В чем измеряется морозостойкость: Классы бетона и марка по прочночти, таблицы характеристик

Классы бетона и марка по прочночти, таблицы характеристик

Бетон это каменный строительный материал, получаемый в результате твердения залитой в форму и уплотненной полужидкой смеси. Его приготавливают путем перемешивания сухого вяжущего вещества, фракционных заполнителей и воды. В качестве вяжущего элемента наиболее часто применяется цемент, заполнители – щебень, гравий, керамзит, галька измельченный шлак.

Главный технико-эксплуатационный показатель таких материалов, это предел прочности при испытании на сжатие, который позволяет определить марку и класс бетона. При этом данная марка указывает среднее эксплуатационное значение прочности затвердевшего материала, а класс предельно допустимый показатель с возможностью небольшой погрешности.

Кроме этого физические характеристики бетонных материалов предусматривают маркировку по водопроницаемости и морозостойкости. Первый показатель очень важен при строительстве гидротехнических и подземных сооружений, а второй в значительной мере определяет долговечность строительных конструкций, построенных в холодных и умеренных климатических зонах.

Класс и марка бетона по прочности, влагостойкости и морозостойкости

Числовое обозначение класса бетона выражает измеренную прочность образца в мегапаскалях (МПа) и обозначается буквой «B». В диапазон возможных значений входят показатели от 3,5 до 40. Наиболее широко применяемые марки имеют значения от B10 до B40. Например, маркировка B30 означает, что данный строительный материал гарантированно выдержит испытательное давление до 30 МПа.

Марка обозначается буквой «M» и измеряется в кг/см². В диапазон применяемых марок входят бетонные смеси M50-M1000, что означает среднюю прочность в диапазоне от 50 до 1000 кг/см².

Таблица соотношения марки и класса

Класс бетона	Средняя прочность  (кг/см2)	Марка бетона
В5	65	М75
В7,5	98	М100
В10	131	М150
В12,5	164	М150
В15	196	М200
В20	262	М250
В25	327	М350
В30	393	М400
В35	458	М450
В40	524	М550
В45	589	М600
В50	655	М600
В55	720	М700
В60	786	М800

Соответствие класса, морозостойкости и водонепроницаемости

Водонепроницаемость бетона обозначается буквой «W» и показывает давление воды, которое способна удерживать поверхность конструкции, не пропуская ее через имеющиеся поры. Величина этого показателя находится в пределах W2-W20. Для обычных зданий и сооружений водонепроницаемость обычно не превышает W4.

Морозостойкость определяет возможное количество последовательных циклов замораживания и оттаивания у бетонов во влажном состоянии. Допустимое нарушение прочности при таких испытаниях не должно превышать 5%. Обозначается буквой «F» и цифровым значением от 50 до 300 циклов. При наличии специальных добавок максимальное значение «F» может быть увеличено, но такие бетонные смеси в массовом строительстве не применяются.

Марка бетона	Класс бетона	Морозостойкость F	Водонепроницаемость W
м100	В-7,5	F50	W2
м150	В-12,5	F50	W2
м200	В-15	F100	W4
м250	В-20	F100	W4
м300	В-22,5	F200	W6
м350	В-25	F200	W8
м400	В-30	F300	W10
м450	В-35	F200-F300	W8-W14
м550	В-40	F200-F300	W10-W16
м600	В-45	F100-F300	W12-W18

 

Факторы, влияющие на повышение класса бетона

На прочность застывшей бетонной смеси оказывают влияние следующие факторы:

• марка и количество используемого цемента;
• чистота, качество и размер фракции наполнителей;
• объемное соотношение воды и цемента в приготавливаемой смеси;
• качество перемешивания составляющих компонентов и плотность укладки при формировании конструкций;
• температура окружающего воздуха во время приготовления и использования бетона.

Как видно из перечисления основных факторов, качество бетона напрямую зависит от точного соблюдения принятых в строительстве технологий. Достижение нормативной прочности и соответствие классу на 90% бетонная смесь достигает через 72 часа после заливки в форму.

Определение прочности на сжатие

На заводах, где изготавливаются бетон и железобетонные изделия, прочность на сжатие определяется в лабораторных условиях при исследовании затвердевших контрольных образцов, размеры которых соответствую Государственным стандартам 10180-2012 и 28570-90.

Для определения показателей прочности бетона на сжатие в условиях строительной площадки необходимо:

• изготовить 12 кубических форм с размером грани 100 мм;
• залить отобранную пробу бетонной смеси в подготовленные формы;
• уплотнить состав на вибрационном столе, или хорошо простучав поверхность форм, если их прочность позволяет сделать это;
• установить формы с бетоном для твердения при температуре не ниже 20˚C и влажности не менее 85%;
• выполнить промежуточные испытания бетонных кубических образцов прессовым давлением на 3-й, 7-й и 14-й день, для предварительного заключения о качестве материала;
• окончательные испытания проводятся на 28-й день после помещения бетона в форму.

При отсутствии пресса на строительной площадке, образцы передаются в лабораторию, оснащенную необходимым оборудованием.

Проведение данных мероприятий позволяет определить реальную прочность бетона, используемого для монтажа монолитных конструкций, во время строительства. При этом передача бетонных образцов в испытательную лабораторию позволяет получить данные не только о классе материала, но и другие технико-физические показатели.

Другие способы испытания бетона на прочность

Развитие современных технологий позволило создать приборы для быстрого определения прочности бетона без использования лабораторного прессового оборудования. Для этого используется специальный прибор – склерометр или молоток Шмидта.

Требования к технологии подобных неразрушающих измерений определены в ГОСТ 22690. Способ измерения основан на определении прочности бетона с использованием метода упругого отскока. Металлический боек молотка с определенным поперечным сечением ударяет с заданной силой в бетонную поверхность и отскакивает от нее вверх. Высота отскока фиксируется склерометром. В ходе испытаний производится несколько ударов, и результат вычисляется по среднеарифметическому показателю.

Данный результат менее точный, чем лабораторные испытания. На точность измерений влияет шероховатость поверхности, толщина испытуемого образца плотность бетонной массы. Однако молоток Шмидта позволяет получать оперативные данные, не задерживая производства строительных работ. У исправного прибора погрешность показателей прочности обычно не превышает 5%.

Прочность бетона на сжатие – важнейший показатель качества материала

Точное соблюдение технологии приготовления бетонной смеси и ее правильная укладка в опалубку обеспечат высокое качество строительных конструкций. Однако контроль прочности материалов и соответствие необходимого класса и марки должен проводиться в обязательном порядке определенном стандартами и нормативными требованиями. Обеспечить такой контроль, можно только определяя показатели прочности на сжатие или используя неразрушающие методы проверки.

Применение различных классов бетонных смесей

Применение этого материала в строительстве строго регламентировано стандартами, которые мы уже упоминали выше. Но, что бы не вникать в эти нормативы, можно выделить следующие положения, в зависимости от места бетонирования и класса применяемого для этого бетона.

Фундамент в сухих грунтах	В7,5
Фундамент во влажных грунтах	В10
Фундамент в водонасыщенных грунтах	В15
Подготовительный слой под полы	В12,5
Наружная лестница и лестница в подвал	В7,5
Выгребная яма туалета, отстойник и др.	В15
Балки и плиты перекрытий	В20
Балки и плиты перекрытий с густым армированием, а также тонкостенные конструкции, например бассейны	В22.5

Видеообзор классов и марок

Морозостойкость — это… Что такое Морозостойкость?

Морозостойкость — способность материала в насыщенном водой состоянии выдерживать многократное попеременное замораживание и оттаивание без видимых признаков разрушения и без значительного понижения прочности. Основная причина разрушения материала под действием низких температур — расширение воды, заполняющей поры материала, при замерзании. Морозостойкость зависит главным образом от структуры материала: чем выше относительный объём пор, доступных для проникновения воды, тем ниже морозостойкость.

• Морозостойкость — способность организмов (растений) длительное время выносить температуры ниже 0 °C. Морозостойкость также предполагает способность противостоять очень сильным (более 40 °C) морозам. Низкая морозостойкость- разрушение асфальтового покрытия тротуара — 5 лет эксплуатации

Наиболее часто используется обозначение: «F» с цифрами от 50 до 1000 (пример — F200), означающими количество циклов замерзания-оттаивания. См. также: Зоны морозостойкости.

Морозостойкость — один из важнейших показателей качества бетона, кирпича и других строительных материалов, обеспечение которых особенно важно для России в связи с ее географическим положением и климатическими условиями. Сотни тысяч конструкций из различных строительных материалов находятся на открытом воздухе, увлажняются при действии природных факторов, подвергаются многократному замораживанию и оттаиванию. Конструкции из неморозостойкого материала со временем теряют несущую способность, подвергаются поверхностному износу и получают различного рода повреждения.

Почему повсеместно встречаются морозные повреждения деталей строений, почему крошатся и рассыпаются на второй или третий год бордюры и асфальт на дорогах, бетонные ступени, балконные плиты, брусчатка тротуаров, кирпич и другие конструкции и материалы? Причиной преждевременного разрушения изделий является их низкая морозостойкость или, говоря техническим языком, несоответствие марки по морозостойкости требованиям нормативных документов. Маркой по морозостойкости является количество циклов попеременного замораживания и оттаивания насыщенных водой образцов без нарушений целостности и изменения прочности. Кирпич и бетон по-хорошему должны без видимых разрушений служить не менее 100 лет.

Изделия с недостаточной морозостойкостью появляются при нарушении изготовителем регламента и технологии изготовления и отсутствии текущего контроля морозостойкости.

Например, для бетона обеспеченной морозостойкости решающими факторами кроме расхода цемента являются: водоцементное отношение, вид цемента, условия твердения бетона, наличие воздухововлекающих добавок и др.

Что такое морозостойкость бетона, и как она определяется

Бетон является одним из самых широко применяемых в строительстве материалов. Наряду с такими свойствами, как прочность и долговечность, морозостойкость — важная характеристика бетона.

Это качество особенно важно в России, где для многих регионов характерны суровые климатические условия: перепады температур и влажности, очень низкие температуры, в связи с чем бетон может насыщаться водой, растворами солей, а затем подвергаться многократному замораживанию и оттаиванию.

Рассмотрим, что такое морозостойкость, какими методами она определяется, и можно ли ее повысить.

Почему важна морозостойкость бетона

Бетон, являясь прочным материалом, все же имеет пористую структуру; в нем всегда есть поры и капилляры, способные поглощать влагу.

Осенью, а также зимой, во время оттепелей, бетонные конструкции насыщаются водой с растворенными в ней минеральными веществами (при контакте с влажным грунтом и атмосферными осадками, которые могут содержать агрессивные вещества от техногенных выбросов). Затем наступают заморозки, и вся оставшаяся в порах бетона влага замерзает, увеличиваясь в объеме.

В итоге возникают микротрещины, и с каждым циклом замораживания-оттаивания эти трещины становятся больше, пока бетон не начинает крошиться.

Что называется морозостойкостью

Согласно ГОСТ 10060-2012 «Бетоны. Методы определения морозостойкости», морозостойкостью называется способность бетона в состоянии, насыщенном водой или раствором соли, подвергаться замораживанию и оттаиванию без признаков разрушения, таких, как образование сколов, трещин, шелушения ребер.

В зависимости от того, сколько циклов замораживания и оттаивания образец выдерживает без повреждений, ему присваивается марка по морозостойкости.

Какие методы используются для испытания на морозостойкость

Образцы, которые подвергаются испытаниям, представляют собой бетонные кубики с размером стороны 10 или 15 см. Они отбираются из каждой партии бетона в стандартные формы в соответствии с ГОСТ 22685. Каждая серия образцов изготавливается из одной партии бетона.

ГОСТ определяет, каким образом отбирается бетон, и как хранятся образцы.

Важно!

Определение морозостойкости начинают только после того, как образцы достигли проектной прочности.

Образцы в течение 24 часов выдерживают в воде или растворе соли, погруженными на 1/3 от высоты. Через сутки уровень жидкости повышается вдвое, и образец снова выдерживают в течение суток. Следующие 48 часов кубики оставляют погруженными в раствор или воду полностью.

Испытания ведутся непрерывно.

Методы испытания делятся на две группы:

1. базовые,
2. ускоренные.

1. Первый

Первый метод используют для любых видов бетона, кроме бетонов для аэродромных и дорожных покрытий, а также бетонов, которые будут эксплуатироваться в условиях воздействия насыщенной минералами воды (эти виды бетонов испытываются вторым базовым методом).

Первый метод заключается в замораживании насыщенных влагой образцов на воздухе и последующем оттаивании их в воде (температура воды 20+/–2°С).

При использовании второго базового метода, насыщенные раствором хлорида натрия образцы замораживают на воздухе и размораживают в растворе NaCl (поваренной соли).

После проведения запланированного количества испытаний измеряют изменение массы образцов и их прочности и, с помощью расчетов по специальным формулам, определяют марку бетона по морозостойкости.

2. Второй

Второй метод используется для всех видов бетонов, кроме предназначенных для аэродромов и дорожных покрытий и легких бетонов, которые будут эксплуатироваться в условиях воздействия минерализованной воды.

3. Третий

Используется для всех видов бетонов, кроме легких бетонов.

Ускоренные методы используют образцы, насыщенные раствором NaCl. Их замораживают на воздухе и размораживают в 5-процентном растворе соли.

Затем обрабатывают результаты испытаний так же, как при использовании базовых методов.

К базовым методам относят первый и второй, а к ускоренным — второй и третий.

Какими бывают бетоны по морозостойкости, и где они используются

Для эффективного строительства важно точно знать, какова морозостойкость бетона. Именно поэтому бетонам присваивается марка по морозостойкости. Она обозначается литерой F и числовым показателем в диапазоне от 25 до 1000:

1. Бетоны с морозостойкостью до F50 применяются, в основном, для внутренних и подготовительных работ.
2. F50– F150 показывает средние значения морозоустойчивости. Такие бетоны подходят для строительства объектов, которые будут эксплуатироваться в условиях умеренного климата.
3. Бетоны F150– F300 предназначены для строительства в холодных регионах.
4. Марки выше F300 применяются для строительства в экстремально холодных условиях, а также для объектов специального назначения.

От чего зависит морозостойкость бетона

Очевидно, что слабая устойчивость бетона к низким температурам связана с его способностью насыщаться водой, которая впоследствии замерзнет. А насыщаемость водой тем выше, чем больше в бетоне пор и капилляров.

Поры и капилляры оказывают влияние также на водопроницаемость и прочность бетона.

Прослеживается прямая зависимость: чем плотнее бетон, чем меньше и меньшего диаметра в нем поры и капилляры, тем он более прочный, водостойкий и морозостойкий. А значит, что наиболее морозостойким будет плотный и прочный бетон.

Как повысить морозостойкость бетона

Чтобы получить плотный и прочный бетон, необходимо соблюдать следующие условия:

1. Использовать качественный цемент высокой марки. Если планируются бетонные работы при пониженных температурах, или к бетону предъявляются повышенные требования по морозостойкости, прочности, водостойкости, применяют цемент более высокой марки.
2. Для повышения водонепроницаемости бетона применять глиноземистые цементы.
3. Выбрать правильное водоцементное соотношение.
4. Обеспечить правильную укладку и уплотнение бетонной смеси, чтобы в готовом бетоне не было пустот.
5. Обеспечить уход за бетоном и оптимальные условия твердения, чтобы бетон качественно набрал прочность (температура воздуха +18–22°С, влажность воздуха, близкая в 100%).
6. Использовать различные добавки для бетона.

Какие добавки используют для бетона

Чтобы получить безупречный бетон, разрабатываются специальные химические добавки, позволяющие придать материалу те или иные желаемые свойства. Для повышения морозостойкости бетона необходимо повысить его плотность и водостойкость. С этой целью применяют пластификаторы и гидрофобизаторы.

Советуем изучить: Пластификаторы для бетона

Пластификаторы, например, Plastix от Cemmix, действуют следующим образом:

1. Позволяют сэкономить до 10–20% цемента без потери прочности либо, не увеличивая количество цемента, получить более прочный бетон.
2. Повышают подвижность бетонной смеси на 1–2 ступени без увеличения количества воды замеса. Дело в том, что количество воды, которое необходимо для протекания реакций гидратации, гораздо меньше, чем количество воды, необходимое для замеса пластичной и удобной в укладке бетонной смеси. Однако, если повысить водоцементное соотношение, в смеси будет лишняя вода. Она не вступит в реакции с частицами цемента, со временем испарится, но оставит лишние поры в бетоне, которые негативно отразятся как на его прочности, так и на водостойкости и морозостойкости. Добавление пластификатора полностью решает эту проблему, ведь с ним бетон становится более подвижным и удобным в работе без потери прочности.
3. Бетонная смесь с пластификатором, благодаря повышенной подвижности, лучше укладывается. С одной стороны, это позволяет экономить трудозатраты и затраты электроэнергии на обработку уложенного бетона, с другой стороны, бетон укладывается более плотно, вытесняется лишний воздух, благодаря чему уменьшается количество и диаметр пор и капилляров в готовом изделии.
4. Бетонная смесь с пластификатором дольше остается готовой к работе и не расслаивается, что повышает удобство работ.

В свою очередь, добавки, предназначенные для объемной гидрофобизации бетона (гидрофобизаторы) повышают прочность и морозостойкость бетона, защищают арматуру, а в некоторых случаях повышают подвижность бетона, позволяя обойтись без пластификатора.

Важно!

Пластификаторы и гидрофобизаторы иногда применяются совместно.

Советуем изучить: Гидрофобизаторы для бетона

Как заливают бетон в мороз

Рассматривая морозостойкость бетона, нельзя обойти вниманием такой вопрос, как производство бетонных работ в условиях пониженных температур. Ведь в России во многих регионах отрицательные температуры держатся более половины года, а строительные работы не ждут.

Но твердение бетона требует определенных условий. Чем ниже температура по сравнению с оптимальной, тем медленнее идут процессы набора прочности; при температуре ниже +5°С они почти прекращаются.

Являясь вяжущим веществом водного твердения, цемент вступает в реакции гидратации при смешивании с водой, но эти реакции протекают не одномоментно. Поэтому в бетонной смеси довольно длительное время есть свободная вода. При температурах ниже 0°С она замерзает. В результате прекращаются реакции гидратации и, даже если позже бетон оттаивает, его прочность все равно будет ниже запланированной.

В этих условиях разработаны различные методики ведения бетонных работ, которые позволяют не допустить замерзания бетонной смеси во время ее транспортировки и укладки, а также обеспечить правильный уход за уложенным бетоном.

Важно!

При проведении бетонных работ зимой наиболее важно обеспечить оптимальные условия твердения до набора бетоном критической прочности. Критическая прочность отличается от распалубочной, она задается проектной документацией и обычно составляет 30–50% от проектной прочности. После того, как критическая прочность набрана, бетон можно подвергать замораживанию без ущерба для его прочности.

Методы зимних бетонных работ делятся на две большие группы:

1. «теплый» бетон,
2. «холодный» бетон.

Важно!

Для зимнего бетонирования рекомендуется использовать бетон маркой не ниже, чем М400 (класс 32,5).

Теплым называют бетон, который так или иначе подогревают. Здесь возможны следующие варианты:

1. Метод термоса. Бетонная смесь замешивается на теплой воде и прогретых заполнителях. Прогревается опалубка, а залитый бетон укрывается теплоизолирующими материалами. Если конструкция достаточно массивная, с толстыми стенками, то тепла, которое выделяется в процессе реакций гидратации, достаточно, чтобы обогреть ее и не допустить чрезмерного снижения температуры. Частный случай метода термоса — метод горячего сухого термоса, при использовании которого бетон можно укладывать даже на промороженное основание, предварительно засыпанное горячим (200–300°С) керамзитом.
2. Устройство тепляков. В этом случае над залитым бетоном устанавливаются шатры, внутри которых ставят тепловые пушки, что позволяет поддерживать нужную температуру.
3. Прогрев бетона различными методами (электродами, инфракрасным излучением, кондуктивным, индукционным методом и пр.)

У каждого из этих методов есть свои достоинства и недостатки. Так, метод термоса подходит только для крупных массивных конструкций, прогрев и обогрев бетона требуют расходов электроэнергии и дополнительного оборудования, а также постоянного контроля температуры в толще бетона, чтобы не допустить большого температурного градиента.

«Холодный» бетон — это метод ведения бетонных работ без прогревающих или обогревающих мероприятий. В этом случае используются противоморозные добавки и ускорители твердения бетона.

Важно!

В качестве противоморозных добавок в течение многих десятилетий используют электролиты, растворы солей калия и натрия. Однако эти добавки уместны далеко не всегда:

1. хлорид натрия может приводить к коррозии металлической арматуры и закладных элементов;
2. высокощелочные цементы и некоторые другие виды портландцементов не совместимы с электролитами;
3. использование солей может привести к образованию высолов на поверхности изделия.

Вот почему оптимальный вариант — использование специальных противоморозных добавок для бетона, которые разработаны и проверены в лаборатории. Они не имеют тех недостатков, которые присущи солям и позволяют проводить бетонные работы даже в сильные морозы.

Противоморозные добавки часто сочетают в себе свойства пластификаторов и ускорителей твердения бетона. Они позволяют:

1. Проводить бетонирование даже при очень низких температурах (до –20°С).
2. Обходиться без тепловой обработки уложенного бетона.
3. Снизить расход воды.
4. Увеличить прочность бетона, как минимум, на 10%.
5. Увеличить сцепление с арматурой.
6. Повысить водонепроницаемость и морозостойкость бетона.

Важно!

Противоморозные добавки могут применяться и в «теплом» бетоне, позволяя экономить электроэнергию на прогрев бетона.

Советуем изучить: Для проведения работ в морозы

Значение слова МОРОЗОСТОЙКОСТЬ. Что такое МОРОЗОСТОЙКОСТЬ?

Морозостойкость — способность материала в насыщенном водой состоянии выдерживать многократное попеременное замораживание и оттаивание без видимых признаков разрушения и без значительного понижения прочности. Основная причина разрушения материала под действием низких температур — расширение воды, заполняющей поры материала, при замерзании. Морозостойкость зависит главным образом от структуры материала: чем выше относительный объём пор, доступных для проникновения воды, тем ниже морозостойкость.

Морозостойкость — способность организмов (растений) длительное время выносить температуры ниже 0 °C. Морозостойкость также предполагает способность противостоять очень сильным (более 40 °C) морозам.

Наиболее часто используется обозначение: «F» с цифрами от 50 до 1000 (пример — F200), означающими количество циклов замерзания-оттаивания.

Морозостойкость — один из важнейших показателей качества бетона, кирпича и других строительных материалов, обеспечение которых особенно важно для России в связи с её географическим положением и климатическими условиями. Сотни тысяч конструкций из различных строительных материалов находятся на открытом воздухе, увлажняются при действии природных факторов, подвергаются многократному замораживанию и оттаиванию. Конструкции из неморозостойкого материала со временем теряют несущую способность, подвергаются поверхностному износу и получают различного рода повреждения.

Почему повсеместно встречаются морозные повреждения деталей строений, почему крошатся и рассыпаются на второй или третий год бордюры и асфальт на дорогах, бетонные ступени, балконные плиты, брусчатка тротуаров, кирпич и другие конструкции и материалы? Причиной преждевременного разрушения изделий является их низкая морозостойкость или, говоря техническим языком, несоответствие марки по морозостойкости требованиям нормативных документов. Маркой по морозостойкости является количество циклов попеременного замораживания и оттаивания насыщенных водой образцов без нарушений целостности и изменения прочности.

Изделия с недостаточной морозостойкостью появляются при нарушении изготовителем регламента и технологии изготовления и отсутствии текущего контроля морозостойкости.

Например, для бетона обеспеченной морозостойкости решающими факторами кроме расхода цемента являются: водоцементное отношение, вид цемента, условия твердения бетона, наличие воздухововлекающих добавок и др.

Морозостойкость бетона: определение, классы, марки

Морозостойкость бетона – это его способность проходить многочисленные циклы заморозки и оттаивания, при этом теряя не более 5% прочностных показателей. Данная характеристика играет немаловажную роль при планировании строительных работ, общем эксплуатационном периоде строения и расчёте его прочности. Это свойство зависит от структуры «искусственного камня» и напрямую зависит от пористости материала. Чем больше в нём пор, тем больше он вовлекает в себя воды. Как мы знаем, вода при низких температурах превращается в лёд и увеличиваться в размерах. Это вызывает образование трещин и разрушений внутри бетона. Чем больше раз повторяется данный цикл, тем более велика вероятность разрушения строения.

Как и другие физические и химические особенности вещества, данная особенность маркируется особым номенклатурным символом. Для обозначения марки бетона по морозостойкости используется литера «F», а после неё указывается число циклов замораживания и размораживания, которые материал способен выдержать без потери своих прочностных характеристик.

Определение морозостойкости бетона

Для того, чтобы выяснить допустимое количество температурных циклов, которые выдержит бетон, были разработаны специальные испытания. Для определения морозостойкости бетона по ГОСТ 10060-2012, существует несколько способов:

• Обычный;
• Ускоренный.

Для испытаний используется заготовка в виде бетонного куба, рёбра которого равны 50-250 мм. Он подвергается контрольным испытаниям по прочности на сжатие. Затем он подвергается базовым температурным тестам – он замораживается и оттаивает. Для этого используются температуры в -130С (для заморозки) и +180С (для оттаивания). Максимальное число циклов является определяющим фактором для маркировки бетона. Как только он начинает терять прочность (~5%), испытания завершаются и ему присваивается марка.

Стоит отметить, что данный вид проверки не является максимально достоверным. Образцы, теряющие свою прочность при лабораторных испытаниях, при эксплуатации в природной среде могут не терять своих характеристик. Это объясняется тем, что для проверки применяется высокая скорость сушки. Такой темп не встречается в условиях обычной эксплуатации.

Для ускоренных методов используются водные растворы и хлориды натрия. Образцы размещаются в морозильную камеру в закрытых сверху ёмкостях, которые наполнены раствором хлорида натрия (5%) и воды. Ёмкости располагаются на расстоянии от стенок камеры не менее 50 мм. Затем на 2.5ч понижается температура. По истечению времени, температура повышается на следующие 2.5ч. Оттаивание происходит в растворе хлорида натрия и воды. После определённого количества циклов, совершается осмотр образцов. Их замеряют и измеряют на прочность на сжатие. Если результаты, полученные в ходе нескольких разных проб на морозоустойчивость отличаются, более точным принято считать лабораторный метод.

Существует возможность определения морозоустойчивости и по другим критериям, не прибегая к технологическим испытаниям. Строители могут определить по таким признакам, как:

• Внешний вид;
• Водопоглощение. Если данный параметр равен 5-7%, отсюда следует, что имеет слабую устойчивость к низким температурам;
• Трещины и другие деффекты.

Таблица морозостойкости бетона

Прочность, марка	Морозостойкость, F	Водонепроницаемость, W
М100-150	F50	W2
200-250	F100	W4
М300	F200	W4
М350	F300	W6
М400	300	W8
М450-600	F200-300	W8

 

Применение в зависимости от марки

Чем ниже число, указанное в наименовании, тем меньше материал способен выдержать температурных изменений. Отсюда следует, что при строительстве в регионах с высокими и низкими температурами, стоит использовать марки с наибольшим числом. Для регионов с более мягким климатом, подойдут материалы с низкими числами. Например, для центральной и западной части России, активно используются марки F50-F150. Они прекрасно справляются с нашими погодными условиями, не разрушаются и не трескаются.

Как повысить морозостойкость бетона?

На сегодняшний день существует несколько действенных способов для увеличения морозоустойчивости:

• Надбавки для морозостойкости бетона;
• Использование цемента более высокой марки.

Чтобы поменять состав вашей бетонной смеси, обратитесь к профессиональным строителям. Они смогут помочь вам подобрать подходящую марку цемента и других составляющих вашего бетона.

ООО «Полихим» занимается изготовлением добавок в бетон широкого спектра. В нашем ассортименте имеются специальные добавки, использование которых поможет вам увеличить показатели морозостойкости бетона. Для решения этой проблемы вам подойдут либо противоморозные добавки, повышающие температуру замерзания бетонной смеси, либо ускорители набора прочности. Для подробного ознакомления посетите соответствующий раздел сайта, либо свяжитесь с нашими специалистами.

Заключение

Бетонные смеси – это универсальный строительный материал, имеющий свои сильные и слабые стороны. Современный технологический прогресс позволяет усиливать его качества безопасными и надёжными способами. Чтобы ваши строения и конструкции прослужили долго, стояли на века, необходимо внимательно отнестись к выбору марки.

марка, определение, класс, таблица, требования и характеристики морозостойкого бетона

Одна из важных характеристик бетона, используемого для строительства в регионах с холодными зимами и температурными перепадами, – морозостойкость. Она определяет свойство материала выдерживать многократное замораживание и оттаивание.

Показателем морозостойкости бетона является марка, равная количеству циклов замораживания и оттаивания до возникновения видимых признаков разрушения, уменьшения прочности более чем на 5%, изменения физических характеристик.

Марка обозначается буквой F и числом, равным максимальному количеству циклов до состояния, обозначенного в нормативе.

Эта величина важна для смесей, применяемых при сооружении фундаментов, наружных стен, объектов гидротехнического назначения, опор мостов и других строительных конструкций ответственного назначения.

Классификация морозостойкости бетонов

Виды бетонных смесей по морозоустойчивости регламентируются ГОСТом 25192-2012. Помимо показателя F, морозостойкость могут определять следующие характеристики:

• F1 – марка, установленная при исследовании материала, находящегося в водонасыщенном состоянии;
• F2 – марка бетонных смесей, производимых для устройства покрытий дорог и аэродромов или эксплуатации в контакте с минерализованными водами, образцы для исследований насыщают 5% раствором NaCl.

Требования к морозостойкости бетона зависят от запланированной области его применения:

• До F50. Это низкий уровень устойчивости к знакопеременным температурам. Такая смесь применяется для внутренних работ, в подготовительных строительных мероприятиях.
• F50-F150. Этот материал со средним уровнем морозоустойчивости широко применяется в рядовом строительстве объектов, расположенных в регионах с умеренным, устойчивым климатом.
• F150-F300. Такие бетоны востребованы при строительстве в регионах с холодным климатом.
• Выше F300. Смеси с высокой стойкостью к температурным перепадам применяются для сооружения объектов специального назначения, а также сооружений, эксплуатируемых в тяжелых климатических условиях.

Прочность и показатель морозостойкости всех видов бетона находятся в прямой зависимости: чем выше прочность, тем больше морозоустойчивость материала.

Таблица зависимости класса прочности и морозостойкости бетона

Марка бетона	Класс прочности	Класс морозостойкости	Класс водонепроницаемости
100	В7,5	F50	W2
150	В10-В12,5
200	В15	F100	W4
250	В20
300	В22,5	F200	W6
350	В25		W8
400	В30	F300	W10
450-600	В35-В45		W8-W18

От каких факторов зависит морозостойкость бетона?

Основной параметр, влияющий на способность материала противостоять замораживанию и оттаиванию, – количество пор. Чем оно выше, тем большее количество воды проникает в бетонный элемент.

При отрицательных температурах вода меняет агрегатное состояние, превращаясь в лед с увеличением объема примерно на 10%. Поэтому с каждым циклом бетонная конструкция постепенно деформируется, утрачивая прочностные характеристики.

Вода, проникающая вглубь конструкции, разрушает не только сам бетон, но и вызывает коррозию стальной арматуры.

Способы определения морозостойкости бетона

Способы определения морозоустойчивости регламентирует ГОСТ 10060-2012. Методика актуальна при разработке новых рецептур и передовых технологий, контроле качества при купле-продаже. Для испытаний изготавливают образец кубовидной формы со сторонами 100-200 мм. Циклы замораживания и оттаивания осуществляются в диапазоне -18…+18°C. В соответствии с ГОСТом существует несколько вариантов вычисления этого показателя:

• базовый многократный;
• ускоренный многократный;
• ускоренный однократный.

Если результаты ускоренных испытаний отличаются от результатов базовых, то эталонными считаются показатели базовых исследований.

Основные этапы базовых испытаний водонасыщенных образцов, проводимых в соответствии с ГОСТом:

• Бетонные кубики насыщают водой и обтирают влажной тканью. Испытывают на сжатие.
• Исследовательский материал помещают в морозильную камеру для замораживания. Выдерживают заданный режим.
• Оттаивание производят в специальных ваннах.
• После оттаивания с образцов щеткой удаляют отслаивающийся материал.
• Кубики обтирают ветошью, определяют массу и исследуют на сжатие.
• Обрабатывают результаты испытаний.

Пониженную морозостойкость материала можно определить и подручными методами. Конечно, результаты таких исследований не могут использоваться при составлении проектной документации.

• Визуальный осмотр. О низкой устойчивости к знакопеременным температурам свидетельствует наличие трещин, бурых пятен, расслаивания, шелушения.
• Определение водопоглощения. Если этот показатель равен 5-6%, то устойчивость к низким температурам будет пониженной.
• Высушивание влагонасыщенного образца на солнце. Его растрескивание сигнализирует о пониженной морозостойкости.

Способы повышения морозостойкости

Повысить морозоустойчивость бетона можно несколькими способами:

• Изолировать бетонный элемент от неблагоприятного внешнего воздействия с помощью обмазочных и окрасочных материалов, пропиток.
• Использовать цемент более высоких марок. Чем прочнее вяжущее, тем выше морозоустойчивость готового бетонного элемента.
• Получить плотную структуру материала путем тщательного уплотнения различными способами и создания благоприятных условий твердения бетонной смеси
• Изготовить морозостойкий бетон можно путем введения в его состав специальных присадок.

Подробнее рассмотрим виды и принцип действия добавок:

• Поверхностно-активные вещества. Обеспечивают образование плотной структуры.
• Присадки, способствующие появлению шаровидных пор. Вода, проникшая в бетонную конструкцию, при замерзании выталкивается в эти пустоты, поэтому структура материала при изменении агрегатного состояния воды не повреждается.
• Суперпластификаторы. Увеличивают плотность, повышают водонепроницаемость, а следовательно, показатели морозостойкости. 
• Добавки, улучшающие водонепроницаемость бетонного элемента и его внутреннюю структуру. К ним относятся «Дегидрол», «Пенетрон Адмикс», «Кристалл».

Присадки для бетона с глиноземистым цементом обычно не применяются, поскольку они могут не улучшить, а снизить характеристики материала.

Как определяется морозостойкость бетона?

Морозостойкость строительных материалов показывает, насколько образец способен сохранять свои свойства после нескольких последовательных циклов замораживания и оттаивания. В случае с бетоном основной причиной его разрушения при этих процессах является вода в твердом состоянии, которая оказывает значительное давление на стенки микротрещин и пор материала.

В свою очередь, твердость бетона не позволяет воде свободно расширяться, поэтому при испытании бетона на морозостойкость создаются высокие напряжения.Разрушение начинается с выступающих частей, затем продолжается в верхних слоях и, наконец, проникает глубже.

Фактором, ускоряющим разрушение бетона, является также другой коэффициент теплового расширения элементов, из которых состоит строительный материал. Это создает дополнительный стресс.

Морозостойкость бетона измеряется методами, контролирующими процедуры замораживания и оттаивания. Параметры исследуемого параметра зависят от следующих факторов: температуры замерзания, длительности циклов, размеров исследуемого образца, метода водонасыщения.Например, процесс разрушения бетона происходит быстрее, если замораживание производится при минимально возможных температурах в солевых растворах.

Морозостойкость бетона рассчитывается до момента, пока определенное количество повторных циклов не снизит массу образца на 5 процентов и не снизит его прочность на 25 процентов. Именно количество процедур, которые выдержал строительный материал, определяет его марку. Степень морозостойкости также определяется в зависимости от того, в какой сфере будет использоваться этот бетон.

Морозостойкий бетон имеет особую структуру. Природа его пористости не позволяет объему льда создавать слишком большое давление и замедляет процесс разрушения.

Морозостойкость бетона зависит только от количества макропор, поскольку вода в мелких порах не замерзает даже при минимально возможных температурах, поэтому не создает дополнительных напряжений. Таким образом, характер, форма и объем крупных пор имеют большое влияние.

Морозостойкость бетона можно повысить следующими способами:

• Уменьшение крупных пор за счет увеличения плотности бетона.
• Создание дополнительных воздушных пор в бетоне путем введения определенных добавок. Если объем таких пор составляет четверть объема замерзшей воды, они не будут заполнены в процессе обычного водонасыщения. В этом случае незамерзшая вода, вытесненная льдом, просочится в свободное пространство, и тогда давление ослабнет.

Внутренний объем воздуха в морозостойких бетонах должен составлять от четырех до шести процентов. Количество воздуха зависит не только от расхода цемента и воды, но и от крупного заполнителя.Объем воздуха во внутренних порах бетона увеличивается при увеличении расхода воды и цемента, а размер фракций заполнителя, наоборот, уменьшается.

Frontiers | Влияние факторов окружающей среды и методов хозяйствования на микроклимат, физиологию зимы и морозостойкость деревьев

Введение

Морозные стрессы сильно влияют на высотное и широтное распределение растений (Gusta et al., 1983; Koerner, 1998; Gansert, 2004; Larcher, 2005; Charrier et al., 2013а). Из различных погодных явлений, заморозки вызывают наибольшие экономические потери в сельском хозяйстве (Снайдер и Мело-Абреу, 2005; Снайдер и др., 2005). Одно событие замораживания может привести к потерям в сотни миллионов долларов для производства фруктов и деревьев (Attaway, 1997). Большинство видов фруктов, произрастающих в настоящее время в зонах умеренного климата, происходят из более теплого климата, особенно в Азии, например грецкий орех (Fornari et al., 2001), яблони, груши и сливы. В процессе селекции, начавшейся в плиоцене (Манчестер, 1989), основными целями были высокая урожайность и сильная устойчивость к патогенам, а не морозостойкость (Fady et al., 2003). Хотя мороз резко ограничивает жизненные формы и приводит к огромным экономическим потерям, он не изучен так тщательно, как другие биотические или абиотические стрессы, такие как засуха или травоядность. Основная причина этого может заключаться в том, что повреждение происходит, когда деревья кажутся неактивными, и повреждение может стать видимым только в последующий вегетационный период.

Риск заморозков (вероятность повреждения от мороза) возрастает, когда опасность (вероятность данной температуры замерзания) совпадает с уязвимостью (чувствительность к морозу).Чувствительность к морозам — это противоположность морозостойкости. В течение годового цикла роста и покоя переходные периоды осенью и весной наиболее рискованны. Это когда растения наиболее уязвимы и вероятность замерзания умеренная. Вероятности осенних и весенних заморозков сопоставимы (Спулак, Балкар, 2013). Осенью и весной умеренные заморозки могут значительно повредить деревья, но зимой температуры, вызывающие повреждение (то есть морозостойкость), намного ниже, чем температуры, с которыми сталкиваются деревья (Larcher et al., 2010; Коллас и др., 2014).

Фенологические процессы особенно важны для предотвращения заморозков весной и осенью (рис. 1). Фенологические стадии (например, индукция и высвобождение эндодормона и экодормальность; Lang et al., 1987) контролируют воздействие заморозков на уязвимые органы (например, промывание почек, цветение цветов и листья лиственных деревьев). Следовательно, индукция и выход из состояния покоя происходит одновременно с акклиматизацией и дезакклимацией к морозам (Palonen, Linden, 1999; Charrier et al., 2011). После прекращения роста акклиматизация к морозу и высвобождение эндодормона регулируются низкими температурами, тогда как дезакклимация и высвобождение экологического запаха впоследствии регулируются более теплыми и умеренными температурами. Температура внутри шишки воспринимается как для охлаждения, так и для выгонки (Bonhomme et al., 2013). Однако у поздних сукцессионных видов фотопериод может также влиять на выход из покоя и время распускания почек (Basler and Koerner, 2012). Фотопериод оказывает наибольшее влияние, когда требования к охлаждению не выполняются (Laube et al., 2014). «Запас безопасности» (рассчитываемый как разница между температурами, вызывающими повреждение, и минимальными температурами) обычно достаточно велик в конце периода экодормирования, чтобы избежать повреждения промывных почек (Lenz et al., 2013). Тем не менее, морозное повреждение все же может произойти (Rodrigo, 2000; Cittadini et al., 2006). На более теплых окраинах возделываемых территорий деревья могут испытывать недостаточное охлаждение, что приводит к беспорядочным моделям смыва (Balandier et al., 1993; Bonhomme et al., 1999; Marafon et al., 2011; Чуин и др., 2014; Dantec et al., 2014).

Рис. 1. Стратегии, разработанные деревьями для предотвращения или выдерживания стресса от замерзания и образования льда (адаптировано из Levitt, 1980) .

На уровне отдельных деревьев морозостойкость хорошо документирована. Многие модели используются для прогнозирования временных изменений морозостойкости (например, Fuchigami et al., 1982; Greer, Warrington, 1982; Leinonen, 1996; Poirier et al., 2010). Однако деревья — это интегрированные организмы, состоящие из повторяющихся структур, называемых модулями (Hallé et al., 1978; Кавамура, 2010). Эти модули (например, почки, побеги, ветви) гистологически и пространственно различны и расположены на расстоянии до нескольких метров друг от друга. Такая организация приводит к неоднородности температуры органов из-за неоднородности микроклиматических условий (рамка A, рисунок 2). В индивидуальном масштабе пространственная изменчивость морозостойкости и опасности также неоднородна, от корневой системы до верхушечных почек (Charrier et al., 2013b). Последствия повреждения морозом надземных вегетативных частей растений изучены менее тщательно, чем последствия повреждения экономически важных частей, таких как цветы и плоды.Однако архитектура надземной части дерева влияет на распределение температуры (микроклимат) и, следовательно, на потенциальный ущерб. На всех частях растения апикальная меристема побегов играет ключевую роль, поскольку повреждение ее температурой влияет на выживаемость, экологическое распределение (Nobel, 1980) и производство плодов (Rodrigo, 2000). При повреждении верхушечных зачатков потеря верхушечного доминирования приводит к изменению характера роста. Последующие изменения в архитектуре дерева, следовательно, будут влиять на местные условия окружающей среды (например,g., свет, температура и влажность), что, в свою очередь, может влиять на накопление углерода и развитие вредителей.

Рисунок 2. Концептуальные рамки процессов развития морозостойкости деревьев. Микроклимат (кадр A) является результатом взаимодействия климата и пространственной структуры кроны деревьев. Деревья, испытывающие заморозки, объединяют экофизиологические и внутренние процессы в течение всего года (рамка B). Среди этих биофизических факторов баланс общих неструктурных углеводов (например,ж., сахара и запасы крахмала; Кадр C) является результатом различных взаимодействий источник-поглотитель в течение года. Содержание воды (рамка D) регулируется потоками ввода-вывода, что может привести к эмболии. Неструктурные углеводы, содержание воды и повреждение в прошлом году влияют на морозостойкость (рамка E) и выживаемость (рамка F). Эти взаимодействия модулируются либо стихийными бедствиями (номера 1–7), либо антропогенными событиями (номерами 8-13).

Продуктивность и устойчивость лесных и фруктовых деревьев зависят от процессов роста.Рост — это комплексный процесс, контролируемый условиями окружающей среды и методами управления. Независимо от вида или местонахождения растения, стрессы, связанные с морозом, имеют схожие последствия, вызванные низкими температурами и внеклеточным или внутриклеточным замораживанием. Деревья используют аналогичные стратегии, чтобы справиться с этими стрессами, включая избегание и терпимость. Морозостойкость обычно зависит от осмотического контроля с помощью криопротекторов и содержания свободной воды в тканях. Тем не менее, эмпирические отношения между факторами окружающей среды (например,g., температура и фотопериод) и морозостойкость часто используются для моделирования и прогнозирования. В этом обзоре мы предлагаем концептуальную основу (рис. 2), которая явно включает экофизиологические процессы, лежащие в основе рисков заморозков. Сначала мы рассмотрим различные симптомы, вызванные переохлаждением и замораживанием (см. «Симптомы низкотемпературного повреждения»), а также их временные и пространственные модели (см. «Модуляция морозостойкости»). Затем мы оцениваем различные стратегии, используемые для борьбы с морозостойкостью (см. «Стратегии повышения морозостойкости»).Среди них мы сосредотачиваемся на экологических детерминантах и ​​методах управления, которые влияют на стратегию осмотического контроля (см. Экологические факторы и методы управления, влияющие на риск заморозков). В частности, мы подробно рассказываем, как факторы окружающей среды и методы управления взаимодействуют с морозостойкостью и микроклиматическими условиями внутри кроны. Эта структура может быть интегрирована в многолетнем временном масштабе с кумулятивными сублетальными стрессами.

Признаки повреждения при низких температурах

Низкие температуры влияют на живые клетки растений и неживые одревесневшие структуры.В зависимости от того, опускается ли температура ниже точки замерзания сока, происходит повреждение от переохлаждения или замерзания (Sakai and Larcher, 1987). Ущерб от замерзания также зависит от места образования льда.

Переохлаждение

Переохлаждение, которое часто встречается у тропических видов, вызывает (i) ограниченный обмен между клетками из-за снижения текучести мембран и снижения активности мембраносвязанных насосных каналов (Alves et al., 2001), (ii) снижение метаболизма из-за снижения ферментативного активности (Lyons and Raison, 1970), (iii) денатурации белка (Siddiqui and Cavicchioli, 2006) и (iv) дифференциальной экспрессии генов.Для обзора этих механизмов см. Ruelland et al. (2009). В период листвы низкие температуры влияют на активность фотосинтетических ферментов. Следовательно, электроны накапливаются в фотосистемах и генерируют активные формы кислорода (Ensminger et al., 2006; Mai et al., 2009; Silva-Cancino et al., 2012).

Повреждение живых клеток морозом

Когда температура опускается ниже 0 ° C, вода может кристаллизоваться вокруг ядра, обычно во внеклеточном компартменте (рис. 1).Скрытое тепло, выделяемое при кристаллизации внеклеточной (то есть апопластической) воды, может быть обнаружено как высокотемпературный экзотермический эффект (HTE). HTE, зарегистрированные при температуре от –2 до –4 ° C, не показывают сезонной закономерности (Pramsohler and Neuner, 2013). Ткани, демонстрирующие вторичный рост, обычно толерантны к внеклеточному замораживанию, но химический потенциал льда притягивает воду из внутриклеточного во внеклеточное пространство, вызывая обезвоживание и сокращение клеток (Dowgert and Steponkus, 1984). При понижении точки замерзания клетки могут переохлаждаться (<–10 ° C) или, у некоторых видов животных, глубоко переохлаждаться (<–40 ° C), что приводит к «застекловыванию» цитоплазмы (Wolfe and Bryant, 2001 ).

Всякий раз, когда образуется внутриклеточный лед, возникает экзотермический эффект при более низкой температуре, чем при образовании внеклеточного льда. Низкотемпературные экзотермы различаются между видами (например, в отношении их происхождения; Burke et al., 1976; Kaku and Iwaya, 1979) и между сезонами (Pramsohler, Neuner, 2013). Внутриклеточный лед приводит к низкому водному потенциалу на границе раздела лед-вода, что нарушает молекулярные связи (водород, ван-дер-ваальсовы и гидрофобные связи), что приводит к разрушению мембраны и денатурации макромолекул, таких как ферменты и структурные белки (Uemura et al. ., 2006; Ruelland et al., 2009). В естественных условиях образование внутриклеточного льда обычно вызывает гибель клеток (Wolfe, Bryant, 2001; Gusta et al., 2004; Muldrew et al., 2004).

Повреждения от мороза одревесневших строений

Внеклеточный лед вызывает механическую нагрузку на клеточные стенки, приводя к коллапсу и осмотическим нарушениям в клетках с макромолекулой и денатурацией мембран (Steponkus, 1981). Этот эффект в сочетании с увеличенным объемом внеклеточного льда (около 10%) может вызывать образование морозных трещин в древесине (Ishida, 1963; Cinotti, 1991).Повреждение также может быть результатом биомеханических эффектов замораживания (Charrier et al., 2014a). Замороженный сок увеличивает жесткость древесины (т.е. более высокий модуль Юнга, E ), что помогает кронам выдерживать вес снега и льда до их предела разрушения (Umbanhowar et al., 2008). Последовательное замораживание и оттаивание апопластной воды порождает водные потоки (Améglio и Cruiziat, 1992; Améglio et al., 2001). Пузырьки воздуха, выходящие изо льда, могут расширяться во время оттаивания, вызывая эмболию ксилемы (Améglio et al., 1995; Lemoine et al., 1999; Хак и Сперри, 2001; Améglio et al., 2002; Charrier et al., 2014b; Kasuga et al., 2015). Основным фактором, определяющим чувствительность ксилемы, является диаметр проводящих элементов (Davis et al., 1999; Pittermann and Sperry, 2003; Charrier et al., 2014b). После однократного замораживания-оттаивания эмболия привела к 100% потере гидравлической проводимости у Quercus robur по сравнению с 0% у Pinus sylvestris (Charrier et al., 2013a). Однако виды с узкой проводящей ксилемой элементы также могут развить эмболию после многих последовательных циклов замораживания-оттаивания (Mayr et al., 2006, 2007). Низкие температуры существенно влияют на потерю гидравлической проводимости, но только в более широких каналах ксилемы (Mayr, Sperry, 2010; Charrier et al., 2014b). Среди клонов тополя деревья с узкими сосудами ксилемы были более устойчивы к эмболии, вызванной замораживанием, и росли более энергично (Schreiber et al., 2013). Следовательно, зимняя эмболия является основным фактором, контролирующим расположение древесных линий (Mayr et al., 2002, 2003, 2014; Charrier et al., 2013a). Последовательное замораживание и оттаивание может также повлиять на последующую засухоустойчивость яблонь, явление, известное как «морозная усталость» (Christensen-Dalsgaard and Tyree, 2013, 2014).

Модуляция морозостойкости

Морозостойкость проявляет значительную пространственно-временную фенотипическую пластичность. Чтобы поддерживать отрицательные температуры, деревья способны временно повышать свою морозостойкость (т. Е. Акклиматизироваться) от нескольких градусов ниже 0 ° C до таких низких температур, как жидкий азот (–196 ° C; Sakai and Larcher, 1987). Контрастное поведение также наблюдается во всех органах (Charrier et al., 2013b).

Временные паттерны морозостойкости

Осень

Осенью акклиматизация к морозам связана с прекращением роста и развитием эндодормальности (Weiser, 1970; Hänninen, Kramer, 2007; Kalcsits et al., 2009). Уменьшение светового периода и низкие температуры вызывают появление бутонов, прекращение роста и акклиматизацию к морозам (Aronsson, 1975; Christersson, 1978; Arora, Rowland, 2011; Pagter and Williams, 2011). Морозостойкость можно смоделировать с помощью двух независимых ответов: один на короткие фотопериоды, а другой — на низкие температуры (Leinonen, 1996). Точно так же два независимых пути могут управлять высвобождением эндодормальности: один регулируется фотопериодом (усиливается теплыми температурами), а другой регулируется холодными температурами (Tanino et al., 2010).

Скорость акклиматизации к холоду зависит от температуры (Greer, Warrington, 1982). После долгой теплой осени однократное замораживание может значительно повредить верхушечные почки и вызвать гибель деревьев (Fady et al., 2003). Однако искусственно повышенная температура в сочетании с коротким световым периодом может вызвать значительную акклиматизацию (Schwarz, 1970; Charrier and Améglio, 2011). В этом исследовании авторы выдвинули гипотезу, что низкие (<5 ° C) и теплые (> 15 ° C), но не умеренные температуры, вызывают морозостойкость, поскольку более высокая ферментативная активность усиливает гидролиз крахмала, производя больше растворенных веществ криопротектора (Sakai, 1966; Elle и Sauter, 2000).Холодное закаливание можно предотвратить путем искусственного увеличения содержания воды в тканях (Charrier and Améglio, 2011), что эффективно при низких уровнях морозостойкости (см. Стратегии повышения морозостойкости). Следовательно, теплые температуры почвы снижают морозостойкость, поддерживая активность корневой системы (кадры A, D и E, рис. 2).

Зима

Глубокой зимой основной риск заморозков связан с зимней засухой, а не с повреждениями от мороза, особенно на больших высотах или широтах (Mayr et al., 2003; Man et al., 2013). Когда почва промерзает, обезвоживание надземных частей не компенсируется поглощением воды корнями, что может быть смертельным для полупервирентных растений (Tranquillini, 1979). В очень холодных регионах растения могут быть полностью покрыты льдом и повреждены аноксией. Риск заморозков максимален на более холодных краях высотного и широтного распределения растений (Charrier et al., 2013a). Мягкие периоды, вызывающие дезаклимацию (Kalberer et al., 2006; Pagter et al., 2011), могут быть разрушительными при возобновлении заморозков (Saarinen et al., 2011).

Пружина

В зонах с умеренным климатом риски весенних заморозков задокументированы больше, чем риски для других периодов. Критическое повреждение цветов или бутонов может испортить годовой урожай (Rodrigo, 2000). В контексте изменения климата многие исследования были сосредоточены на прогнозировании риска заморозков, но эти анализы дали противоречивые результаты. Согласно прогнозам, риск заморозков будет увеличиваться (Hanninen, 1991; Inouye, 2008; Augspurger, 2013) или уменьшаться (Murray et al., 1989; Scheifinger et al., 2003; Eccel et al., 2009; Baraer et al., 2010; Бенни и др., 2010; Дай и др., 2013). Ожидается, что повышение средней температуры с постоянным изменением приведет к снижению воздействия заморозков, даже если чувствительные стадии развития растений происходят раньше весной. Тем не менее некоторые авторы подчеркивают сложную картину (Linkosalo et al., 2000, 2006; Rochette et al., 2004; Gu et al., 2008) с антагонистическими эффектами повышения температуры и изменчивости температуры (Rigby and Porporato, 2008). Увеличение как среднего, так и дисперсии (предсказано IPCC; Field et al., 2014) подразумевает, что заморозки все еще могут произойти и повредить промывные почки. В большинстве случаев запас прочности между опасными температурами и морозостойкостью (около 5 ° C) должен предотвратить повреждение (Lenz et al., 2013). Однако весеннее повреждение цветов чаще происходит на холодных окраинах распространения растений (Cittadini et al., 2006). Позднее распускание почек может предотвратить повреждение весенними заморозками. Однако поздние заморозки могут иметь серьезные последствия для удлинения стеблей и развивающихся листьев, таких как плохое восстановление фотосинтеза, более короткий вегетационный период и меньшее производство неструктурных углеводов (NSC; Ball et al., 1997).

Лето

Летом растения особенно уязвимы, но заморозки происходят только на границе экологического распределения: на больших высотах (Larcher et al., 2010; Pramsohler et al., 2012; Ladinig et al., 2013; Neuner et al., ., 2013) и высоких широтах (Christersson, 1971; Burke et al., 1976; Gorsuch, Oberhauer, 2002). Летом мороз повреждает только наиболее уязвимые и незащищенные органы (плоды, цветы и бутоны; Hacker et al., 2011).

Онтогенетический эффект

На морозостойкость могут влиять многие факторы, в том числе высота растений, микроклимат и состояние почвы, но их непросто изучить самостоятельно.Таким образом, лишь несколько исследований посвящены влиянию возраста на морозостойкость. Однако сеянцы и саженцы обычно более чувствительны, чем взрослые особи. Так, например, у молоди Rhododendron spp наблюдается значительный от года к году рост морозостойкости, но не у взрослых особей (Lim et al., 2014).

Пространственное распределение морозостойкости

Пространственная неоднородность морозостойкости наблюдается по органам и тканям (Sakai, Larcher, 1987). Дифференциальное распределение морозостойкости бывает как качественным (внеклеточное замораживание или переохлаждение), так и количественным (акклиматизация).Долгосрочное выживание растений связано с защитой меристемы. Развитие бутонов важно для первичного вегетативного роста и размножения, тогда как камбиальное развитие важно для вторичного роста. Различия в морозостойкости органов подробно описаны только для нескольких видов: например, лиана, Hedera helix (Andergassen, Bauer, 2002), лесные деревья, Abies alba и Acer pseudoplatanus (Larcher и Mair, 1968; Larcher, 1985) и фруктовое дерево, Juglans regia (Charrier et al., 2013б).

Корневая система выживает только при умеренном внеклеточном замораживании (примерно от –5 до –10 ° C; Stattin et al., 2012), и, за исключением стержневого корня, не имеет сезонного характера (Charrier et al., 2013b). . Тонкие корни являются наиболее чувствительными (около –5 ° C) и могут быть серьезно повреждены под голой почвой (Cleavitt et al., 2008). Зимой снежный покров защищает корни, поддерживая температуру почвы выше нуля (Comerford et al., 2013). Ствол — самая прочная часть, потому что обычно он защищен толстой корой, которая имеет высокую тепловую инерцию (Moran et al., 2011). Однако осенью на стволах можно наблюдать механические повреждения, когда они полностью увлажнены. Расширение воды (сока) во время замораживания может вызвать механическое напряжение, превышающее жесткость клеточной стенки, и вызвать морозные трещины (Ishida, 1963; Cinotti, 1991).

Из различных тканей растений кора является наиболее устойчивой, гораздо более устойчивой, чем древесина (Arora, Wisniewski, 1994; Charrier et al., 2013b). Почки, вероятно, являются наиболее чувствительными и наиболее подверженными воздействию мороза органами (Ashworth et al., 1985; Pramsohler et al., 2012). Многие исследования были сосредоточены на способности растений к глубокому переохлаждению и размножению льда в почках и древесине (Itier et al., 1991; Jones et al., 2000; Hacker et al., 2011; Kuprian et al., 2014; Charrier et al., 2014; Charrier et al. ., 2015). Зимой почки отсоединяются от древесной ксилемы, что может препятствовать проникновению льда в почку (Hacker et al., 2011). Весной барьер между ксилемой и почками снимается, и распространение льда в почку может вызвать серьезные повреждения (Pramsohler and Neuner, 2013), ставя под угрозу урожай плодов в течение всего года (Rodrigo, 2000; Rowland et al., 2013).

Внутри вегетативной почки зачатки листьев являются наиболее чувствительными частями, тогда как прокамбий и сердцевинная паренхима могут выдерживать более низкие температуры (Andergassen and Bauer, 2002). У цветков стресс от замораживания пестика и семяпочек определяет потенциальную выживаемость произведенных семян (Lardon and Triboi-Blondel, 1994). Почки в нижней части дерева более уязвимы к морозам, чем в верхней (Read, 1967). Почки, обращенные к солнцу, более устойчивы, чем бутоны на противоположной стороне (Read, 1967).

Стратегии повышения морозостойкости

Как наблюдалось для большинства стрессов (биотических или абиотических; Grime, 1977), морозостойкость деревьев включает две основные стратегии: избегание и терпимость (Levitt, 1980; Рисунок 1).

Предотвращение замерзания

Некоторые виды демонстрируют стратегию избегания стресса — пространственное и временное распределение чувствительных органов и меристем обеспечивает защиту от низких температур. Раункиер (1934) предложил классификацию растений по положению меристем в период покоя.Меристемы, расположенные под землей (например, Cryptophytes) или под укрытием (например, Chamaephytes), меньше подвержены воздействию низких температур, чем меристемы над снежным покровом (например, Phanerophytes). Для видов с умеренным и северным климатом эта адаптация позволяет избежать замерзания. В более крупном масштабе избегание стресса может быть проиллюстрировано биогеографическим распределением данного вида, отражающим адаптацию к абиотическим и биотическим стрессам. Дисхронизм между чувствительными фенологическими стадиями и событиями замораживания — это стратегия избегания (например,г., листопад для лиственных пород). Таким образом, предотвращение стресса связано с воздействием отрицательных температур, от глобального до микроклиматического масштаба.

Устойчивость к замерзанию

Как указано выше, повреждение тканей растений зависит от количества, местоположения и скорости образования льда (рис. 1). Однако растения могут частично контролировать образование льда, снижая риск заморозков. Образования льда можно избежать за счет производства антинуклеаторов, таких как белки-антифризы (Pearce, 2001; рис. 1), которые позволяют переохлаждать сок.Ледяные преграды могут блокировать распространение льда в чувствительных тканях в разное время (например, защита почек зимой; Dereuddre and Gazeau, 1992; Pramsohler et al., 2012).

Другие механизмы резистентности включают ингибирование образования внутриклеточного льда (рис. 1). Повышенный внутриклеточный осмотический потенциал (опосредованный растворенными веществами или аквапоринами) является стратегией, разделяемой различными видами сельскохозяйственных культур, такими как Juglans (Améglio et al., 2004; Charrier et al., 2013b), Malus (Pramsohler and Neuner, 2013). , Quercus , Fagus и Betula (Morin et al., 2007; Charrier et al., 2013a). Осмотический контроль поддерживает или стабилизирует внутриклеточные структуры за счет использования молекул с низкой молекулярной массой, таких как моно- и олигосахариды, полиолы, аминокислоты, липиды и макромолекулы, такие как дегидрины (Yoshida, 1984; Khanizadeh et al., 1992; Arora and Wisniewski, 1996; Arora et al., 1997, 2004). Также наблюдаются увеличение толщины и жесткости клеточной стенки, чтобы справиться с механическими напряжениями, и снижение степени насыщения жирными кислотами для поддержания текучести мембран при низких температурах (Yoshida and Uemura, 1986; Uemura and Steponkus, 1994).Молекулы криопротекторов помогают клеткам противостоять обезвоживанию, исключая воду из чувствительных участков. Экспрессия аквапорина значительно увеличивает морозостойкость за счет увеличения проницаемости клеточной мембраны (Peng et al., 2008a, b). При крайнем обезвоживании клеток оставшаяся вода прочно связана с клеточными структурами в «застеклованном состоянии» (Wolfe and Bryant, 2001). Стабилизация мембран во время сокращения, вызванного замораживанием, и вызванного оттаиванием расширения является ключевым процессом в выживании клеток (Uemura et al., 2006).Таким образом, скорость изменения температуры имеет решающее значение, поскольку у растительных клеток может или не быть времени, чтобы вода пересекла плазматическую мембрану.

Растворимые углеводы участвуют в морозостойкости живых клеток и заполнении водоводов, а также могут определять экологическое распределение деревьев (Charra-Vaskou et al., 2012; Charrier et al., 2013a). Таким образом, живые клетки имеют решающее значение для поддержания функциональной гидравлической системы. С одной стороны, утечка электролита из поврежденных клеток увеличивает напряжение в апопласте вблизи сосудов; это увеличивает уязвимость сосудов к эмболии (Ball et al., 2006). С другой стороны, ассоциированные с сосудами клетки способны более легко активно пополнять эмболизированные сосуды за счет экспорта углеводов (Améglio et al., 2001, 2002, 2004; Decourteix et al., 2006, 2008) и насосом ATP-H ⁺ . активность канала (Alves et al., 2001, 2004). Аквапорины также могут участвовать в восстановлении ксилемы после эмболии, как показано на примере Juglans regia (Sakr et al., 2003).

Физическое поведение воды и ее взаимодействие с различными клеточными компонентами контролируют образование льда в тканях.Вероятность образования зародышей льда зависит от объема отсека, наличия мест зарождения и концентрации жидкого сока. Высокие концентрации криопротекторов (в основном углеводов) в сочетании с меньшим количеством замораживаемой внутриклеточной воды являются ключом к выживанию при очень низких температурах. Используя содержание воды и растворимых углеводов в качестве входных переменных, морозостойкость была точно предсказана независимо от возраста, органа и ткани (кадры C – E, рис. 2; Charrier et al., 2013б). Например, по ветке наблюдаются градиенты по воде и углеводам (таблица 1). Однако по морозостойкости соответствующих различий не наблюдалось из-за антагонистического действия воды и углеводов. Нелинейное взаимодействие между этими двумя переменными предполагает, что изменение содержания воды приводит к низким уровням морозостойкости, тогда как растворимые углеводы отвечают за самые высокие уровни морозостойкости (<–20 ° C; Charrier et al., 2013b).

Таблица 1.Морозостойкость, содержание крахмала, содержание растворимых углеводов и содержание воды вдоль ветви грецкого ореха (длина> 1 м) в середине осени (октябрь) .

Факторы окружающей среды и методы управления, влияющие на риск заморозков

Факторы окружающей среды и методы управления сложным образом взаимодействуют с физиологическими переменными в периоды вегетативного роста и покоя (рамка B, рисунок 2). Повреждение от замерзания, как определено и описано в Части 2, происходит, когда высокая опасность сочетается с низким сопротивлением (кадры A, E и F, рисунок 2).Опасность и морозостойкость модулируются в пространстве и во времени в масштабе дерева, и на них могут серьезно повлиять методы управления. Кроме того, факторы окружающей среды колеблются независимо. Множественные нагрузки могут возникать одновременно или последовательно (Niinemets, 2010), влияя либо на сопротивление, либо на опасность. Однако умеренный стресс может также действовать как предупреждающий сигнал («стимуляция стресса»), вызывая физиологические изменения и запуская акклиматизацию к последующим стрессам.

Как указывалось ранее, низкое содержание воды и высокая концентрация НСК повышают морозостойкость (кадры C – E, рисунок 2).Таким образом, неоднородность морозостойкости может привести к неоднородности НБК и водности в конце вегетационного периода. Такая пространственная изменчивость является результатом одновременного взаимодействия и обратной связи между местным микроклиматом и функционированием деревьев.

Температура воздуха и органов

Температура органа

На температуру воздуха влияют микроклимат, топография и характеристики почвы (Ball et al., 1997; Blennow, 1998; Blennow and Persson, 1998). Следовательно, температура органа определяется окружающим микроклиматом, но также регулируется физиологическим состоянием органа (Chelle, 2005).Микроклимат внутри кроны сильно варьируется в пространстве и времени и изменяется в зависимости от архитектуры растений, структуры окружающей растительности, климата и педоклимата (кадр A, рисунок 2). Таким образом, многие факторы влияют на температуру органа и последующие опасности. Эти факторы включают характеристики кроны (например, структуру, размер, геометрию), характеристики органов (например, горизонтальную или прямую ориентацию, высоту над землей), свойства почвы (например, содержание влаги, цвет, наличие скарифицированной земли или травы), погоду. условия (например,g., скорость ветра, температура воздуха и радиация), а также наличие укрытия (Leuning, 1988; Leuning, Cremer, 1988; Jordan, Smith, 1994; Ball et al., 1997; Blennow, 1998; Blennow, Persson, 1998; Mayr et al., 2006; Winkel et al., 2009). Динамика температуры органов изучена менее тщательно, чем температура воздуха. Температуру листьев, плодов и стеблей можно моделировать, решив уравнение баланса энергии (Sinoquet et al., 2001; Potter and Andresen, 2002; Saudreau et al., 2007), и риск замерзания можно точно оценить (Cellier, 1984, 1993; Leuning, 1988; Jordan and Smith, 1994).

Температура воздуха при замерзании

В естественных условиях могут наблюдаться два вида заморозков: адвективные заморозки (вторжение холодного воздуха) и радиационные заморозки (отрицательный баланс тепловой энергии). Заморозки, которые повреждают растения, чаще являются радиационными, чем адвективными. Например, 90% случаев замерзания в горных районах Швеции вызвано радиационным замерзанием (Lindkvist et al., 2000). Радиационные заморозки сравнимы с образованием росы: ночное радиационное охлаждение обнаженного органа снижает его температуру, и это падение может вызвать замерзание капель воды на поверхности органа (Monteith and Unsworth, 1990). Радиационные заморозки обычно возникают после захода солнца, когда небо ясное и скорость ветра невелика. Когда солнечное излучение не поступает в систему, а длинноволновое инфракрасное излучение рассеивается в небе, баланс тепловой энергии становится отрицательным. При отрицательном энергетическом балансе температура системы (либо слоя воздуха вокруг растения, либо самого растения) падает (Snyder and Melo-Abreu, 2005).Это происходит чаще в узких долинах, чем в вогнутых или плоских местах, и реже на возвышенных и выпуклых участках, более подверженных воздействию ветра (Lindkvist et al., 2000). Таким образом, сильные ветры сужают разницу между температурой органа и воздуха за счет уменьшения толщины пограничного слоя (Jordan, Smith, 1994; Michaletz, Johnson, 2006). Температура воздуха ниже, чем температура почвы (Friedland et al., 2003), причем самые низкие температуры воздуха находятся у земли (Leuning, Cremer, 1988; Jordan, Smith, 1994; Blennow, 1998; Battany, 2012) или в верхний навес (Winkel et al., 2009).

Температура органов во время замерзания

Конструкция навеса может уменьшать или увеличивать вероятность и интенсивность замерзания. Это регулируется структурным расположением листвы, включая высоту, длину, плотность, пористость и индекс площади листьев (Landsberg and Thom, 1971; Grant, 1984; Winkel et al., 2009), а также индивидуальными характеристиками органов, такими как размер, геометрия и ориентация листа или бутона. Эти факторы существенно влияют на температуру внутрикоронного воздуха вокруг органов (Michaletz and Johnson, 2006), а также на воздействие на органы ветра и радиации (Wilson and Flesch, 1999; Kuhrt et al., 2006; Batzer et al., 2008; Saudreau et al., 2009). Плотный крон дерева защищает чувствительные ткани от неблагоприятных погодных условий, снижая вероятность и интенсивность замерзания (радиационного или адвективного). Минимальная температура листьев обычно остается выше в густых насаждениях, чем в открытых (Blennow, 1998; Kuhrt et al., 2006; Winkel et al., 2009), потому что плотный полог препятствует рассеиванию тепла вверх и снижает охлаждающее воздействие ветра ( Нобель, 1974; Ландсберг и др., 1975; Филлипс и др., 1983; Хамер, 1985). Под навесом суточные перепады температуры органов ниже, а влажность почвы и воздуха выше (Chen et al., 1993; Carlson and Groot, 1997; Wilson and Flesch, 1999; Kuhrt et al., 2006). И наоборот, более открытые навесы увеличивают потери инфракрасного излучения при ясном небе и слабом ветре (Wilson and Flesch, 1999; Batzer et al., 2008; Richard et al., 2013).

В масштабе листа более крупные горизонтальные листья быстрее теряют тепло и становятся холоднее, чем мелкие прямостоячие листья (Jordan and Smith, 1994).Кроме того, на горизонтальных листьях могут быть капли воды, которые действуют как зародышеобразователи для образования льда (Wisniewski et al., 2002; Gusta et al., 2004). Следовательно, смачиваемость листьев является критическим фактором, который снижается у разных видов растений по высоте (Aryal and Neuner, 2010). В листьях лед распространяется быстрее у верхушки листа и по краям, чем у черешка и средней жилки (Ball et al., 2002). Пространственные закономерности образования льда могут повлиять на распределение и степень повреждения осенью, когда продолжительность отрицательных температур может быть слишком короткой, чтобы весь лист замерз до восхода солнца.

Температура апикальной меристемы побега может отличаться от температуры воздуха на ± 4 ° C (Yamada, Takahashi, 2004). Фенологическая стадия и влажность поверхности существенно влияют на степень переохлаждения, которому почки могут подвергнуться перед замораживанием (Itier et al., 1993). Межвидовые различия наблюдаются в зависимости от структуры почек (например, толщины кутикулы и теплоизоляции, обеспечиваемой щетиной), и они взаимодействуют с переменными окружающей средой, такими как температура воздуха, дефицит давления пара, радиация и скорость ветра (Savvides et al., 2013).

На многолетних древесных частях, таких как стебли или стволы, наблюдалась широкая изменчивость в динамике температуры между частями растений, которые подвергаются и не подвергались прямому солнечному излучению (Derby and Gates, 1966; Potter and Andresen, 2002; Kuhrt et al., 2006; Mayr et al., 2006). Следовательно, части ствола и ветвей, обращенные к солнцу и ветру, часто испытывают в два раза больше циклов замораживания-оттаивания с более быстрым замерзанием и оттаиванием по сравнению с другими сторонами дерева (Derby and Gates, 1966; Mayr et al., 2006).

Искусственная модуляция воздействия мороза

Искусственные методы защиты растений от радиационных морозов. Например, полив растений прохладной водой может предотвратить повреждение цветов морозом, задерживая распускание почек (Lakatos et al., 2011). Ветровые машины использовались для предотвращения замерзания путем перемешивания слоев воздуха (Ribeiro et al., 2006). Ветровые установки, направленные вверх, значительно более эффективны (Battany, 2012). Используя экзотермическое тепло кристаллизации льда, водяная пыль нагревает ткани растений на несколько градусов, и это может предотвратить их повреждение.Благодаря сочетанию крышек и спринклеров температура органов может оставаться на 2–10 ° C выше, чем температура воздуха, даже при температурах до –20 ° C (Cary, 1974). Орошение почвы увеличивает теплообмен и хранение. Однако влажные почвы, которые темнее сухих, могут увеличить поглощение солнечной радиации. Искусственные укрытия относительно эффективны для снижения скорости ветра, но неэффективны для повышения минимальных температур во влажных условиях (McAneney et al., 1990). Адвективные заморозки можно свести к минимуму, ограничив проникновение холодного воздуха.Укрытия и ветрозащитные полосы уменьшают снегопад, немного повышая температуру и уменьшая испарение (см. Brandle et al., 2004).

Удаление биомассы путем обрезки, прореживания и опоясания или дефолиации оказывает значительное воздействие на фруктовые сады и лесные деревья. «Обрезка» обычно означает удаление древесных частей с кроны, тогда как «прореживание» обычно означает удаление отдельных плодов или цветов или их гроздей. В краткосрочной перспективе изменение структуры навеса влияет на микроклимат за счет увеличения потерь энергии из-за длинноволнового излучения (Willaume et al., 2004; Стефан и др., 2008; Кадр А, рисунок 2). Хотя модификация навеса может снизить минимальные температуры во время заморозков, удаление нижних почек также может помочь избежать воздействия заморозков на оставшиеся почки в садах. Остальные бутоны, цветы и плоды расположены выше на дереве, где температура выше. Обрезка также косвенно увеличивает рост в высоту за счет увеличения пропускания света внутри кроны (Usenik et al., 2008; Weber et al., 2011; Haouari et al., 2013).Это снижает вероятность заморозков новообразованных верхушечных почек. Этот эффект можно наблюдать, когда при обрезке удаляется более 30% общей длины веток (Fumey et al., 2011; Forrester, 2013). В холодном климате не следует обрезать лиственные деревья в период покоя. Например, см. Snyder et al. (2005) для обзора проблем, которые могут возникнуть при обрезке деревьев в период покоя. У виноградных лоз обрезка в период покоя может задержать распускание почек и цветение, тем самым уменьшая повреждение цветов морозом (Friend et al., 2011) и задержке опадания листьев (Weber et al., 2011). Когда дефолиация нарушает образ жизни, деревья восстанавливаются, подвергая чувствительные органы ранним заморозкам и истощая их запасы (Wargo, 1972; Wargo et al., 1972). После стресса, связанного с дефолиацией, распускание почек может произойти раньше следующей весны, что увеличивает риск заморозков (Carroll and Quiring, 2003).

Углеродный баланс

Морозостойкость зимой связана с содержанием NSC (Palonen, Buszard, 1997). В частности, максимальная морозостойкость коррелирует с общими НСК осенью (Morin et al., 2007; Poirier et al., 2010; Charrier et al., 2013a). Таким образом, осенние уровни NSC являются критической переменной для предстоящей зимы — это интегратор потоков углерода и распределения, происходящего в течение предыдущего вегетационного периода. Более того, на него могут косвенно влиять факторы, влияющие на ассимиляцию, дыхание и выделение углерода (рамка C, рисунок 2). Среди этих факторов естественные или искусственные нарушения биомассы влияют на деятельность основных источников и поглотителей. Эти органы-источники и поглотители включают листья, листовые и цветочные почки, растущие фрукты и побеги.Их влияние на морозостойкость может быть различным и подробно описано ниже.

Зимняя NSC Dynamics

Зимний углеродный баланс, измеряемый динамикой НСК, в основном зависит от частоты дыхания (Ögren, 2000). Дыхание зависит от температуры и демонстрирует годовые изменения, такие как изменение базального дыхания листьев в течение года (Wythers et al., 2005; Tjoelker et al., 2009). Однако по видам фруктовых деревьев имеется очень мало данных (Wibbe et al., 1994).

Теплые осенние температуры задерживают покой корней.Покой корней не вызывается короткими днями, и корням не требуется охлаждение для возобновления роста (Coutts et al., 1990; Nicoll and Coutts, 1998). Следовательно, мягкие зимы могут увеличить респираторные потери, что ускоряет истощение запасов углеводов (Crawford and Palin, 1981). Это может привести к повышенной гибели корней и надземных частей растения (Fitter et al., 1998, 1999). Одновременно с этим динамическое равновесие между крахмалом и растворимыми углеводами изменяется в зависимости от температуры. Крахмал превращается в растворимые сахара амилазой как при низких (Sauter, van Cleve, 1991; Witt, Sauter, 1994), так и при высоких температурах (Sakai, 1966).Это объясняет, почему содержание НБК часто связано с морозостойкостью (Coleman et al., 1992; Palonen, Buszard, 1997; Wong et al., 2003, 2009; Turhan, Ergin, 2012; Ito et al., 2013). Кроме того, гидролиз крахмала и дыхание сахара, полученного из крахмала, усиливаются за счет более высоких температур (например, температуры выше 15 ° C). Это приводит к уменьшению запасов крахмала, но это не влияет на морозостойкость (Schwarz, 1970; Charrier, Améglio, 2011). Активный транспорт сахаров наблюдается при низких температурах, но не при температурах ниже нуля, и транспорт сахара, вероятно, участвует в резорбции пузырьков воздуха в эмболизированной ксилеме (Améglio et al., 2004, 2005; Decourteix et al., 2008).

Модуляция максимума NSC в течение вегетационного периода

Осенью содержание НБК определяется углеродным балансом деревьев. То есть общий ассимилированный углерод, выделяемый на рост (например, растительный, цветочный и фруктовый), резервные соединения (в основном крахмал, распределенный между различными частями дерева) и дыхание. Silpi et al. (2007) и другие авторы показали, что запасы НБК формируют активный сток, перемещая большую часть ассимилированного углерода в НБК с большим разрывом между запасами и структурными углеводами (Sala et al., 2012). Это противоречит концепции пассивного пула, которая до сих пор включена во многие углеродные модели (Cannell, Dewar, 1994; Lacointe, 2000; Le Roux et al., 2001; Genard et al., 2008; Franklin et al., 2012).

Максимальный уровень NSC также зависит от пространственной неоднородности кроны дерева и перемещений в результате деятельности стоков и источников. Теория автономии ветвей предполагает, что внутри полога происходит небольшая транслокация углерода (и NSC) (Sprugel et al., 1991). Эта теория частично объясняет, почему на рост и выживание ветвей влияют местные условия освещения и потенциальный дисбаланс источника / поглотителя. Относительная автономия между побегами или ветвями в основном наблюдалась у зрелых деревьев различных видов плодов (Yamamoto et al., 1999; Volpe et al., 2008; Poirier et al., 2010). Кроме того, недавние исследования с использованием маркировки стабильными изотопами всего растительного покрова показали быстрое сезонно изменяющееся распределение недавно ассимилированного углерода в подземных частях (см. Обзор Epron et al., 2012). Эти исследования подчеркивают необходимость (i) расширить концепцию активности источника-поглотителя в масштабе всего растения и (ii) интегрировать механизмы транспортной устойчивости в модели растений (Minchin and Lacointe, 2005).

Сочетание пространственной неоднородности (возникающей из-за геометрии деревьев и баланса источников / поглотителей) и поглощающей активности запасов НБК приводит к высокой вариабельности местоположения НБК (Bory et al., 1991; Haddad et al., 1992). Эта присущая изменчивость может повлиять на зимнюю морозостойкость.В ограниченных условиях (например, при низких температурах) компромисс между ограниченным ростом и размещением в запасах НБК должен обеспечить достаточную морозостойкость (Hoch and Koerner, 2009, 2012; Wiley et al., 2013).

Искусственная модуляция отношений источник-приемник

Большинство исследований по удалению биомассы показало изменения во взаимоотношениях источник-поглотитель, но с разными результатами в отношении углеродного баланса и морозостойкости. Обрезка влияет на НСК, особенно на содержание крахмала, и это влияет на (i) дифференциацию меристем почек (Andales et al., 2006; Бэнгерт, 2006; Кадр C, рисунок 2) и (ii) индукция и освобождение от покоя (кадр B, рисунок 2). Удаляя раковины (например, фрукты и крахмал) и источники (например, листья), обрезка оказывает большое влияние на НСК. Эффект от обрезки сильно зависит от времени (лето или зима), хотя исследований очень мало. Летняя обрезка может не влиять на NSC (Usenik et al., 2008) или может способствовать развитию NSC в различных надземных органах (Den and Son, 2000; Demirtas et al., 2010). Однако летняя и зимняя обрезка имеют положительный синергетический эффект на содержание крахмала на второй год после обработки (Den and Son, 2000), особенно после сбора плодов (Demirtas et al., 2010). Изменения в частоте обрезки приводят к изменениям в распределении НБК и сезонных моделях у декоративных видов. При регулярной обрезке (например, ежегодной зимней обрезке) концентрация местного крахмала увеличивается вдвое (Bory et al., 1991). Однако при нерегулярной обрезке (например, каждые 2–3 зимы) более высокие концентрации крахмала наблюдались в основании боковых ветвей (Clair-Maczulatjis and Bory, 1988; Haddad et al., 1992). Необходимо гораздо больше информации о содержании НСК в ответ на обрезку, особенно в различных органах, и о ее последствиях для морозостойкости этих органов.

Прореживание плодов или цветов направлено на изменение силы поглощения углерода и, таким образом, на оптимизацию нагрузки урожая и / или качества фруктов (Гордон и Деджонг, 2007; Хауари и др., 2013; Мирас-Авалос и др., 2013; Кадр C, рисунок 2). Прореживание плодов, по-видимому, (i) стимулирует рост побегов (Pretorius et al., 2004; Gordon and Dejong, 2007; Forrester et al., 2013) и (ii) ингибирует чистую ассимиляцию CO ₂ за счет ингибирования конечного продукта (Francesconi et al. al., 1996; Wünsche et al., 2005; Haouari et al., 2013). Между этими двумя противоположными возможностями мы выдвигаем гипотезу о центральной роли НСК. Удаление плодов может позволить выделить ресурсы НСК на оставшиеся фрукты или на другие активные поглотители, такие как растущие ткани. Haouari et al. (2013) обнаружили повышенное содержание крахмала в листьях и растворимых сахаров в плодах после прореживания плодов на 75%. Таким образом, прореживание может компенсировать снижение содержания НСК после стресса засухи (Lopez et al., 2007; Mirás-Avalos et al., 2013). В конечном итоге прореживание может повлиять на роль НБК в зимней морозостойкости.

Опоясывающий лишай, который представляет собой частичное или полное удаление кольца флоэмы вокруг штамба, останавливает базипетальное движение ассимилятов через флоэму, что приводит к накоплению углеводов над поясом (Mataa et al., 1998; Urban et al., 2004 ; Кадр C, рисунок 2). Эта практика используется для управления (i) ростом и развитием деревьев и (ii) ростом, нагрузкой, качеством и созреванием плодов у видов плодов (Krezdorn, 1960; Barry and Veldman, 1997; Goren et al., 2004; McQueen et al. ., 2004; Преториус и др., 2004; Урбан и др., 2004; Бойд и Барнетт, 2011). Опоясанные ветви характеризуются более низким содержанием воды, более высоким содержанием растворимых углеводов и более интенсивным ростом (Manoury-Danger et al., 2010; Poirier et al., 2010). Следовательно, полученные побеги более морозостойки (Poirier et al., 2010). Ниже пояса растения исчерпывают свои резервы защиты от замерзания (Regier et al., 2010).

Абиотические и биотические стрессы изменяют описанные выше процессы. В своем обзоре Sala et al. (2012) указали, что отрицательное влияние засухи на углеродный баланс не проявляется до тех пор, пока запасы углерода не начнут сокращаться.Это особенно заметно, когда реакция деревьев на засуху меньше ограничивается наличием углерода, чем доступностью и транспортом. Следовательно, летняя засуха может значительно изменить уровни запасов, что может повлиять на морозостойкость следующей зимой (Poirier et al., 2010; Galvez et al., 2013). Очень сильная засуха может привести к частичной или полной дефолиации, ограничивая накопление углерода. Последствия дефолиации, вызванной засухой или вредителями, по всей видимости, зависят от интенсивности дефолиации.При умеренной дефолиации все еще можно наблюдать выделение углерода в резервы (Wiley et al., 2013). Когда дефолиация сильна (например, потеря всех листьев), запасы НБК истощаются (Poyatos et al., 2013; Rosas et al., 2013; Wiley et al., 2013). Растения с высокими уровнями NSC с большей вероятностью переживут дефолиацию фитофагами (Wargo, 1979; Canham et al., 1999). Общая дефолиация в конце вегетационного периода (то есть после прекращения роста) не оказывает значительного влияния на углеродный баланс (Morin et al., 2007; Poirier et al., 2010), но может сильно повлиять на водный баланс и нарушить первую стадию акклиматизации к холоду (Charrier, Améglio, 2011).

Водный баланс

Водный баланс меняется зимой. Поглощение воды ограничивается снижением текучести мембран корневых клеток, вызванным низкими температурами почвы (Wan et al., 2001; Lee et al., 2012). Искусственно нагретые почвы (> 8 ° C) обладают большей корневой активностью, что приводит к регидратации надземных органов (Charrier and Améglio, 2011).В нормальных условиях надземные части испаряют воду через кору. До половины воды может испариться в середине зимы (Charrier et al., 2013b). Количество испарившейся воды зависит от толщины коры, микроклимата (ЭТП эвапотранспирации) и от отношения объема полога к площади поверхности. Следовательно, микроклиматические условия могут влиять на содержание воды в кроне. Точный прогноз количества воды, хранящейся в коре, возможен с использованием потенциала воды в почве и дефицита давления пара в качестве входных переменных (Zweifel et al., 2005). В экстремальных условиях (например, в мерзлых почвах) в ксилеме может происходить значительная эмболия, что может привести к зимней засухе (Mayr and Charra-Vaskou, 2007; Mayr et al., 2014).

Доступность воды влияет на физиологию растений, изменяя баланс тепловой энергии (Monteith, 1972), углеродный баланс (через закрытие устьиц), фенологию (особенно во время размножения клеток) и водный статус растений (например, эмболия ксилемы). Следовательно, и засуха, и наводнение могут повлиять на морозостойкость (рамка D, рисунок 2).

Хотя избыток и дефицит воды имеют прямое влияние на микроклиматические условия, неясно, влияют ли они на фенологию и продолжительность вегетационного периода. Засухи усугубляются высокими температурами. Однако, используя исключение дождя, Swidrak et al. (2013) отметили, что наличие воды оказало лишь незначительное влияние на начало роста надземных органов. Хотя предпочтительно используется вода из местных запасов, засуха может вызвать преждевременное прекращение роста. Однако отсроченное распускание почек в условиях ограниченного количества воды может снизить общую потребность в воде, позволяя деревьям иметь более длительный вегетационный период (Linares et al., 2012).

Наводнение в основном наблюдается в период спячки с осени до весны. При затоплении температура снижается, но поддерживается выше точки замерзания. В то время как надземные части относительно не затронуты, корни могут испытывать гипоксию (и в крайних случаях аноксию), низкую доступность питательных веществ и низкие температуры почвы (van Cleve et al., 1981; Lieffers and Rothwell, 1986). Тонкие корни чувствительны к продолжительному затоплению, и рост замедляется, когда концентрация кислорода падает ниже 2.0 частей на миллион (Zinkan et al., 1974). Поврежденные корни демонстрируют пониженную гидравлическую проводимость, что может усилить водный стресс и повреждение ксилемы последующим летом (Lamhamedi and Bernier, 1994). Затопленные корни также демонстрируют истощение углеводов, что делает их более уязвимыми для пост-аноксических травм, когда весной снова падает уровень воды (Smith, 1994; Crawford, 1997, 2000). Следовательно, последовательные наводнения могут истощить запасы углеводов, увеличить смертность корней, увеличить стресс от засухи, уменьшить закрепление и снизить сопротивление ветру.

Гены, участвующие в модуляции морозостойкости, связаны с генами, связанными с дегидратацией (Swindell, 2006). В краткосрочной перспективе искусственное обезвоживание и засуха влияют на водный баланс и повышают морозостойкость (Li, Weiser, 1971; Medeiros, Pockman, 2010). Однако закрытие устьиц оказывает заметное влияние на углеродный баланс (Lopez et al., 2007). Ширина запаса прочности между потенциалами воды, которые приводят к прекращению роста (ограничение силы погружения), и потенциалами, которые приводят к закрытию устьиц и прекращению фотосинтеза, является, следовательно, критическим фактором, который контролирует уровни запасов углерода в конце периода. вегетационный период (Mitchell et al., 2014). На морозостойкость в течение последующей зимы также влияют экстремальная летняя засуха и летнее потепление (Kreyling et al., 2012, 2014). Прогноз отмирания лесных деревьев связан с риском заморозков. Например, мороз может повредить корни при сокращении продолжительности снежного покрова, и это усугубляется летней засухой (Auclair et al., 2010).

Питательные вещества

Питательные вещества оказывают комплексное действие в зависимости от того, какое питательное вещество поступает в организм и когда. Связь между конкретными элементами питания и морозостойкостью неясна.Внесение удобрений обычно увеличивает рост за счет увеличения площади листьев, перехвата света и транспирации. Таким образом, выделение углерода смещается в надземные части растения, но пул NSC уменьшается, окраска листьев задерживается, а распускание почек ускоряется (Thomas and Ahlers, 1999; Nikula et al., 2011; Forrester, 2013). В засушливых почвах питательные вещества менее подвижны и усваиваются, что может привести к дефициту питательных веществ (Chapin, 1991).

Локальное повышение уровня азота в почве вызывает разрастание корней на этих участках.Форма листьев, непосредственно связанных с этими пятнами с помощью сосудов ксилемы, может изменяться у Acer spp, но не у Betula spp (Gloser et al., 2007). Эта неоднородность может впоследствии повлиять на ассимиляцию углерода при неоднородном освещении, но, вероятно, только тогда, когда вода в почве ограничена (Thorn and Orians, 2011).

Удобренные деревья более уязвимы к морозам, особенно меристемы. Внесение азотных удобрений в конце лета или в начале осени снижает морозостойкость (Thomas, Blank, 1996).Высокое содержание азота влияет на потенциальную дефолиацию (Albrectsen et al., 2004) и время затвердевания на морозе (Nikula et al., 2011). Однако азот имеет решающее значение для деятельности корневой системы и для создания корневого давления, которое способствует рассасыванию пузырьков воздуха и облегчению эмболии (Ewers et al., 2001; Gloser et al., 2007; Thitithanakul et al., 2012). Фосфор, который участвует в делении клеток, важен для восстановления тканей после повреждения замораживанием. Калий благоприятно влияет на регуляцию воды и фотосинтез у растений, но его влияние на защиту от замерзания неясно (Snyder et al., 2005). Необходимы дальнейшие исследования, особенно потенциальных взаимодействий между различными питательными веществами и морозостойкостью.

Заключение и перспективы

Обзор различных временных и пространственных моделей морозостойкости подчеркивает два основных момента. Во-первых, морозные повреждения могут развиваться в живых клетках или гидравлических проводящих системах с потенциальной обратной связью между различными уровнями. Например, живые клетки активно пополняют гидравлические проводящие элементы. Во-вторых, факторы, влияющие на воздействие низких температур, содержание углеводов и состояние воды, связаны с риском заморозков.Мы предполагаем, что эти последние факторы составляют основу экофизиологической основы оценки риска заморозков. Кроме того, микроклиматические условия могут влиять на углеродный баланс, состояние воды, фенологию и саму температуру.

Согласно этой концепции, морозостойкость является результатом изменений в углеродном и водном балансе, которые происходят в различных временных масштабах. Изменения в углеродном и водном балансе являются результатом изменений микроклимата в течение вегетационного периода и методов управления.Следовательно, вероятность повреждения от мороза увеличивается при низком сопротивлении и высокой вероятности воздействия мороза. Например, в нынешних климатических условиях риск заморозков наиболее высок для почек осенью или весной, а для стеблей — осенью, когда акклиматизация задерживается.

Разработка данной схемы, описывающей влияние факторов окружающей среды и методов управления на морозостойкость, является важным шагом для оценки риска заморозков в текущих и прогнозируемых климатических условиях.Понимание физиологических процессов, определяющих морозостойкость, обеспечит более надежные прогнозы, чем простое понимание эмпирических взаимосвязей между условиями окружающей среды и риском заморозков. Однако многие аспекты все еще остаются неясными, особенно в отношении потенциальных взаимодействий между окружающей средой и физиологией. Сублетальные стрессы сами по себе могут не вызывать смертности, но последовательные стрессовые события могут постепенно ослаблять деревья за счет уменьшения содержания NSC, и это может улучшить репродуктивный успех наиболее устойчивых к стрессу особей.Эта концептуальная основа открывает новые направления для дальнейших исследований в многолетней временной шкале, которая может быть расширена для охвата различных видов, генотипов и местоположений.

Авторские взносы

GC выполнила проект при участии трех других авторов.

Заявление о конфликте интересов

Авторы заявляют, что исследование проводилось в отсутствие каких-либо коммерческих или финансовых отношений, которые могут быть истолкованы как потенциальный конфликт интересов.

Благодарности

Авторы благодарят Хейкки Ханнинена за приглашение принять участие в теме исследования «Сезонность древесных растений в холодном климате: адаптация, регулирование и моделирование», а также Гленна Хоу и двух рецензентов за их полезные комментарии и критическое прочтение первоначальной версии рукопись. Мы также благодарны Австрийскому научному фонду (FWF) за финансирование платы за публикацию в рамках проекта I826-B25 «Acoufreeze», финансируемого исследовательскими агентствами Австрии (FWF) и Франции (ANR).

Терминология

Ecodormancy : Временное приостановление активности меристемы, контролируемое факторами окружающей среды, то есть температурой и световым периодом.

Эндодормальность : Временная приостановка активности меристемы, контролируемая внутренними факторами и высвобождаемая в результате воздействия холода перед стадией экодормальности.

Exotherm : Скрытое тепло (334J.g ^–1 ), выделяющееся при переходе от жидкой воды к твердому состоянию: кристаллическая структура льда более устойчива, чем жидкая вода.Экзотерм увеличивает температуру замораживающего органа. Апопластная вода замерзает при более высоких температурах (высокотемпературная экзотерма), чем внутриклеточная вода (низкотемпературная экзотерма).

Риск замерзания : Риск повреждения от замерзания возникает, когда опасность (событие замерзания) встречается с уязвимостью (чувствительность к морозу).

Пояс : Частичное или полное удаление кольца флоэмы.

Закалка : Процесс, посредством которого отдельное растение становится устойчивым к воздействию замораживания в течение периода от нескольких недель до месяцев.

Paradormancy : временная приостановка активности меристемы, контролируемая листьями на верхушечных или пазушных почках.

Обрезка : Удаление древесных частей (включая репродуктивные органы) из полога.

Радиационный иней : Изморозь, вызванная радиационным охлаждением, то есть процессом, при котором тело теряет тепло из-за теплового излучения, обычно инфракрасного.

Переохлаждение : Также известно как переохлаждение, это когда температура жидкости или газа опускается ниже точки замерзания, но при этом они не становятся твердыми.

Разбавление : удаление плодов или цветов поодиночке или гроздьями.

Список литературы

Альбрексен, Б. Р., Гардфьель, Х., Орианс, К. М., Мюррей, Б., и Фриц, Р. С. (2004). Слизни, саженцы ивы и удобрение питательными веществами: внутренняя энергия обратно пропорциональна вкусовым качествам. Oikos 105, 268–278. DOI: 10.1111 / j.0030-1299.2004.12892.x

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Алвес, Г., Амелио, Т., Гийо, А., Флёра-Лессар, П., Lacointe, A., Sakr, S., et al. (2004). Зимние колебания pH ксилемного сока у ореховых деревьев: участие плазматической мембраны H ⁺ -АТФаза сосудисто-ассоциированных клеток. Tree Physiol. 24, 99–105. DOI: 10.1093 / treephys / 24.1.99

PubMed Аннотация | Полный текст | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Алвес, Г., Заутер, Дж. Дж., Жюльен, Дж. Л., Флёра-Лессар, П., Амелио, Т., Гийо, А. и др. (2001). Плазменная мембрана H ⁺ –АТФазная, сукцинатная и изоцитратдегидрогеназная активность сосудисто-ассоциированных клеток ореховых деревьев. J. Plant Physiol. 158, 1263–1271. DOI: 10.1078 / 0176-1617-00503

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Améglio, T., Alves, G., Decourteix, M., Poirier, M., Bonhomme, M., Guilliot, A., et al. (2005). Зимняя биология орехового дерева: морозостойкость путем акклиматизации к холоду и восстановления эмболии. Acta Hortic. 705, 241–249.

Google Scholar

Améglio, T., Bodet, C., Lacointe, A., and Cochard, H. (2002). Зимняя эмболия, механизмы восстановления гидравлической проводимости ксилемы и особенности весеннего роста ореха и персика. Tree Physiol. 22, 1211–1220. DOI: 10.1093 / treephys / 22.17.1211

PubMed Аннотация | Полный текст | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Améglio, T. и Cruiziat, P. (1992). Чередование напряжения / давления в ксилемном соке грецкого ореха зимой: роль зимней температуры. C. R. Acad. Sci. III 315, 429–435.

Google Scholar

Améglio, T., Cruiziat, P., and Béraud, S. (1995). Изменение напряжения / давления в ксилемном соке грецкого ореха зимой: влияние на гидравлическую проводимость веток. C. R. Acad. Sci. III 318, 351–357.

Google Scholar

Амелио, Т., Декуртэ, М., Алвес, Г., Валентин, В., Сакр, С., Жюльен, Дж. Л. и др. (2004). Влияние температуры на осмолярность ксилемного сока ореховых деревьев: доказательства виталистической модели восстановления зимней эмболии. Tree Physiol. 24, 785–793. DOI: 10.1093 / treephys / 24.7.785

PubMed Аннотация | Полный текст | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Андалес, А., Ван, Дж., Саммис, Т.W., Mexal, J.G., Simmons, L.J., Miller, D.R., et al. (2006). Модель роста орехового дерева для управления обрезкой и орошением. Agric. Управление водными ресурсами. 84, 77–88. DOI: 10.1016 / j.agwat.2006.02.012

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Андергассен, С., и Бауэр, Х. (2002). Морозостойкость в ювенильной и взрослой фазах жизни плюща ( Hedera helix L.). Plant Ecol. 161, 207–213. DOI: 10.1023 / A: 1020365422879

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Аронссон, А.(1975). Влияние фото- и термопериода на начальные стадии заморозки и закаливания проростков сосны обыкновенной ( Pinus sylvestris L.) и ели европейской ( Picea abies L. Karst.), Выращенных на фитотронах. Шпилька. За. Suec. 128, 20.

Google Scholar

Арора Р. и Роуленд Л. Дж. (2011). Физиологические исследования зимостойкости: устойчивость к дезаклимации, способность к реакклимации, стратегии фотозащиты и разработка протокола акклиматизации к холоду. HortScience 46, 1070–1078.

Google Scholar

Арора, Р., Роуленд, Л. Дж., Огден, Э. Л., Дханарадж, А. Л., Мэриан, К. О., Эленфельд, М. К. и др. (2004). Кинетика отвердения, развитие бутонов и метаболизм дегидрина у сортов голубики во время деакклимации при постоянных высоких температурах. J. Am. Soc. Hortic. Sci. 129, 667–674.

Google Scholar

Арора Р. и Вишневски М. (1994). Холодная акклиматизация у генетически родственных (родственных) листопадных и вечнозеленых персиков ( Prunus persica L Batsch).2. Белок коры 60 килодальтон в акклиматизированных к холоду тканях персика термостабилен и относится к семейству белков дегидрина. Plant Physiol. 105, 95–101. DOI: 10.1104 / стр.105.1.95

PubMed Аннотация | Полный текст | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Арора Р. и Вишневски М. (1996). Накопление белка дегидрина 60 кДа в тканях ксилемы персика и его связь с акклиматизацией к холоду. HortScience 31, 923–925.

Google Scholar

Арора, Р., Роуленд, Л. Дж., И Панта, Г. Р. (1997). Чувствительные к холоду дегидрины черники: связаны ли они с холодоустойчивостью или переходом в состояние покоя? Physiol. Растение. 101, 8–16. DOI: 10.1111 / j.1399-3054.1997.tb01813.x

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Эшворт, Э. Н., Андерсон, Дж. А., Дэвис, Г. А., и Лайтнер, Г. У. (1985). Ледообразование Prunus persica в полевых условиях. J. Am. Soc. Hortic. Sci. 110, 322–324.

Google Scholar

Attaway, J.А. (1997). История замораживания цитрусовых во Флориде . Озеро Альфред, Флорида: Florida Science Source, Inc.

Google Scholar

Оклер, А. Н., Хейлман, В. Е., и Бринкман, Б. (2010). Прогнозирование отмирания лесов в штате Мэн, США: простая модель, основанная на морозе и засухе почвы. Банка. J. For. Res. 40, 687–702. DOI: 10.1139 / X10-023

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Balandier, P., Gendraud, M., Rageau, R., Bonhomme, M., Richard, J.П. и Паризо Э. (1993). Задержка распускания почек на черенках с одним узлом и способность почек к накоплению нуклеотидов как параметры эндо- и парадормальности у персиковых деревьев в тропическом климате. Sci. Hortic. 55, 249–261. DOI: 10.1016 / 0304-4238 (93)

-P

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Болл, М. К., Кэнни, М. Дж., Хуанг, К. X., Эгертон, Дж. Дж. Г. и Вулф, Дж. (2006). Эмболия, вызванная замораживанием / оттаиванием, зависит от надирной температуры: гипотеза гетерогенной гидратации. Среда растительных клеток. 29, 729–745. DOI: 10.1111 / j.1365-3040.2005.01426.x

PubMed Аннотация | Полный текст | CrossRef Полный текст | Google Scholar

Болл, М. К., Эгертон, Дж. Дж. Г., Леунинг, Р., Каннингем, Р. Б., и Данн, П. (1997). Микроклимат над травой отрицательно влияет на весенний рост рассады снежной камеди ( Eucalyptus pauciflora ). Среда растительных клеток. 20, 155–166. DOI: 10.1046 / j.1365-3040.1997.d01-61.x

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Болла, м.К., Вулф, Дж., Кэнни, М., Хофманн, М., Никотра, А. Б. и Хьюз, Д. (2002). Пространственно-временная зависимость температуры и замораживания вечнозеленых листьев. Функц. Plant Biol. 29, 1259–1272. DOI: 10.1071 / FP02037

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бэнгерт, Ф. (2006). Цветочная индукция на многолетних плодовых деревьях: все еще загадка? Acta Hortic. 727, 177–195.

Google Scholar

Бараер, М., Мадрамотоо, К. А., и Мехди, Б.Б. (2010). Оценка риска повреждения яблонь в результате зимнего замораживания в прогнозах глобального потепления. Пер. ASABE 53, 1387–1397. DOI: 10.13031 / 2013.34895

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Барри Г. и Вельдман Ф. (1997). Предварительное исследование влияния опоясания на завязку плодов и качество гибрида мандарина Amberweet. Citrus J. (Южная Африка) 7, 25.

Google Scholar

Basler, D., and Koerner, C. (2012). Фотопериодическая чувствительность распускания почек у 14 древесных пород умеренного пояса. Agric. За. Meteorol. 165, 73–81. DOI: 10.1016 / j.agrformet.2012.06.001

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Баттани, М. К. (2012). Защита виноградников от замерзания с помощью ветряных машин, дующих вверх. Agric. За. Meteorol. 157, 39–48. DOI: 10.1016 / j.agrformet.2012.01.009

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Батцер, Дж. К., Глисон, М. Л., Тейлор, С. Е., Келер, К. Дж. И Монтейро, Дж. (2008). Пространственная неоднородность продолжительности увлажнения листьев у яблонь и ее влияние на работу системы предупреждения о сажистых пятнах и мухах. Завод Dis. 92, 164–170. DOI: 10.1094 / PDIS-92-1-0164

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бенни Дж., Кубин Э., Уилтшир А., Хантли Б. и Бакстер Р. (2010). Прогнозирование пространственных и временных моделей риска распускания почек и весенних заморозков на северо-западе Европы: последствия местной адаптации к климату. Glob. Сменить Биол. 16, 1503–1514. DOI: 10.1111 / j.1365-2486.2009.02095.x

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бленноу, К.(1998). Моделирование минимальной температуры воздуха в частично и сплошных вырубках. Agric. За. Meteorol. 91, 223–235. DOI: 10.1016 / S0168-1923 (98) 00069-0

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бленноу К. и Перссон П. (1998). Моделирование изменений мороза в локальном масштабе с использованием мобильных измерений температуры с помощью ГИС. Agric. За. Meteorol. 89, 59–71. DOI: 10.1016 / S0168-1923 (97) 00057-9

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бонхомм, М., Lacointe, A., and Rageau, R. (2013). Доказательства отсутствия передачи сигнала от узла к узлу или от стебля к почке для выхода из состояния покоя. Adv. Hortic. Sci. 27, 33–43.

Google Scholar

Bonhomme, M., Rageau, R., Richard, J.P., Erez, A., and Gendraud, M. (1999). Влияние трех контрастных климатических условий на эндодормальные вегетативные и цветочные бутоны персика. Анализ их внутренней способности к росту и их потенциальной способности тонуть по сравнению с соседними тканями. Sci. Hortic. 80, 157–171. DOI: 10.1016 / S0304-4238 (98) 00231-3

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бори Г., Сидибе М. Д. и Клер-Макзулайтис Д. (1991). Effets du recépage sur les jlucidiques et lipidiques du «искусственно вернисажа Японии» (Ailanthus glandulosa Desf, Simarubacées). Ann. За. Sci. 48, 1–13. DOI: 10.1051 / лес: 19¹

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Бойд, Л. М., и Барнетт, А. М. (2011).Манипуляции с выделением углерода во всей лозе с помощью опоясания, обрезки и прореживания плодов влияют на количество и качество плодов киви. HortScience 46, 590–595.

Google Scholar

Брандл, Дж. Р., Ходжес, Л., и Чжоу, X. Х. (2004). Ветрозащитные полосы в сельскохозяйственных системах Северной Америки. Adv. Агрофор. 1, 65–78. DOI: 10.1007 / 978-94-017-2424-1_5

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Берк, М. Дж., Густа, Л. В., Куамм, Х. А., Weiser, C.J., и Li, P.H. (1976). Замораживание и травмы растений. Annu. Rev. Plant Physiol. Завод Мол. Биол. 27, 507–528. DOI: 10.1146 / annurev.pp.27.060176.002451

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Кэнхэм, К. Д., Кобе, Р. К., Латти, Э. Ф., и Чаздон, Р. Л. (1999). Межвидовые и внутривидовые вариации выживаемости проростков деревьев: влияние распределения корней по сравнению с запасами углеводов. Oecologia 121, 1–11. DOI: 10.1007 / s004420050900

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Каннелл, М.Г. Р. и Дьюар Р. К. (ред.). (1994). Распределение углерода в деревьях. Обзор концепций моделирования . Лондон: Academic Press Ltd. doi: 10.1016 / S0065-2504 (08) 60213-5

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Карлсон, Д. В., и Гроот, А. (1997). Микроклимат сплошной вырубки, недр леса и небольших проемов в дрожащем осиновом лесу. Agric. За. Meteorol. 87, 313–329. DOI: 10.1016 / S0168-1923 (95) 02305-4

CrossRef Полный текст | Google Scholar

Кэрролл, А.Л. и Квиринг Д. Т. (2003). Травоядность изменяет фенологию хвойных: вызвано улучшением, проведенным специалистом по растению. Oecologia 136, 88–95. DOI: 10.1007 / s00442-003-1240-5

Как предсказать заморозки: советы по замерзанию, предупреждения о замораживании и многое другое

Мороз — один из злейших врагов садовника! Узнайте, как прогнозировать заморозки, поймите разницу между предупреждением о заморозках и предупреждением о заморозках и защитите свой сад от заморозков!

Что такое мороз?

«Иней» относится к слою кристаллов льда, которые образуются, когда водяной пар на растительном веществе конденсируется и замерзает, не образуя сначала росы.

• A легкий иней возникает, когда ночная температура падает до или чуть ниже 32 ° F (0 ° C).
• Жесткое замораживание — это период не менее четырех последовательных часов при температуре воздуха ниже 28 ° F (-2 ° C).

Многие растения могут пережить кратковременные морозы, но очень немногие выдерживают сильные заморозки. (Подробнее об этом ниже.)

Предупреждение о замерзании и предупреждение о замерзании

Как и в случае других значительных погодных явлений, метеорологи часто выпускают «предупреждение» или «рекомендацию» в зависимости от вероятности возникновения события и его серьезности.По данным Национальной метеорологической службы, сроки предупреждения о заморозках и заморозках определены следующим образом:

• Уведомление о замерзании: Выдается, когда ожидается, что минимальная температура составит от 33 ° до 36 ° F (0,5 ° — 2 ° C) . Небо обычно ясное, ветер слабый.

• Freeze Watch: Выдается, когда ожидается, что минимальная температура составит 32 ° F (0 ° C) или ниже в течение следующих 24–36 часов .

• Предупреждение о замерзании: Выдается, когда минимальная температура неизбежно ожидается 32 ° F (0 ° C) или ниже .

• Предупреждение о сильном замораживании: Выдается, когда ожидаемая минимальная температура составляет 28 ° F (-2 ° C) или ниже .

Конечно, самый простой способ предсказать заморозки — это позволить метеорологу сделать это за вас! Однако, если вы хотите иметь возможность предсказать это самостоятельно, читайте дальше.

Знай свои морозные даты

Первый шаг в прогнозировании заморозков заключается в том, чтобы узнать средние даты заморозков для вашего региона.Введите свой почтовый индекс в наш калькулятор дат заморозков , чтобы найти даты заморозков весной и осенью для вашего местоположения.

Примечание: Эти даты являются средними, поэтому они могут сказать нам только типичные даты. Однако каждый год будет другим.

Кроме того, даты заморозков основаны на 30% вероятности, что означает, что существует 30% -ная вероятность того, что заморозки произойдут после заданной даты весенних заморозков или до даты осенних заморозков. (Другими словами, эти даты НЕ являются абсолютными и должны использоваться только в качестве приблизительных ориентиров!)

Изучите свой микроклимат

Имейте в виду, что возникновение заморозков также может сильно зависеть от микроклимата.На самом деле, хотя в вашем саду может быть мороз, ваш сосед через улицу может не заметить этого!

Микроклимат — это именно то, на что он похож: климат в малом масштабе. Например, если ваш сад расположен у подножия холма, где оседает холодный воздух, он, вероятно, пострадает от заморозков раньше, чем сад на вершине холма. Или, если ваши растения упираются в каменную стену на полном солнце, они будут в некоторой степени теплее из-за тепла, выделяемого камнями.

5 советов по прогнозированию заморозков

Примите во внимание следующие факторы, когда в репортажах по радио и телевидению говорится «сегодня мороз»:

1. Температура: Насколько тепло было днем? Это может показаться простым, но один из лучших способов определить заморозки на ночь — это измерить температуру.Если температура достигла 75ºF (на востоке или севере) или 80ºF (на юго-западе пустыни), вероятность того, что ртуть упадет ниже 32ºF ночью, мала. Смотрите наши 7-дневные прогнозы, чтобы узнать свой прогноз погоды.
2. Ветрено? Ветреная ночь также снижает вероятность заморозков. Тихая ночь позволяет холодному воздуху скапливаться у земли; легкий ветерок будоражит; сильный холодный ветер уносит теплый воздух у земли.
3. Облачно? Наблюдайте за небом.Если Солнце садится через слой сгущающихся облаков, облака замедляют радиационное охлаждение и помогают предотвратить заморозки. С облаками снижается риск заморозков.
4. Склон: Как благоустроен ваш сад? Сады на склонах или возвышенностях часто выживают. Однако холодный воздух тонет и стекает в долины и впадины. Если ваш дом и сад находятся у подножия склона или в долине, и там нет ветра, существует повышенный риск заморозков. Пейзаж с деревьями может помочь предотвратить заморозки.Деревья пропускают через листья много влаги.
5. Что такое точка росы? Как правило, не беспокойтесь о морозе, если точка росы (температура, при которой воздух больше не может «удерживать» всю влагу в нем) выше 45 ° F в вечернем прогнозе погоды. Чем больше влаги в воздухе, тем меньше вероятность заморозков. Небольшой полив сада за день или два до прогнозирования заморозков может помочь остановить его оседание.

Укрытия для рядков могут защитить нежные посевы от легкого мороза.Фото NataliaL / Shutterstock

Какие температуры вызывают повреждения от мороза?

Для многих овощей мороз вызывает повреждение и неурожай. Но есть и другие овощи, которым действительно помогает мороз. Например, вкус брокколи на самом деле улучшается, если растение пережило мороз, а морковь становится слаще при понижении температуры.

Как низко ты можешь спуститься? Температуры, показанные на рисунке ниже, говорят вам, когда мороз может вызвать повреждение соответствующего овоща.

Как защитить растения от мороза

Мороз может случиться весной или осенью в большинстве регионов. Как правило, лучший способ защитить растения — укрыть растения, чтобы создать временный карман для более теплого воздуха.

• Следите за прогнозом погоды. Если похоже, что температура упадет, приготовьтесь защитить нежные растения.
• Используйте сезонные добавки, такие как укрытия для рядков, холодные рамы или колпаки, для защиты нежных растений, таких как рассада или овощи в теплую погоду.Покрытия для рядков или садовый флис могут быть использованы для создания более теплой среды под ними. Вам нужно будет использовать столбы, бамбук или гибкие трубы из ПВХ, чтобы создать пространство для роста растений, а затем накинуть на раму ландшафтную ткань или пластик; Прижмите края камнями, кирпичами или колышками, чтобы крышки не сдулись. Чтобы уберечь молодые растения от заморозков, используйте разрезанные пополам двухлитровые бутылки из-под соды.
• Лучше всего установить все крышки задолго до заката. Слегка накройте, чтобы обеспечить циркуляцию воздуха.Прежде чем накрывать растения ближе к вечеру или ранним вечером, слегка полейте их.
• Снимите все укрытия к середине утра, чтобы растения могли полностью освещаться согревающим солнечным светом.

Дополнительные советы по защите от замерзания см. В нашей основной статье: «Защита сада от мороза».

Узнать больше

Следование этим советам должно помочь защитить ваш сад от сильных морозов!

Для получения дополнительных советов по садоводству в конце сезона см. Подготовка сада к зимним и осенним работам: Осенняя уборка сада.

Расскажите в комментариях, что вы делаете для подготовки к морозу!

Устойчивость растений к морозам — Ботанический онлайн

В этом разделе вы найдете информацию о файлах cookie, которые могут быть созданы с помощью этого веб-сервиса. Botanical-online, как и большинство других веб-сайтов в Интернете, использует свои собственные и сторонние файлы cookie для улучшения взаимодействия с пользователем и обеспечения доступного и адаптированного просмотра. Ниже вы найдете подробную информацию о файлах cookie, типах файлов cookie, используемых на этом веб-сайте, о том, как отключить их в вашем браузере и как заблокировать их во время просмотра, таким образом, соблюдение нормативных требований в отношении файлов cookie (Закон 34/2002, 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSI), который переносит Директиву 2009/136 / CE, также называемую «Директивой о файлах cookie», в испанское законодательство).

Что такое файлы cookie?

Файлы cookie — это текстовые файлы, которые браузеры или устройства создают при посещении веб-сайтов в Интернете. Они используются для хранения информации о посещении и соответствуют следующим требованиям:

• Для обеспечения правильной работы веб-сайта.
• Для установки уровней защиты пользователей от кибератак.
• Для сохранения предпочтений просмотра.
• Чтобы узнать опыт просмотра пользователем
• Для сбора анонимной статистической информации для повышения качества.
• Предлагать персонализированный рекламный контент

Файлы cookie связаны только с анонимным пользователем. Компьютер или устройство не содержат ссылок, раскрывающих личные данные. В любое время можно получить доступ к настройкам браузера, чтобы изменить и / или заблокировать установку отправленных файлов cookie, не препятствуя доступу к контенту. Однако сообщается, что это может повлиять на качество работы служб.

Какую информацию хранит файл cookie?

Файлы cookie обычно не хранят конфиденциальную информацию о человеке, такую ​​как кредитные карты, банковские реквизиты, фотографии, личную информацию и т. Д.Данные, которые они хранят, носят технический характер.

Какие типы файлов cookie существуют?

Существует 2 типа файлов cookie в зависимости от их управления:

• Собственные файлы cookie: те, которые отправляются в браузер или устройство и управляются исключительно нами для наилучшего функционирования веб-сайта.
• Сторонние файлы cookie: те, которые отправляются в браузер или на устройство и управляются третьими сторонами. Они созданы не в нашем домене. У нас нет доступа к сохраненным данным (например, путем нажатия кнопок социальных сетей или просмотра видео, размещенных на другом веб-сайте), которые устанавливаются другим доменом нашего веб-сайта.Мы не можем получить доступ к данным, хранящимся в файлах cookie других веб-сайтов, когда вы просматриваете вышеупомянутые веб-сайты.

Какие файлы cookie используются на этом веб-сайте?

При просмотре Botanical-online будут созданы собственные и сторонние файлы cookie. Они используются для хранения и управления информацией о конфигурации навигации, веб-аналитики и персонализации рекламы. Сохраненные данные являются техническими и ни в коем случае не личной информацией для идентификации навигатора.

Ниже приведена таблица с указанием наиболее важных файлов cookie, используемых на этом веб-сайте, и их назначения:

Собственные файлы cookie

Имя файла cookie	Назначение
aviso_idioma	Принятие раздела уведомление (язык согласно браузеру посетителя).Технические файлы cookie.
tocplus_hidetoc	Отображение или сбор содержания. Технические файлы cookie
adGzcDpEokBbCn XztAIvbJNxM sdLtvFO	Создает случайные буквенно-цифровые данные для защиты веб-сайта путем обнаружения и предотвращения вредоносных действий. Технические файлы cookie.

Сторонние файлы cookie

Имя файла cookie	Цель
_gid _ga _gat_gtag7 Аналитическая функция, связанная с * 907 аналитической функцией сайтаИдентификаторы сохраняются для подсчета количества посещений, дат доступа, географического положения, а также других статистических функций. Аналитический cookie.
__gads	Относится к рекламе, отображаемой на веб-сайте. Рекламный файл cookie
IDE DSID СОГЛАСИЕ NID	Создано службами Google (например, reCaptcha, Youtube, поиск. Технические файлы cookie.
Youtube	Файлы cookie для интеграции видеосервиса YouTube на веб-сайт.Социальный файл cookie.

Как изменить настройки файлов cookie?

Вы можете ограничить, заблокировать или удалить файлы cookie Botanical-online или любой другой веб-сайт, используя свой интернет-браузер. У каждого браузера своя конфигурация. Вы можете увидеть, как действовать дальше, в разделе «Справка». Затем мы показываем список для работы с основными текущими браузерами:

Как изменить настройки файлов cookie на этом сайте?

Напоминаем, что вы можете в любое время просмотреть предпочтения относительно принятия или отказа от файлов cookie на этом сайте, щелкнув «Дополнительная информация» в сообщении о принятии или щелкнув «Политика использования файлов cookie», постоянно присутствующая на всех страницах. сайта.

морозостойкость — определение — английский

Примеры предложений с «морозостойкостью», память переводов

springer Это увеличение морозостойкости соответствует снижению морозостойкости (TL50) примерно на 3 К. Спрингер Морозостойкость и образование льда в различных стадиях развития хвои проростков P. canariensis. Giga-fren Ключевые слова: строительство, кладка, несущая способность, морозостойкость, глиняный кирпич, влага, внешняя изоляция. Стеклянная плитка и мозаика VILLI морозостойки как в помещении, так и на открытом воздухе.К тому же наши елки устойчивы к морозам, что очень важно в суровых климатических условиях. Обычное ползание Для героев рок-н-ролла прогрессивные бренды предлагают морозостойкие байкерские куртки. Globe Usosweb ResearchИзучение морозостойкости растений калориметрическими методами. устойчива, чем однолетняя хвоя. Обычное ползание. Стандартные элементы теплоизолирующие, погодо- и морозостойкие. SpringForAbies grandis все свойства морозостойкости (ранние, зимние и поздние заморозки) повышаются по мере удаления от берега.Напольная плитка марки Domino — это морозостойкий глазурованный керамогранит, который можно хорошо укладывать на открытом воздухе. Клинкеры WikiMatrix морозостойкие и поэтому особенно подходят для фасадов. Scielo-titleBatsch. Предлагаются селекционерам: 1. пружина В данной статье представлено теоретическое исследование в области морозостойкости бетона. hrenWaC Плитка морозостойкая и кислотостойкая, водопоглощение менее 1,0%.Патенты-wipoМетод испытания твердого тела на морозостойкость и / или морозостойкость к соли-росеpatents-wipoМорозостойкий датчик давленияWikiMatrixПороды Aichryson не морозостойки. tmClass Следовательно, используемый клапан должен быть устойчивым к тепловому удару / морозу. патенты-wipoМорозостойкий гидрантWikiMatrix Кроме того, растения старше 2 лет обладают некоторой морозостойкостью.Giga-fren Методика представляется потенциально полезной для отбора морозостойких клонов при селекции на это свойство. OpenSubtitles2018.v3 Он морозостойкий.

Показаны страницы 1. Найдено 276 предложения с фразой Frostistance.Найдено за 7 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

морозостойкость — англо-французский словарь

^ru Морозостойкость и льдообразование при разных стадиях развития хвои P.canariensis.

springer ^fr à l’entrée de ce siècle, la santé publique au Canada se Trouve à un point tournant, et notre program vise à preparer des chercheurs hautement qualifiés, qui généreront des connaissances permettant d’exclairer declairer des pratiques examples dans le système canadien de santé publique pendant la prochaine décennie. »

^ru Ключевые слова: строительство, кладка, несущая способность, морозостойкость, глиняный кирпич, влага, внешняя изоляция.

Giga-fren ^fr Сертификат использования установлен для определенного периода сертификата и максимального количества

^и Иглы текущего года были менее морозостойкими, чем иглы годовалого возраста.

springer ^fr Sont interdits de mise en center d’enfouissement method au #er juillet

^en В данной статье представлено теоретическое исследование в области морозостойкости бетона.

springer ^fr Le # °, en projet, doit, dès lors, être revu de manière à rencontrer cette crisique

^en Метод испытания устойчивости к морозостойкости и / или морозостойкости к соли на твердом теле

Patents-wipo ^fr ° L ‘«AZ Waasland», L

^en Морозостойкий датчик давления

Patents-wipo ^fr Elle представляет собой значительную часть бюджетных усилий и не делает радикальной инверсии наблюдаемого состояния в плюсе. Etats members, à la différence des États-Unis, depuis la fin de la guerre froide.

^ru Добавки, изменяющие свойства цемента — герметичность и морозостойкость

tmClass ^fr Tu as toujours été différent, fils

^en Морозостойкий гидрант

патент-wipo ^fr Rien que ne purifie m feu

^en Этот метод представляется потенциально полезным для отбора морозоустойчивых клонов при селекции на это свойство.

Giga-fren ^fr T ‘as déjà perdu combien?

^ru Он морозоустойчив.

OpenSubtitles2018.v3 ^от для обеспечения локального и регионального государственного управления, не имеющего отношения к окружающей среде; продвижение концепции добросовестного управления и административной культуры и уважение к этическим принципам и управлению государственными делами

^ru Ключевые слова: морозостойкость, высокопрочный бетон, образование льда, внутреннее микротрещина, образование накипи.

Giga-fren ^fr Alors vous pouvez regarder

^en Сформулированы дальнейшие шаги для исследований в области испытаний и определения морозостойкости.

springer ^fr Tu peux rester avec moi, à Los Angeles

^en Triticeae, холодная закалка, морозостойкость, кор-гены.

Giga-fren ^fr Vu le décret du # juillet # contenant le Code flamand du Logement, notamment les article # jusque et y includes #, tel que modifié par le décret du # mai

^en Мои поправки касаются мороз- рейтинги устойчивости танкеров, перевозящих эти опасные грузы.

Europarl8 ^fr Les événements aléatoires tendent à s ‘aglutiner, mais j’ admets que c ‘est une sacrée coïncidence

^en Морозостойкие охлаждающие жидкости, не содержащие гликоля plus avancée que j ‘ai jamais vue

^en Позднецветущие или морозостойкие сорта менее склонны к цветению от морозов.

Giga-fren ^fr Essais et analysis Physics

^en Эти гены могут добавлять важные черты своим культурным сородичам, такие как устойчивость или морозостойкость.

Common crawl ^fr Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?

^ru МОРОЗОСТОЙКИЕ СОРТА ЗЕЛЕНОЙ КАПУСКИ МОГУТ БЫТЬ НЕМНОГО МОРОЗОЙ.

EurLex-2 ^fr Je vais tout arranger

^en Подробно рассматривается проблема морозостойкости бетона.

springer ^fr Où êtes- vous allés après La Bombilla?

^ru Это +15 к морозостойкости.

OpenSubtitles2018.v3 ^fr Mais après l ‘escapeir construit, on a appris que cet hôtel requireait trop cher pour l’ extérieur, et on a Trouvé un autre extérieur

^en Была обнаружена линейная корреляция между морозостойкостью и обратной значение объема внедренной поры.