-68FoxtoysFranklin MintFranzisFreedom ModelsFriulmodelFrom JapanFrontiartFUGU_GARAGEFujimi MokeiFury ModelsGAMAGarageGarbuz modelsGartexGearboxGecko-ModelsGeminiJetsGems & CobwebsGIMGK Racer SeriesGlencoe modelsGLMGMP / ACMEGMU ModelGold Medal ModelsGoldvargGorky ModelsGP ReplicasGPMGreat Wall HobbyGreen Stuff WorldGreenlightGroup MastersGT AutosGT SpiritGTI CollectionGuiloyGuisvalGunTower ModelsHachetteHADmodelsHalinskiHarder_SteenbeckHartoy Inc.
HasbroHasegawaHat Plastic ModelsHaulerHedgeModelsHekiHellerHerpaHi-StoryHigh SpeedHighway 61HistoricHK ModelsHobby 2000Hobby BossHobby DesignHobby FanHobby MasterHobby ModelHobby PlanetHobbyCraftHomerHot WheelsHot Wheels EliteHPIHRN-ModelsHumbrolI Love Kiti-ScaleIBG ModelsICMICV (СПб)IGRAIlarioInno ModelsInterusIOM-KITISTISTPlusItaleriIVYIXOJ-CollectionJACOJada ToysJadiJASJB ModellautosJewel CasesJF CreationsJim ScaleJoalJohn Day ModelsJohnny LightningJolly ModelJouef EvolutionJoy CityJTKK-ModelKadenKajikaKangnamKartonowa KolekcjaKatoKaupang MiniaturesKAV modelsKDWKengFaiKEPmodelsKESS ModelKineticKing starKinsmartKitechKitty HawkKK ScaleKondorKorean modelsKOVAPKovozavody ProstejovKP ModelsKraft LabKremlin Vehicle parkKuivalainenKV DecolKV ModelsKyoshoK_S Precision MetalsL-ModelLa Mini MinieraLada ImageLaser HobbyLastochkaLaudoracing-ModelsLCD MODELSLe Mans MiniaturesLeadwarriorLenmodeLLeo ModelsLev ResinLeX modelsLIFE in SCALELife MiniaturesLifeColorLion-ToysLionRoarLittle dumpLiveResinLledoLooksmartLouis SurberLP ModelsLS CollectiblesLSModelLucky DiecastLucky ModelsLucky PlanLUSO-toysLuxcarLuxury CollectiblesLuxury die-castM-SmartM2 MachinesM4 MAC DistributionMacadamMACHETEMagic ModelsMaistoMajoretteMake UpMAKSIPROFManWahMaquetteMarklinMARSMars ModelsMarsh ModelsMARTINMaserati ModelsMASTERMaster BoxMaster ModelMaster ToolsMasterClubMasterCraftMatchboxMatrixMax-ModelsMaxi CarMAXI COLORMaxichampsMaxima ScaleMaxModelsMBH ModelsMCWMD-modelsMengMercuryMeritMetroMicro Scale DesignMIG productionsMIL CustomsMilestone MiniaturesMilitaryWheelsMini GTMINI MANMinialuxeMiniarmMiniArtMiniaturmodelleMinibaseMinichampsMiniClassicMinicraftMiniCraft Scale ModelsMiniHobbyModelsMiniTankMiniWarPaintMIRAMirage HobbyMirror-modelsMISTERCRAFTMiticaMMPModel BoxModel DepoModel PointModel-IconsModelCarGroupModelcollectModelerModelGunmodelkModellingMasterModelLuxModelProModelSvitModimioMODUS 90MolotowMondo MotorsMondseeMonogramMONTI SYSTEMMoonMoremMorrisonMosKitMotipMotor MaxMotoramaMotorartMotorheadMotoScaleModelsMPCMPMMR CollectionMr.
HobbyMTech (M4)Nacoral S.A.NEONeomegaNew PenguinNew RayNH DetailNickelNik-ModelsNittoNMDNochnonameNorevNorscotNorthStar ModelsNostalgieNVANZG ModelleOdeonOKB GrigorovOld CarsOLFAOlimp ModelsOlm DesignOne by One ProductionONYXOpus studioOrionORNST modelOtto MobileOvs-DecalsOxfordPacific88Palma43Panda HobbyPANTHEONPanzerstahlParagonPasDecalsPasModelsPaudi ModelsPavla ModelsPB Scale ModelsPegas-ModelsPegoPhoenix MintPikoPinKoPlatzPlusmodelPMSPocherPolistilPorsche MuseumPosterCarsPotato CarPremium ClassiXXsPremium CollectiblesPremium Scale ModelsPremiumXPrint ScaleProDecalsProgetto KPrommodel43Prop&JetProvence MoulagePSTPt ModelsQuartzoQuickboostQuinta StudioRacing Champions inc.Rare Car ModelsRARESINRAROGRastarRB ModelRBA CollectiblesRebel CustomRecord — M.R.F.Red BoxRed Iron ModelsRed LineRenn MiniaturesRenner WerbemittelReplicarsResKitRETRO LINERetro WingsRevaroRevellRextoysREXxRickoRietzeRiich ModelsRIORMZ HobbyRO MODELSRoad ChampsRoad KingsRob-TaurusRodenROSRossoRosso & FlyRoubloffRPG-modelRPMRS ModelsRTMRuppert KoppRusAirRussian collectionRye Field ModelS-ModelSABRESabreKitsSaicoSC Johnson (USA)Scale For SoulScaleGarageScaleMastersSchabakSchucoSEATSG-ModellingShelby CollectiblesShurikenSignatureSIKUSkale WingsSKIFSky-HighSmerSMMSnakeModelSochi 2014SolidoSophiArtSouth FrontSOVA-MSoviet ArmourSparkSpAsovSpecial HobbyStalingradStarlineStart Scale ModelsSTC STARTSTMStudio Perfect ModelSullen-ModelistSunnysideSunstarSuper ASuyataSwordSX-ArtS_BT-ModelT.
R.L. ModelTakomTameo KITsTamiya (J)TANMODELTarmacTech4TecnomodelTeknoTemp modelsTestorsThunder ModelTic TocTiger ModelTin WizardTins’ ToysTiny ToysTippcoTMTmodelsTOGATomicaTop MarquesTop ModelTop Model CollectionTopSpeedToxso ModelTraxTriple 9TristarTrofeuTrumpeterTruxTSM ModelUCC CoffeeUltimate DiecastULTRA modelsUM Military TechnicsUM43UMIUnimaxUniversal HobbiesunoMAGUpRiseUT ModelsV.V.M / V.M.M.V43Vallejovanamingo-nnVanboVanguardsVAPSVectorVector-ModelsVeeHobbyVeremVery FireVespid ModelsVictoriaVintage Motor BrandsVIPcarVitesseVixenVM modelsVMmodelsVmodelsVOIIOVoyagerModelVrudikW-modelW.M.C. ModelsWar MasterWasanWaterlooWeiseWellyWEMWEMI ModelsWerk83White BoxWhite RoseWikingWilderWingsyWinModelsWIX CollectiblesWM KITWood HunterWSIXQ Xuntong ModelYat MingYVS-ModelsZ-ModelsZack AtakZebranoZedvalZip-maketZISSZZ ModellаRтБаZаАБ-МоделсАвто-бюроАвтоистория (АИСТ)Автомодель 43АвтопанорамаАвтопаркАГАТАиФАканАМформаАнтонюкартель УниверсалъАтелье Etch modelsАтомБурБеркутБригадирВитязьВМТДВойны и битвыВолжский инструментВосточный экспрессВЭС (Воронеж)Гараж на столеГРАНЬГрузы в кузовДекали BossДекали ModelLuxДекали SF-AutoДилерские модели БЕЛАЗДругойЕКБ-modelsЗвездаИмпериалъКазанская лабораторияКар СлайдКиммерияКОБРАКолхоZZ DivisionКомбригКомпаньонЛитература (книги)ЛОМО-АВММажор Моделсмастер Dimscaleмастер ВойтовичМастер ДровишкинМастер Захаровмастер Колёсовмастер ЛепендинМастер РогановМастер СкаляровМастерПигментМастерская Decordмастерская JRМастерская SECМастерская АВТОДОРМастерская ГоСТМастерская ЗнакМастерская КИТМастерская МЕЛМастерская РИГАМаэстро-моделсМелкосерийка 43МикродизайнМикроМирМиниградМинимирМир МоделейМодел.
лабМОДЕЛИСТМоделстройМодель-СервисМодельхимпродуктМоя модельМР СТУДИЯНаш АвтопромНаши ГрузовикиНаши ТанкиОгонекОтВинтаПАО КАМАЗПетроградъПетроградъ и S_BПламенный моторПланета ПатворковПобедаПрапорПрестиж КоллекцияПромтракторПТВ СибирьПУЗЫРЁВЪРетроЛабРусская миниатюраРучная работаСарлабСВ-МодельСделано в СССРСергеевСибртехСМУ-23.SСоветский Автобус (СОВА)СолдатикиСоюзМакетСПБМСТАРТ 43Студия КАНСтудия КолесоСтудия МАЛСтудия ОфицерТанкоградТАРАНТемэксТехнологТехноПаркТри А СтудиоТри БогатыряТРЭКСУральский СоколФарфоровая МануфактураФинокоХерсон-МоделсЦейхгаузЧЕТРАЭ.В.М.ЭкипажЭлеконЭскадраЮный коллекционер

Марки моделей …AbarthACAcuraADLERAECAGUSTAWESTLANDALFA ROMEOALPHA TAURIALPINE ALVISAMCAMERICAN LaFranceAMPHICARArmstrongAROArrowsARTEGAASCARIASTON MARTINAUBURNAUDIAURUSAUSTINAustro DaimlerAUTO UNION AutobianchiAVIAAWZBACBARKASBarreirosBATMOBILEBEDFORDBEIJINGBenelliBENETTONBENTLEYBERLIETBERNARDBESTURNBIANCHIBIZZARINIBLUEBIRDBMWBobcatBORGWARDBRABHAMBrawner-HawkBRISTOLBRMBUCCIALIBUFFALOBUGATTIBUICKBussingBWTCADILLACCAPAROCASECATERHAMChanganChangheCHAPARRALCHAUSSONCHECKERCHEETAHCHEVROLETCHEVRONCHRYSLERCISITALIACITROENCOBRACOMMERCooperCOPERSUCARCORDCORVETTE CORVIAR MONZACsepelDACIADaewooDAFDAIHATSUDAIMLERDALLARADATSUNDE DION BOUTONDe SotoDE TOMASODELAGEDELAHAYEDeLOREANDENNISDerwaysDESOTODEUTZ DevonDIAMONDDKWDODGEDongfengDONKERVOORTDUBONNETDUCATIDUESENBERGDYNAPACEAGLEEBROEDSELEMWENVISIONFACEL-VEGAFAWFENDTFERRARIFIATFORDFORDSONFOTONFRAMOFREIGHTLINERFSOFWDGINAFGMCGOGGOMOBILGOLIATHGORDONGRAHAMGREAT WALLGreyhoundGUMPERTHAMMHANOMAGHARLEY DAVIDSONHEALEYHENSCHELHindustan HINOHISPANO SUIZAHITACHIHOLDENHONDAHORCHHOTCHKISSHUDSONHUMBERHUMMERHYUNDAIIAMEIFAIKARUSIMPERIALINFINITIINGINNOCENTIINTERNATIONALINVICTAIRISBUSISOISOTTA FraschiniISUZUIVECOJAGUARJAWAJEEPJELCZJENSENKAISERKalmarKAWASAKIKENWORTHKIAKOENIGSEGG KOMATSUKRAMERKRUPPKTMLA SALLELAGONDALAMBORGHINILANCIALAND ROVERLANDINILanzLatilLaurin & KlementLaverdaLDSLEXUSLEYATLEYLANDLEYTONLIAZLIEBHERRLIGIERLINCOLNLISTERLLOYDLOCOMOBILELOLALORENZ & RANKLLORRAINE-DIETRICHLOTECLOTUSLUBLINLYKANMACKMAD MAXMAGIRUSMANMARCHMARMONMARUSSIA-VIRGINMASERATIMASSEY MATRAMAVERICKMAXIMMAYBACHMAZDAMAZZANTIMCAMcLARENMEGAMELKUSMERCEDES-BENZMERCERMERCURYMESSERSCHMITTMGBMIGMIKRUSMINARDIMINERVAMINIMIRAGEMITSUBISHIMONICAMORETTIMORGANMORRISMOTO GUZZIMULTICARMVMZNASH AMBASSADORNEOPLANNEW HOLLANDNISSANNIVA CHEVROLETNOBLENORMANSUNYSAOLDSMOBILE OLTCITOM LEONCINOOPELOPTIMASORECAOscaPACKARDPAGANIPanhardPANOZPANTHERPEGASOPESCAROLOPETERBILTPEUGEOTPHANOMEN PIERCE ArrowPLYMOUTHPOLONEZPONTIACPORSCHEPRAGAPRIMAPRINCE PUMARAMRAMBLERRED BULLRENAULTRoburROCARROLLS-ROYCEROSENBAUERROSENGARTROVERRUFSAABSACHSENRINGSALEENSALMSONSAMSUNGSANSANDEROSATURNSAUBERSaurerSAVASAVIEM SCAMMELSCANIASCIONScuderiaSEAGRAVESEATSETRASHADOWSHANGHAISHELBYSIMCASIMPLEXSIMSONSINPARSKODASMARTSOMUASoueastSPYKERSSANG YONGSSCSTANLEYSTARSTEYRSTUDEBAKERSTUTZSUBARUSUNBEAMSUZUKISYRENATALBOTTARPANTATATATRATEMPOTeslaTHOMASTolemanTOYOACETOYOPETTOYOTATRABANT TRIUMPHTUCKERTUKTVRTYRRELLUMMUNICVan HoolVANWALLVAUXHALLVECTORVELOREXVENTURIVERITASVESPAVincentVOISINVOLKSWAGENVOLVOWANDERERWARSZAWAWARTBURGWESTERN STARWHITEWIESMANNWILLEMEWILLIAMSWillysYAMAHAYOSHIMURAYUGOZAGATOZASTAVAZUKZUNDAPPZunderZYTEKАМОБЕЛАЗВИСВНИИТЭ-ПТВолжскийГорькийЕрАЗЗАЗЗИLЗИSЗИМЗИУИЖКАЗКамскийКИМКРАЗКубаньКурганскийЛАЗЛенинградЛикинскийЛуаЗМинскийМоАЗМОСКВИЧМТБМТЗНАМИНАТИОДАЗПавловскийПЕТРОВИЧПУЗЫРЁВЪРАФРУССО-БАЛТСаранскийСемАРСМЗСТАРТТАРТУУАЗУралЗИSУральскийЧЕТРАЧМЗАПЯАЗЯТБ

Типы товаров . ..ДекалиЗапчасти, аксессуарыЭлементы диорамАвиацияВоенная техникаВодный транспортЖ/Д транспортАвтобусВнедорожник / КроссоверГрузовикКемперГужевая повозкаЛегковой автомобильМикроавтобус / ФургонМотоциклПикапПрицепыТракторы, комбайныТроллейбусФигурки

Масштаб …1:11:21:31:41:51:61:81:91:101:121:141:161:181:201:211:221:241:251:261:271:281:291:301:321:331:341:351:361:371:381:391:401:421:431:441:451:461:471:481:501:511:521:531:541:551:561:571:601:641:681:691:721:751:761:801:831:871:901:951:961:1001:1031:1081:1101:1121:1201:1211:1251:1261:1301:1421:1441:1451:1481:1501:1601:2001:2201:2251:2501:2851:2881:3001:3501:3901:4001:4261:4501:5001:5301:5351:5501:5701:6001:7001:7201:8001:10001:11001:12001:12501:15001:20001:25001:27001:3000

СброситьНайти

Вы смотрели

Подпишитесь на уведомление о поступлении товара на склад:

Уведомить

    Рекомендуем.

    .. (20)

    Популярное

    Трактор МТЗ-82 ’Беларусь’ без кабины и с прицепом для перевозки животных / ЛОМО-АВМ

    Марка
    МТЗ-82 Беларусь

    Производитель
    ЛОМО-АВМ

    Масштаб
    1:43

    Материал
    Металл/пластмасса

    Артикул
    2403

    Состояние
    Новый

    лот № 7482494 Активные лоты ava64 (30)

    Количество:
    1
    Блиц-цена:
    3990₽
    Местонахождение:
    Россия, Москва, Тверской, Москва
    Доставка:

    Самовывоз Возможен, по договорённости.

    Личная встреча Возможна, по договорённости.

    Почта по тарифу почты
    Возможна, по договорённости.
    Возможно: международная отправка.

    Варианты оплаты:

    Внимание, продавец не подтвердил свою личность. Не переводите предоплату, если не уверены в безопасности сделки.

    Времени осталось:

    Показать все лоты продавца (87)

    • Описание
    • Комментарии
    • Продавец
    • История

    Вашему вниманию предлагается модель в масштабе 1:43 уже несуществующего производителя из Питера — ЛОМО-АВМ. Все модели приобретались лично в конце 90-х — начале 2000-х гг. на выставках и в фирменном магазине «ЛОМО».

    Модель НОВАЯ в комплекте с коробкой и сертификатом. Доставалась из коробки исключительно для фотографирования.

    Аккуратно упакую и отправлю в любой регион.

    Комментарии
    Информация о продавце
    Пользователь
    ava64 (30)
    Дата регистрации
    29.11.2015
    Был на сайте
    09.04.2023 07:51:31
    Местонахождение
    Россия, г Москва
    Рейтинг
    30
    Другие лоты продавца

    2200₽

    29д, 12ч 44м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2900₽

    29д, 12ч 35м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2490₽

    29д, 0ч 31м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    5990₽

    29д, 0ч 20м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2490₽

    28д, 23ч 22м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2490₽

    28д, 23ч 19м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2990₽

    28д, 23ч 16м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    2990₽

    28д, 23ч 4м

    ava64 (30)

    Россия, Москва, Тверской, Москва

    • Продажи
    История продаж

    Лот не продавался.

    Прицепы

    КАЧЕСТВО,

    ЗНАЧЕНИЕ,

    НАДЕЖНОСТЬ

    PMT450 Трейлер 4,5 тонны 3500

     

    Прицеп PMT 330

     

    3,3 тонны 3200

    [Главная] [О нас] [Новые тракторы] [Б/у тракторы] [Техника] [подержанная техника] [Погрузчики] [Запчасти и сервис] [Галерея] [Дилеры] [Товары] [Новые сиденья] [Прицепы] [pmt 450] [pmt330]

    Как красные белорусские тракторы стали повсеместными на полях Пакистана : NPR

    АЙЕША РАСКО, ХОЗЯИН:

    Более десяти лет назад автор Марина Левицкая написала восхитительный роман — «Краткая история тракторов по-украински». Это привело нашего корреспондента Диаа Хадид в кроличью нору. И она приносит вам краткую историю белорусских тракторов в Пакистане.

    (ЗВУК НЕОПОЗНАННОЙ ПЕСНИ)

    ДИАА ХАДИД, ПОДПИСЬ: Есть пакистанская песня о любви, восхваляющая красивую женщину и вишнево-красные тракторы, которые являются неотъемлемой частью сельской жизни здесь.

    (ЗВУК НЕИЗВЕСТНОЙ ПЕСНИ)

    НЕИЗВЕСТНЫЙ певец: (поет не на английском языке).

    ХАДИД: Певец напевает о (не на английском языке), который он использует, чтобы вспахать поле, прежде чем он встретит свою возлюбленную. Тот (говорящий не на английском языке) на самом деле из Беларуси. Это страна, соседствующая с Россией, и Беларусь с советских времен является мировым лидером по производству тракторов. Белорусский лидер Александр Лукашенко даже подарил российскому Владимиру Путину трактор на его 70-летие. Беларусь, конечно же, является союзником России в ее вторжении на соседнюю Украину. Но эти тракторы попали в Пакистан во время более раннего стремления к империи.

    (ЗВУК АРХИВНОЙ ЗАПИСИ)

    НЕИЗВЕСТНОЕ ЛИЦО: 24 декабря 1979 года Советский Союз вторгся в Афганистан.

    ХАДИД: Когда их военные действия застопорились, советские войска использовали белорусские тракторы, потому что они могут тащить практически все. Легенда об этих мощных тракторах распространилась, и фермеры в соседнем Пакистане начали требовать их. Таким образом, контрабандисты протащили их, даже привозя запчасти на ослиной повозке и верблюжьей спине. Спустя более четырех десятилетий они стали неотъемлемой частью пакистанских полей и их культуры. Прежде чем они отправятся в путь или на поле, многие получают уникальный пакистанский макияж.

    (ЗВУК СТРЕКА МЕТАЛЛИЧЕСКИМ ИНСТРУМЕНТОМ)

    ХАДИД: В придорожных прилавках в рыночном городке Манди Бахауддин, в сельской части пакистанской провинции Пенджаб, вы можете увидеть превращение трактора в сногсшибательное произведение искусства.

    Итак, я вижу большой блестящий красный трактор, на боку которого красуется Беларусь. Спереди добавлены ярко-красные столбы. К бокам прикреплены флюоро-зеленые цепи, к рычагам переключения передач привязаны разноцветные ленты, которые также покрыты золотом. Окна разрисовывают банками с павлиньими перьями. Задняя часть украшена разноцветными огнями. И я вижу, что рабочий с этой стороны просто перепачкан краской. И именно он делает все эти красочные украшения на тракторе.

    АБДУЛ КАДИР: (разговаривает не на английском языке).

    ХАДИД: (разговаривает не на английском языке).

    Художника зовут Абдул Кадир. Он добавляет еще больше деталей со стороны трактора. Художественное произведение сложное, но он говорит, что задание его заказчика простое.

    КАДИР: (через переводчика) Хозяин сказал мне, что хочет, чтобы этот трактор был самым красивым в городе. Мои клиенты любят красивые вещи. Они любят хвастаться.

    ХАДИД: Много хвастовства. В соседнем стойле кузнец сваривает гигантскую корону, которая украсит верх другого трактора. Чтобы увидеть эти тракторы в действии, мы отправляемся на близлежащие поля и встречаемся с батраком Перве Икбалом. Он водит белорусский трактор, украшенный звенящими бубенчиками. Он приглашает меня прокатиться.

    Спасибо.

    Я усаживаюсь на старый ящик с боеприпасами, который служит дополнительным сиденьем.

    (не на английском языке). Ящик с боеприпасами, да?

    Икбал дополняет его курткой.

    (ЗВУК ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ ТРАКТОРА)

    ХАДИД: Я не понимаю, почему, пока он не начинает вспахивать небольшое поле, и мы так сильно подпрыгиваем, что я цепляюсь за ручку двери, чтобы меня не швырнуло в лобовое стекло. Икбал сияет от гордости.

    PERVAIS IQBAL: (разговаривает не на английском языке).

    ХАДИД: Могут ли другие тракторы справиться с этой работой?

    ИКБАЛ: (через переводчика) Этот трактор мощный. Никакой другой трактор не сравнится.

    ХАДИД: Дальше по дороге к прицепу прицеплен еще один белорусский трактор. Один человек загоняет его на поле сахарного тростника. Рабочие кричат ​​ему, чтобы он остановился, как только он окажется рядом со свежесрезанными стеблями. Мужчины тащат громоздкие большие стебли сахарного тростника в трейлер под музыку, льющуюся из динамиков, установленных на тракторе.

    (ЗВУК НЕОПОЗНАННОЙ ПЕСНИ)

    ХАДИД: Рядом землевладелец Вассим Бейг пьет чай и наблюдает за работой мужчин. Он говорит, что его белорусский трактор позволяет продавать сахарный тростник, прибыльную товарную культуру в этих краях.

    ВАСИМ БЕЙГ: (через переводчика) Он не застревает в грязи. Вы загружаете его сколько хотите, и вы можете ехать на нем за много миль до сахарного завода.

    ХАДИД: Итак, этот переодетый советский трактор превратил Байга в убежденного капиталиста. Это сделало его богатым. И он не один.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ ДИКТОР: (разговаривает не на английском языке).

    ХАДИД: Мы направляемся к полю за убогой деревней, где проходят местные скачки. Землевладельцы хвастаются своим богатством. Самые богатые зрители сидят на плетеных кушетках и пьют чай. Их охраняют одетые в черное люди с автоматами. Музыканты наигрывают вокруг них мелодии, надеясь на подсказки. Всадники, одетые в мешковатые штаны и рубашки, накрахмаленные жилеты и тюрбаны, несутся по полю, а мужчина объявляет их имена по громкоговорителю.

    НЕИЗВЕСТНЫЙ ДИКТОР: (разговаривает не на английском языке).

    ХАДИД: И гонки начинаются.

    (ЗВУК ГАЛОПА ЛОШАДЕЙ)

    ХАДИД: Многие из этих наездников — землевладельцы или их сыновья, их состояния построены на спинах этих белорусских тракторов, таких как Чаудри Захур. Ему 25 лет. Его семье принадлежит 20 акров земли, которую они засеивают сахарным тростником, собранным с помощью белорусского трактора. Он хвастается, что его команда по верховой езде уже выиграла два этапа гонок. Все они носят одинаковые небесно-голубые жилеты и тюрбаны. Лошадь Захура тоже украшена, украшена изысканными серебряными ожерельями, усыпанными голубыми камнями, и звенящими колокольчиками, обернутыми вокруг ее шеи. Поэтому я попросил своего коллегу Абдула Саттара перевести.

    Его трактор так же украшен, как и его лошадь?

    ЧАУДРИ ЗАХОР: (разговаривает не на английском языке).

About the author

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *