Картофелекопалка грохотного типа сделать самому своими руками. Этапы изготовления
Работа в поле не самый легкий труд. И владельцы собственных участков прекрасно это знают. Поэтому стремятся максимально облегчить этот труд посредством использования техники. Такой процесс, как копание картофеля, очень сложно выполнить вручную. На помощь приходит картофелекопалка грохотного типа, своими руками собранная. Она поможет максимально облегчить задачу, отделив клубни от почвы.
Что собой представляет
Выкопать клубни картофеля и отделить их от земли поможет картофелекопалка грохотного типа, своими руками собранная или приобретенная в магазине. Первый вариант предпочтительнее для многих огородников. Связано это в первую очередь с экономией финансовых средств на ее строительство.
Отличается такое устройство высокой производительностью. Основными элементами являются привод, лемех и ствол. Принцип работы прост. Ножи разрезают грунт, который вместе с корнеплодами поднимается на вибрирующий стол. За счет вибрации почва просыпается обратно сквозь щели. Картофель обладает большими размерами, поэтому в щели не проходит. Корнеплоды падают с обратной стороны на поверхность земли. Их остается только собрать в корзину.
Размеры картофелекопалки грохотного типа позволяют выкапывать клубни с одного ряда. В длину устройство составляет около 70 см, в ширину – чуть более 40 см, точные габариты можно увидеть на чертеже, представленном на картинке ниже.
Особенности устройства
Изготовленная картофелекопалка грохотного типа своими руками может работать совместно с большим количеством наиболее распространенных мотоблоков, таких как «Нева». Важно правильно подобрать и изготовить сцепной узел.
Отличие данного вида копалки заключается в том, что практически все клубни извлекаются из земли. Количество оставшихся в почве минимально. При этом клубни не повреждаются (не разрезаются), так как все детали круглые.
Подходит картофелекопалка для использования на легких и средних почвах. Это может быть не только приусадебный участок, но и поле.
Устройство картофелекопалки
Самодельная картофелекопалка грохотного типа состоит из следующих основных элементов:
- Рама. Она является тем элементом, на который устанавливаются все остальные детали.
- Решетка из металлических прутьев. Она вибрирует во время работы, выбрасывая назад почву.
- Вал, который создает вибрацию решетки.
- Транспортный узел, благодаря которому устройство способно двигаться. Он включает в себя диски, звездочки, цепи, стержни и другие элементы.
Это основные элементы, для правильной работы которых могут потребоваться другие небольшие детали.
Необходимые материалы и инструменты
Для изготовления копалки, кроме теоретических знаний, необходимо подготовить материалы, из которых устройство будет собираться. Сюда можно отнести:
- Металлический швеллер (достаточно 8-10 мм).
- Металлические уголки размером 30 или 40 мм.
- Арматура (металлические прутья 10 мм).
- Лист железа толщиной 3-5 мм.
- Болты и гайки.
Картофелекопалка грохотного типа своими руками не может быть собрана без специальных инструментов и приспособлений. Из инструментов понадобятся болгарка, дрель, сварочный аппарат и еще некоторые мелочи (гаечные ключи, молоток, рулетка и так далее).
Сборка конструкции
Картофелекопалка грохотного типа своими руками собирается в определенной последовательности. Для этого необходимо выполнить несколько этапов.
Первый — изготовление рамы. Для этого металлический уголок распиливается на 4 части. Два из них должны быть длиной 120 см, а два других – по 80 см. Используя сварочный аппарат, из кусков готовится основа в форме прямоугольника.
Далее крепятся перемычки, на которых будут устанавливаться вертикальные тяги для управления техникой. На четверть длины основания рамы должны быть прикреплены перемычки. Крепление вала для колес осуществляется с другой стороны рамы. Крепеж представляет собой две трубки длиной 15 см и шириной 3 мм.
После этого устанавливаются вертикальные стойки. Для этого изготавливается два квадрата. Они крепятся на расстоянии около полусантиметра от края рамы со стороны перемычек. Следующая стойка длиной 4 см устанавливается на расстоянии 20 см. Отступив еще 40 см, крепятся стойки с длиной 30 см, стойки соединяются между собой металлической пластиной.
Второй этап – изготовление рала. Для этого отрезается металлический прямоугольник 40х40 см, для крепления к стойкам делаются отверстия. Такой же лист железа крепится с обратной стороны. После этого лист с размером 70х70 см приваривается к первому элементу. С помощью кувалды он изгибается в форму конуса.
Следующий этап подразумевает изготовление решетки. С этой целью к уже готовому ралу крепятся прутья. Длина их должна быть немного больше длины рамы.
На последнем этапе крепятся колеса и регулировочные тяги. На этом картофелекопалка грохотного типа готова. Ее можно привлекать к работе. Благодаря этому устрйоству нелегкий труд по выкапыванию корнеплодов станет максимально легким.
рекомендации по созданию приспособления грохотного типа своими руками
Главная » Техника
Содержание
Любой дачник хочет максимально упростить себе работу на приусадебном участке. Хорошими помощниками в решении поставленной задачи могут стать механизированные агрегаты. Сегодня в магазинах представлены различные виды навесного оборудования для мотоблоков, но некоторые из них имеют простую конструкцию и могут быть изготовлены самостоятельно. Если владелец участка земли выращивает много картошки, тогда имеет смысл подумать о создании картофелекопалки.
Виды и конструктивные особенности
Картофелекопалка предназначена для отделения земли от клубней и их последующего выкладывания на грунт. После этого урожай можно быстро собрать, потратив минимум усилий. Так как конструкция этого агрегата достаточно проста, то изготовить его будет довольно просто.
Самодельная картофелекопалка для мотоблока является практичным агрегатом, а ее стоимость по сравнению с фирменным оборудованием окажется существенно ниже.
Наиболее популярными конструкциями этого агрегата являются:
- Стрельчатая — состоит только из лемеха, который после погружения в грунт извлекает клубни наружу.
- Вибрационная (грохотная) — более сложная конструкция, в которой лемех дополняется вибрационным устройством.
- Транспортерная — уже из названия конструкции понятно, что в ней присутствует механизм доставки клубней в устройство для их очистки от почвы.
В домашних условиях проще всего сделать своими руками картофелекопалку первых двух типов.
Смотрите это видео на YouTube
Инструкция по изготовлению
Стрельчатый инструмент может быть полезен только на легких почвах. Вибрационное устройство сделать сложнее, но оно окажется более производительным. Предварительно следует сделать чертежи картофелекопалки грохотного типа своими руками и проставить на них все необходимые размеры.
Несущая рама
Многие домашние мастера решают начать работы по созданию агрегата именно с этого элемента. В качестве материала можно использовать уголок или профильную трубу размером 40х40 мм. После сварки каркаса все швы следует тщательно обработать болгаркой. Затем нужно на четверти длины прямоугольной конструкции приварить перемычку из той же трубы для установки тяг.
На другой оконечности рамы снаружи каркаса крепятся два отрезка трубы длиной 150 мм и диаметром 30 мм. Они должны располагаться в вертикальной плоскости и стать основой колесной базы. Следующим шагом станет установка на каркас нескольких вертикальных стоек. Они монтируются с двух сторон и должны быть расположены следующим образом:
- первая пара находится на расстоянии 50 мм от перемычки, а её длина равна 500 мм;
- две другие стойки длиной 400 мм крепятся с отступом в 200 мм;
- последняя пара монтируется на расстоянии 400 мм, а их длина равна 300 мм.
Для изготовления стоек подойдет труба квадратного сечения 30х30 мм. После установки они должны быть соединены под углом 45 градусов с помощью металлической полосы толщиной не менее 0,4 мм.
В результате должна получиться конструкция треугольной формы.
Рало и скатная доска
Изготовленная своими руками грохотная картофелекопалка для мотоблока должна иметь рабочие элементы. Рало предназначено для выкапывания клубней из грунта и их последующей подачи на скатную площадку. Изготовить деталь можно из двух листов метала размерами 400х400 мм и толщиной не менее 0,3 мм.
В каждом из листов необходимо просверлить отверстие для крепления к стойкам. Также потребуется выгнуть центральную часть пластины размером 30х70 мм в форме конуса, после чего приварить ее к боковым листам встык. Такая конструкция рала обеспечит быстрое проникновение инструмента в почву.
Для изготовления скатной доски можно использовать от 8 до 10 отрезков арматуры, длина которых составляет 1,2 м. Одна оконечность прута приваривается к ралу, а вторая выходит за границы агрегата и способна сравнительно свободно двигаться. Располагаются прутья параллельно друг другу на расстоянии 40 см.
Для усиления конструкции к задней части рамы можно приварить кусок швеллера длиной 300 мм. Именно к ней затем монтируются прутья скатной доски на уровне 2/3 их длины.
Во время движения агрегата свободные оконечности арматуры будут вибрировать, очищая при этом клубни от почвы.
Колесная база
Совершенно необязательно приобретать колеса для самодельного агрегата. Отличным выбором могут стать готовые изделия от вышедшей из строя сельскохозяйственной техники. Однако при их выборе стоит ориентироваться на особенности грунта:
- металлические отлично подходят для работы на твердой почве, они утяжеляют всю конструкцию агрегата, повышая тем самым эффективность работы рала;
- простые резиновые могут быть максимально эффективными при обработке рыхлого сухого грунта;
- резиновые с протектором позволят агрегату двигаться без пробуксовок на влажной почве.
Многие домашние мастера отдают предпочтение колесам с тракторным протектором, так как они отличаются универсальностью. На оси колеса могут фиксироваться с помощью шпильки.
Работы по созданию картофеля копалки своими руками подходят к завершению. Остается лишь сделать крепления и полностью собрать агрегат. Держатель чаще всего имеет форму буквы Г. Его длинная оконечность соединяется с лучеобразной деталью мотоблока, а короткая крепится к острию рала. Чтобы регулировать угол наклона рабочего элемента конструкции, необходимо соединить луч с самодельным агрегатом с помощью болтового соединения.
Агрегат-самоделка не уступает по эффективности фирменным заводским приспособлениям и может значительно упростить работы по уборке картофеля.
Смотрите это видео на YouTube
Смотрите это видео на YouTube
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
КАРТОФЕЛЕКОПАЛКА ДЛЯ МТЗ-80 — nashikolesa.ru
При желании картофелекопалка и картофелесажалка для мини-трактора может быть сделана самостоятельно. Для того чтобы получить хорошие крупные клубни, владельцам загородных участков зачастую приходится прикладывать просто огромное количество физических усилий.
Работа сложная, но в экономическом плане оправдана.
Такие модели можно применять и в том случае, если картошку приходится извлекать из влажной почвы. В этой модели предусмотрена возможность регулировки высоты колёс.
Работа сложная, но в экономическом плане оправдана. Единственным нюансом, который надо учесть, является уборка урожая при просохшей земле.
Как правило, они универсальные и подходят не только для мотоблоков МТЗ, но и для устройств других фирм. Михаил: С приобретением картофелекопалки ККМ-1 жить стало веселее, в том плане, что она значительно облегчила полевые работы.
А также используя данный механизм, можно заметить такие преимущества: можно навсегда забыть о регулярных затратах большого количества времени, сил при сборе урожая; устройство показывает высокий уровень производительности; приспособление обладает отличной прочностью и надежностью; картофелекопалка позволит не применять в работе лопату, грабли и прочие инструменты сельского хозяйства. Картофелекопалка барабанного типа Картофелекопалки с барабаном хорошо показали себя при сборе урожая на больших площадях.
Подходящий вариант для экономных землевладельцев.
Соответственно, третьим минусом, который появляется вследствие второго: при более высоком весе конструкции двигатель будет расходовать больше горючего. Следующим шагом идет изготовление приспособления для крепления колес.
Картофелекопалка грохотная
Еще по теме: Топливная система МТЗ-82 схема
Сообщить об опечатке
Но если почва плотная, то придется повозить целый день.
В этом случае ширина захвата — 44 см. Уборка требует больших физических усилий, чем при сборе урожая активной техникой.
Если при работе картофелекопалки используются обороты, то вероятность травмировать картофель существенно возрастает. На рынке представлено множество моделей, которые отличаются друг от друга не только формой, но и размерами, принципом действия.
Почва просыпается сквозь зубья, а картошка остается на поверхности.
Затем он просто собирается руками. Копка картофеля происходит следующим образом: Лемех заглубляется в грунт и срезает его вместе с клубнями.
Вторым минусом является более высокий вес, нежели в случае с заводской продукцией. Также потребуются: цепь, которая будет передавать вращающий момент; колеса — металлические или резиновые, в зависимости от типа почвы, на которой придется работать; металлический барабан; Принцип работы и сборка самодельной картофелекопалки Принцип работы картофелекопалки довольно прост.
Ширина захвата увеличена до 53 см, позволяя быстрее обработать участок. На фото мы представили схему одной из конструкций картофелесажалки.
Благодаря дополнительному оборудованию данную технику можно переоборудовать для уборки других овощных культур: моркови, лука, чеснока и прочих. Лезвие работает на глубине, не превышающей 20 см.
МТЗ і Картофелекопалка двухрядная youtube.com/embed/BiG2rqNSGVE» frameborder=»0″ allowfullscreen=»»/> Смотрите также: как отрегулировать плуг на МТЗ-80
Ассортимент и особенности картофелекопателей
В рыхлой и достаточно сухой земле, судя по отзывам потребителей, эта модель идет как по маслу. Он состоит из металлического лезвия, которое по виду напоминает штык лопаты.
Картофелекопалка — оборудование для облегчения жизни Посадка картофеля под соху — процесс сложный и требующий наличия большого количества рабочих рук.
Лемех-нож для гравитационной картофелекопалки делают разной формы. Это лезвие поддевает землю ниже, чем расположены клубни. В идеале — использовать специальные чертежи, доступные в интернете на профильных порталах.
Каким способом будут соединяться отдельные детали? Также потребуются: цепь, которая будет передавать вращающий момент; колеса — металлические или резиновые, в зависимости от типа почвы, на которой придется работать; металлический барабан; Принцип работы и сборка самодельной картофелекопалки Принцип работы картофелекопалки довольно прост.
Пальцевой барабан При возможности на элеватор можно установить пальцевой барабан. Картофелекопалка для мотоблока МТЗ Картофель представляет собой одну из самых популярных овощных культур среди российских дачников. Также такое оборудование никогда не забивается бурьяном. Двигаясь по транспортеру, картофель очищается от земли, ботвы и направляется в бункер-накопитель, либо, в зависимости от модели, попадает между рядов для последующего сбора.
Виды картофелекопалок
Способ соединения — сварка или болт-гайка? Не стоит отчаиваться. Возможен подбор клубней с двух или четырех рядков и укладывание валка в междурядье рядом расположенных неубранных рядов. Копка картофеля происходит следующим образом: Лемех заглубляется в грунт и срезает его вместе с клубнями.
Обеспечьте возможность регулировки угла атаки и глубины погружения. Вибрационная картофелекопалка используется для уборки картофеля на больших площадях. Подходящий вариант для экономных землевладельцев.
Нож постоянно колеблется в соответствии с колебаниями грохота, срезает грунт с картофелем и немного подкидывает клубни вверх, в грохот. Все больше землевладельцев стараются облегчить и уменьшить свой физический труд за счет использования мотоблоков и навесного оборудования.
Уборка картофеля. Копка картофеля картофелекопалкой.
Рекомендуем: Передачи на МТЗ-80
Самодельная картофелекопалка
Нож вырезается из толстого стального листа и крепится к раме на тяги и болты.
Лемех изготовьте из двух острых металлических пластин, старого плуга или трубы 20 см , заточенной и изогнутой по типу плуга. Помимо этого, обязательно стоит почитать и отзывы фермеров о той или иной модели. Нас выгодно отличают широкий ассортимент, доступные цены и оперативная доставка в любой регион России.
Ее местные умельцы переделывают под мотоблоки и трактора. Виды картофелекопалок для мотоблока МТЗ На рынке представлены модели картофелекопалок отличающиеся не только заводом-изготовителем, но и внешним видом и эффективностью работы.
Цена модели КВМ-3 составляет тыс. Здесь все зависит от особенности конструкции техники. Заготовку изгибают, придавая форму, как показано на схеме. КВМ-3 также является картофелекопалкой грохотного типа.
Смотрите также: почвенная фреза на МТЗ
Тракторы рулят | Автор топика: АгроСтройТехник
Продукция имеется в наличии на наших складах, поэтому задержек с ее отправкой не возникает. В землю ножи копалки проникают на глубину до мм. Многие умельцы дорабатывают купленные у производителей модели, превращая их в совершенные устройства. Но на сегодняшний день всё большую популярность приобретают картофелекопалки.
В таком случае можно применить материал и меньшей толщины. Существует еще несколько копалок картофеля для мини-трактора, но это больше самоделки, хотя встречаются и заводского изготовления. Остальной картофель останется в земле.
Картофелекопалка КВМ-3 весит около 39 кг. Спереди она имеет лемех, который при движении копалки подрезает грунт. Активные картофелекопалки, в свою очередь, делятся: вибрационные, которые еще могут называться грохотными или трясучками. Для этого необходимо его правильно подобрать с учетом тяжести почв, мощности используемого трактора, площадей под обработку. Посредством подшипников прикрепите к стержню редукционный блок.
Так как данная техника является недешевым удовольствием, поэтому рекомендуем перед покупкой четко определиться с целью и задачей, которую она должна выполнять на участке. Самодельная картофелекопалка для мотоблока своими руками Для оборудования пассивного типа потребуются следующие материалы: Листовое железо для лемеха из прочной стали.
Размеры картофелекопалки
Кто-нибудь делал окучник для картофеля
Пропан1
Тракторист
- #1
для своего садового трактора, снова ищу идеи.
Ноэль
poncho62
Тусуемся с крутыми детьми
- #2
Я пользуюсь граблями и у меня болит спина…..но у меня только 6 или 7 рядов.
MH81
Тракторист
- #3
Два
Один с сошником и один с совком.
Честно говоря, я думаю, что пара кусков плоской стали под углом 30° подойдет
Коротышка
Ржавая гайка
- #4
Я делаю это вручную и желаю, чтобы у меня было что-то. Разве у некоторых старых прогулочных велосипедов не было приспособления для окучивания, которое можно было бы повесить на панель инструментов?
шеффан
Тракторист
- #5
Два дисковых лезвия под углом для создания «горки». Затем посадите картофель на вершине холма. Гораздо проще ухаживать и копать, когда придет время.
Цваны
Тракторист
- #6
Я купил диски и валы, а затем построил монтажную планку. Я никогда раньше не использовал окучник, но должен сказать, что без него я бы больше не выращивал картошку. Значительно облегчает борьбу с сорняками. Даже использовал его на сладкой кукурузе.
14-дюймовый дисковый окучник
Цваны
Тракторист
- #7
На вспаханной почве они не сильно тянут, и вам придется располагать их дальше друг от друга, чем вы думаете. Когда дело доходит до разбрасывания почвы, контроль скорости важнее, чем глубина. Я бы не побоялся использовать это на садовом тракторе, но вы можете использовать его не чаще одного раза в год из-за меньшего дорожного просвета и узкого расстояния между колесами. В этом году использовал его дважды, и теперь растения заполняют ряды. Кукуруза сахарная вторая посадка.
шеффан
Тракторист
- #8
Кванс сказал:
На вспаханной земле они не сильно тянут, и их нужно располагать дальше друг от друга, чем вы думаете. Когда дело доходит до разбрасывания почвы, контроль скорости важнее, чем глубина. Я бы не побоялся использовать это на садовом тракторе, но вы можете использовать его не чаще одного раза в год из-за меньшего дорожного просвета и узкого расстояния между колесами. В этом году использовал его дважды, и теперь растения заполняют ряды. Кукуруза сахарная вторая посадка.
Просмотреть вложение 1711 Просмотреть вложение 1712 Просмотреть вложение 1713Нажмите, чтобы развернуть…
Использовать нужно только один раз в год, непосредственно перед посадкой.
Цваны
Тракторист
- #9
Я использую мой для заделки сорняков, которые появляются между растениями, примерно так же, как культиватор. Работал очень хорошо для этого.
MH81
Тракторист
- #10
Мы использовали их, чтобы открыть корыто, затем посадить, а затем использовать их, чтобы накрыть небольшой холм.
Еще раз после того, как они набрали 4+, и все. Небольшие канавы по обеим сторонам ряда также помогают с водой.
Если ваш GT тяжелый, вы можете сделать раму шире, чтобы двигаться за пределы габаритов, но она будет склонна тянуть вас в ряд.
Пропан1
Тракторист
- #11
Вот что я пытаюсь сделать. Мои ряды достаточно широки для моих садовых тракторов. У меня около 4 футов между рядами. Я хотел бы поднять холм только с одной стороны за раз. Но немного толкает заднюю часть lgt165 вбок. Брод должен быть низким, чтобы проходить через ряды и делать обе стороны ряда одновременно. Мне нужен высокопроизводительный садовый трактор. Это помогло бы решить проблему. Затем сделайте что-нибудь, чтобы сделать обе стороны ряда одновременно.
У моего MF 14 клиренс больше, чем у форда, так что я, возможно, посмотрю на это.
Ноэль
MH81
Тракторист
- #12
Весь процесс пойдет легче, если вы будете располагаться по центру ряда и иметь два сошника.
Коултер будет работать намного легче, чем сталь, толкающая грязь.
Последнее редактирование:
Жирный6020
Тракторист
- №13
Нельзя ли использовать плуг?
Просто сделайте проход, развернитесь и сделайте еще одну борозду, чтобы пройти дальше/рядом с предыдущей бороздой.
Редактировать: развернуться Я думаю, это то, что я имел в виду…
Цваны
Тракторист
- №14
Исходя из моего опыта вспашки, было бы трудно настроить плуг так, чтобы он не переворачивал слишком много грязи. Диски окучника входят в землю всего на пару дюймов. Диски вращаются и имеют тенденцию перемещать почву больше, чем переворачивать ее.
Я копал картошку однодонным плугом, но вы должны работать очень медленно, иначе вы повредите много картофеля. Все же лучше лопатой.
MH81
Тракторист
- №15
У нас была механизированная картофелекопалка.
Лезвие долото, цепь на яйцевидных зубчатых роликах.
Один из 10 лучших покупок папы Я дома
Парень, который купил его, был ТАК счастлив найти его.
подбор, применение, самостоятельный монтаж. Как сделать ручной культиватор своими руками Лапы культиватора для мотоблока своими руками
Наиболее популярные культиваторы типа КПС-4 были разработаны для первых советских тракторов с гидросистемой. Однако они до сих пор широко используются, особенно в мелкосерийном производстве. Три агрегата МТЗ-80/82+КПС-4 ежегодно используются на базовом предприятии ЗАО «Прогресс» в Чебоксарском районе Чувашской Республики как на весенне-полевых работах, так и при подготовке почвы под озимые. Так, только осенью 2012 года они обработали под озимые 850 га. По мнению директора ЗАО В.И. Яковлева, этим культиваторам пока нет достойной замены в специфических погодных условиях Поволжья. Однако перебои в поставках или поставка некачественных запчастей (универсальные стрельчатые лапы, стойки) заставляли ремонтников сельхозтехники искать пути восстановления наиболее изношенных узлов.
Измерения сделаны на 30 шт. использованные универсальные стрельчатые лапы (УСЛ) шириной 330 и 270 мм от двух паровых культиваторов КПС-4 показали, что их отбраковка осуществлялась по износу носка CD-лемеха, где слой наплавлен твердосплавным материалом была полностью проработана с обратной стороны (рис. 11.3, а). Дальнейшая эксплуатация указанных ЛКЛ нецелесообразна из-за интенсивного износа носка и затупления, что в конечном итоге приводит к увеличению тягового сопротивления и перерасходу топлива. При этом радиус кривизны изношенного носка УШЛ находится в пределах 39….46 мм. Hо на крыльях УШЛ с задней стороны сохранилась полоса наплавленного твердосплавного материала шириной k1~k2=9,7….12,3 мм, а толщина крыла 3,2… 4,3 мм. Измерения проводились в середине крыла. Расчеты на остаточную прочность показали, что крылья отбракованных лап вполне выдержат нагрузку, возникающую на отвал при обработке даже забитых чистых паров, а также при его разгоне и заглублении на средних почвах.
Наиболее технологичным вариантом восстановления носков указанных УСЛ является наварка на носок трапециевидной накладки (рис. 11.1 и 11.2), уже наплавленной твердосплавным материалом с тыльной стороны. Эта форма футеровки похожа на наконечник долотовидного лемеха. В качестве исходного материала футеровки может быть использована бракованная лемеха скиммера (Н 07420010, П.701 и др.), в которой наиболее интенсивному износу подвергается также носок ГО линии ГЖ (рис. 11.3). Радиус закругления HJ в момент браковки лемеха составлял 30…33 мм, при этом на остальной части лезвия сохранялась твердосплавная наплавка шириной k3 = 10,5…13,5 мм, средняя толщина плоскости крепления лемеха к стойке составила 6,5 мм (рис. 11.3).
Была разработана следующая технология восстановления. Изношенный носок лапы выравнивают по перпендикулярной линии mn к оси симметрии USL. При этом его ширина CD должна быть не более 40…45 мм (рис. 11.3, а). Отрезным кругом из выброшенного лемеха предплужника вырезают трапециевидные заготовки (рис. 11.4). Так как лемех предплужника в поперечном сечении имеет радиус кривизны р, заготовку выпрямляют по линии ст. Затем для надежного сварного соединения с тыльной стороны заготовки между магазином и плоскостью крепления лемеха к стойке снимают фаску (рис. 11.4), а магазин лемеха при этом служит упором (плечиками) для подкладки. С одного лемеха скиммера можно получить 4-5 штук. накладки.
Приварку накладки на УСЛ лучше выполнять в комплекте со стойкой. Накладка и условная, соединенные между собой, закрепляются на тисках или с помощью струбцины, прихватываются электросваркой с лицевой стороны в трех точках и с тыльной стороны по линии CD. После проверки на совпадение осей симметрии футеровки, УСЛ и стойки, отсутствие перекосов сварку выполняют с лицевой стороны по открытому контуру ЦГП внахлест и с тыльной стороны ГО линии СД приклад прикладом против плеч. Таким образом, в целом получается замкнутый контур сварки наплавки на УСЛ, обеспечивающий достаточную прочность. При сварке отверстия крепления лемеха скиммера закрывают.
При сварке в результате термических напряжений свариваемые детали изгибаются внутрь. Наварка накладки по контуру ЦГПТ изгибает крылья УШЛ вверх на 10…15 мм, существенно нарушая геометрические параметры всего рабочего органа. Поэтому сразу после сварки крылья выпрямляются по заранее подготовленному приспособлению. На горизонтальной площадке устанавливается новая лапа (например, Н-043.052.008-Б шириной 330 мм) со стойкой СО (например, Н-043.11.407) в положение, при котором прямая часть стойки плотно прислонены к вертикальной стене, а лопасти крыш плотно прилегают к горизонтальной площадке (рис. 11.3). В этом положении обозначены линии лопастей на горизонтальной платформе. Так как после реставрации режущий наконечник накладки будет частично выступать вниз, то необходимо в месте носка УКК сделать небольшое углубление до 8…10 мм. При этом высота рабочего органа Н может быть в пределах 425…460 мм, вылет L = 260 мм, радиус R = 230 мм, угол крошения α = 16° (рис. 11.3).
При установке восстановленного УШЛ и подставки на прибор носок лапы будет касаться горизонтальной площадки, а крылья лапы будут загнуты вверх. Выпрямление заключается в подгонке лопастей крыла по начерченным линиям шаблона на горизонтальной площадке. Операцию рациональнее выполнять вдвоем: сварщик приваривает накладку, а слесарь тут же дополнительно прогревает носок пропановым резаком и выпрямляет его. Затем УШЛ охлаждают на открытом воздухе для нормализации структуры металла. Выпрямленный таким образом УШЛ не требует дополнительной регулировки при установке на культиватор.
Футеровки для УСЛ можно нарезать из сошников приспособления ПРВН-53 для виноградникового плуга ПРВН-2,5. Поскольку эти приспособления предназначались для обновления насаждений виноградников, хмелеводов и редко применялись на практике, лемеха до сих пор сохранялись на складах сельскохозяйственных предприятий. Ширина лемеха ПРВН 85 мм (длина А, рис. 11.3). Однако в этом случае у подушечки не будет плеч на спине.
Восстановленная таким способом УШЛ отработана при подготовке почвы к посеву в весенне-полевых работах 2013 г. Средняя глубина обработки 10…12 см. Агрофон — осенняя отвальная вспашка на глубину 22…24 см и осенняя обработка стерневыми культиваторами на глубину 15…16 см. лапы от стойки не установлены. Износ сварочного шва на передней стороне лапы минимальный. Засорение отремонтированных УШЛ не новее, отличий не наблюдалось. Метод реставрации применим также для восстановления лап пропашных культиваторов КОН-2,8, КОР-4,2, КРН-4,2 и их современных аналогов.
Стоимость восстановления УШЛ в ценах 2012 г. составила 20…23 руб./шт. По опыту работы в 2013 г. ресурс восстановленной лапы составляет около 1/2…1/3 ресурса новой. Разработанная технология восстановления УСЛ представляет интерес для частных подсобных и фермерских хозяйств, не имеющих больших площадей возделывания и возможности приобретения новых современных культиваторов.
Срок службы лап культиватора КПС-4Г при обработке суглинистых и среднесуглинистых почв в условиях Среднего Поволжья составляет 2..3 года. Основным материалом стоек является сталь МСТ.5 и МСТ.6, менее износостойкая к абразивным частицам почвы, чем материал универсального стрельчатого долота — сталь 65Г или 70Г. Наибольшему износу подвергается заштрихованная зона ВС (рис. 11.5, а), причем при износе на глубину 8…11 мм стойка прогибается назад.
Для восстановления изношенной зоны БЦ был предложен и реализован следующий способ в ПММ ЗАО «Прогресс», Чебоксарский район Чеченской Республики. Изношенный участок был предварительно заполнен электросваркой, примерно выдерживая радиус кривизны 230 мм. На наждачном станке наплавленная поверхность самолета выравнивалась и зачищалась пневмошлифовальной машиной. Затем рейка была осмотрена на наличие трещин и ямок. Обнаруженные дефекты устраняли методами повторной сварки, а поверхность повторно очищали.
Далее, используя в качестве присадочной проволоки стержень Sormite-1 диаметром 5. ..6 мм, поверхность ВС упрочняют с помощью электросварочного аппарата постоянного тока. Полярность подключения аппарата соответствует применяемым электродам, однако, по мнению сварщиков, при обратной полярности дуга более стабильна и лучше формируется наплавленный слой. Сила тока для наплавки электродами диаметром 04,0 мм составляет 220…240 А, электродами диаметром 05,0 мм — 230…260 А. При охлаждении наплавленной стойки в открытой среде дополнительную термическую обработку не проводят. требуется. При наплавке лапы радиус кривизны лапы уменьшается за счет затягивания шва, однако пределы регулировки на культиваторах позволяют регулировать лапу согласно инструкции по эксплуатации.
Как показывает многолетний опыт такого восстановления и упрочнения, отремонтированные стойки имеют ресурс в 1,6…1,8 раза больше, чем новые. Ресурс нового депонированного стенда увеличивается более чем в 2 раза.
Так как производители культиваторов не наплавляют стойки твердым сплавом, рационально наплавлять и новые. Для удаления краски и консервирующей смазки на культиватор устанавливается новая граблина с копьем. За 2…3 смены поверхность БЦ полностью зачищают, стойку с сошником снимают с культиватора и производят сварку без демонтажа сошника. Ресурс новой стойки увеличивается примерно в 2 раза, а по мере износа твердосплавного слоя не исключена его шлифовка.
Практическая ценность предложения заключается в значительном увеличении срока службы лап культиватора, а способ в применении для электросварочной наплавки.
Долотообразные рыхлительные лапы (рис. 11.5, б) не всегда применяются на практике. Однако их можно использовать как подставку для культиватора. Для этого область монтажных отверстий для крепления стрельчатой лапы усиливают с обеих сторон стальными пластинами толщиной 5…6 мм. После сварки стойка охлаждается на открытом воздухе. Затем согласно рис. 11.5.6 размечают и сверлят отверстия сверлом 011 мм.
Радиус закругления долота 250 мм, стрельчатой ножки 230 мм. Разница в 20 мм практически не отражается на технологических характеристиках рабочего органа, так как регулировка крепления стойки к коньку позволяет исключить мелкие погрешности в работе.
Материал лапы стамески сталь 65Г или 70Г. Однако необходимо упрочнение зоны износа вновь изготовленной стойки вышеописанным способом.
Самоделка для мотоблока (52 видео)
Супер видео подборка лучших видео
Приятного просмотра!
1. Картофелесажалка для мотоблока своими руками
Картофелесажалка от Ильдара Сунагатуллина
Как сделать картофелесажалку для мотоблока (начало)
Как сделать картофелесажалку для мотоблока 2
Как сделать картофелесажалку для мотоблока 3
Как сделать сделать картофелесажалку для мотоблока 4
Как сделать картофелесажалку для мотоблока 5 (размеры)
Картофелесажалка самодельная (испытания)
Картофелесажалка самодельная. Вспахиваю и сажаю картошку.
2. Самодельные культиваторы для мотоблока
Самодельный культиватор-ежик для мотоблока
Самодельный культиватор для минитрактора из мотоблока
Самодельный междурядный культиватор для мотоблока
Культиватор-полополох самодельный
3. Самодельные плоскорезы для мотоблока
Картофелеполалка для мотоблока своими руками. Плоскорез для мотоблока
Плоскорез для мотоблока. Захват 1 метр
Культиватор-полотель 2-х рядный к мотоблоку
4. Самодельный окучник к мотоблоку
Окучник дисковый для мотоблока своими руками
Окучник дисковый для мотоблока своими руками. Размеры
Окучники для посадки картофеля. Супер вариант!
Окучник дисковый с лапами культиватора для окучивания картофеля
Фото обзор создания окучника дискового для мотоблока
5. Косилки самодельные для мотоблоков
Самодельная роторная косилка к мотоблоку в паре с переходником
Ножи расположены на 1 см друг над другом. Роторы изготовлены из металла толщиной 3 мм. В воздухозаборник вмонтирован дополнительный бумажный воздушный фильтр, размером в половину легкового автомобиля.
КОСИЛКА ДЛЯ МОТОБЛОКА СВОИМИ РУКАМИ (мотоблок Нева МБ 3)
В этом видео я покажу как работает роторная косилка сделанная из металлолома. Ширина захвата самодельной косилки 45 см, высота среза 3,5 см. Роторная косилка изготовлена для мотоблока Нева МБ 3, хорошо скашивает траву любой высоты, как низкую, так и высокую.
6. Самодельные грунтозацепы для мотоблока
Как сделать грунтозацепы для мотоблока. Производственный процесс.
Минивидео об изготовлении самодельных грунтозацепов для мотоблока своими руками.
7. Самодельная картофелекопалка для мотоблока
Картофелекопалка предназначена для выкапывания корнеплодов на дачном или садовом участке. Агрегируя свой мотоблок с вибрационной картофелекопалкой, вы значительно облегчите себе процесс выкапывания картофеля, который раньше занимал день вашего времени, превращаясь в час. В этой модели картофелекопалки производитель учел все недостатки ранее выпущенных экземпляров. В соответствии с просьбами клиентов, ранее купивших данную модель, в конструкцию копателя внесены изменения. На сегодняшний день вибрационная картофелекопалка «Полтава» является самой популярной моделью в своем классе, что подтверждается поисковыми запросами в Яндексе и Гугле. Цена от производителя, доставка в любой регион Украины станет приятным завершением покупки экскаватора.
Характеристики картофелекопалки для мотоблока:
Ширина захвата: до 390 мм
— глубина обработки: до 180 мм
— привод: ременный
— сепаратор почвы: регулируемый по частоте вращения двигателя
— габариты, ДхШхВ: 900х670х570 мм
— вес: 34 кг
Простейшая самодельная картофелекопалка для веерного мотоблока. В этом видео я показываю сделанную мною картофелекопалку, которой копаю картошку уже более 3-х лет на своем участке.
Картофелекопалка изготовлена из подручных материалов для мотоблока Нева, без использования экрана. Легкий, простой, надежный и экономичный.
8. Дровокол самодельный для мотоблока
Винтовой дровокол для мотоблока
Измельчитель веток + дровокол для мотоблока
Как сделать дровокол
Реечный дровокол
9. Самодельный снегоуборщик к мотоблоку
Самодельный шнековый снегоуборщик для мотоблока своими руками
10. Самодельная сеялка для мотоблока
Сеялка кукурузная к мотоблоку
11. Самодельный прицеп к мотоблоку
Прицеп можно прицепить к автомобилю, минитрактору и мотоблоку
Прицеп к мотоблоку своими руками
Размеры прицепа к мотоблоку и минитрактору своими руками
Любой дачник знает, насколько трудоемок процесс перекопки огорода. Каждый раз с наступлением весны мы с ужасом представляем, сколько сил придется затратить, чтобы обработать немаленький участок земли.
Однако современные технологии могут значительно облегчить нашу задачу. И здесь речь идет, конечно же, о таком инструменте, как садовый культиватор.
В этой статье мы рассмотрим, что это за агрегат, для чего он используется, какие бывают виды этого садового инструмента и как сделать культиватор своими руками.
Мотокультиватор – Это инструмент для сельскохозяйственных работ.
Предназначены для обработки почвы, а именно для культивации, рыхления, вспашки, окучивания, нарезки борозд, боронования, выкапывания корнеплодов или сорняков.
Как выбрать культиватор?
На сегодняшний день представлено огромное количество данных устройств от различных производителей. Лучше всего себя зарекомендовали такие производители, как DDE, Champion, MTD, Elitech, Texas и другие.
При выборе той или иной модели важно руководствоваться такими параметрами, как рельеф, площадь, качество и состав почвы, а также задачами, которые вы ставите перед собой. В магазине садовой техники можно найти самые разнообразные почвообрабатывающие приспособления.
Итак, по назначению различают следующие виды культиваторов:
- Для сплошной обработки почвы — применяют для предпосевной обработки почвы с одновременным боронованием.
- Для междурядной обработки почвы – предназначены для междурядной обработки почвы с одновременной подкормкой минеральными удобрениями.
- Для предпосевной обработки почвы — применяют для рыхления с послойным крошением почвы, в том числе для уничтожения сорняков, выравнивания и уплотнения почвы.
Мотокультиваторы также подразделяются в зависимости от механизмов, приводящих в движение устройство:
- Электрические . Как правило, их используют на небольших приусадебных участках до 6 соток. Работают такие культиваторы через электрический кабель от розетки. Такие модели отличаются малым весом, компактностью и отсутствием вредных выбросов в атмосферу. При этом они имеют малую мощность и практически неподвижны (только в пределах длины шнура).
- Аккумулятор . Как и электрические, эти агрегаты также предназначены для обработки небольшого участка почвы. Отличаются они лишь большей мобильностью при сохранении прочих характеристик, схожих с электрическими культиваторами.
- Бензин . Это самый популярный вид этого продукта. Мощный, мобильный, высокая производительность. К недостаткам можно отнести выбросы в атмосферу и необходимость регулярного обслуживания.
Другие виды садовых инструментов , который также нашел широкое применение у владельцев загородных участков – это ручной культиватор для дачи. Это очень простая конструкция, а именно изогнутые пальцы, крючки или металлические звездочки на основании, прикрепленные к длинному металлическому держателю. Такое приспособление дает возможность дачнику, не нагибаясь, быстро обрабатывать почву: рыхлить ее, удалять камни и сорняки.
Какой культиватор лучше?
Здесь необходимо учитывать ряд факторов:
- Виды работ, подлежащих выполнению
- Площадь обрабатываемых земель
- Особенность ландшафта (есть ли клумбы, клумбы)
- Финансовые возможности
Приложение . При выборе того или иного вида культиватора необходимо учитывать, что существуют дополнительные конструкции, которые можно установить на садовый агрегат. Это может быть плуг, картофелекопалка, аэратор, грабли, грунтозацепы, ходовые колеса и др.
Возможность работы с тем или иным навесным оборудованием зависит от модели культиватора. Поэтому при покупке уточняйте, какое оборудование можно использовать с выбранной вами моделью.
Культиватор самодельный
Конечно, этот агрегат – удовольствие недешевое. А если средства не позволяют приобрести этот полезный инструмент, но в то же время не хочется целыми днями орудовать лопатой, можно попробовать сделать культиватор своими руками.
Есть много способов сделать самодельный культиватор. Сделать его можно из велосипеда, бензопилы, минского мотоцикла. Рассмотрим самый простой вариант — ручной культиватор из колеса и рамы детского велосипеда. На самом деле такой инструмент можно сделать из любого металлолома, который есть у вас на даче.
Нам понадобится рама и колесо детского велосипеда, стрельчатая лапа культиватора (также можно найти среди ненужного хлама на даче или купить за копейки в садовом магазине). Такое устройство позволит всего за 40 минут вскопать 5 соток картофельного поля.
Что это за дизайн?
Культиватор самодельный: 1 — опорное колесо; 2 — стрельчатая лапа культиватора; 3 — велосипедная рама.
Конструкция этого механического помощника настолько понятна и проста, что позволяет без чертежей и сложных схем разобраться в его устройстве и создать точно такой же агрегат.
А вот и видео о самом простом варианте ручного культиватора, но в то же время очень удобном для небольшого объема работ:
Ручной культиватор — это орудие для садово-огородных работ, связанных с культивацией и рыхлением почва. Мы расскажем о нескольких вариантах конструкции этого инструмента, начиная с самого простого ручного варианта и заканчивая вариантом с электродвигателем.
Делаем ручной культиватор своими руками
Самый простой вариант — культиватор Торнадо
Самый простой по своей конструкции культиватор Торнадо немного напоминает штопор на вертикальной рукоятке, оканчивающейся горизонтальной рукоятью.
«Торнадо» — ручной культиватор для легкой обработки почвы
Делается самостоятельно просто, из обычных вил. Заранее купите в строительном магазине пластиковую насадку на черенок лопаты в виде черенка – они используются и на вилы, и на лопаты для удобства использования. Так как ручка оригинального Tornado представляет собой длинную горизонтальную трубку, то и наша ручка нуждается в доработке.
Для этого используем кусок пластиковой трубы длиной около полуметра и диаметром чуть больше, чем толщина насадки, которую мы купили для пластиковой лопаты. Трубу аккуратно разрезаем вдоль, затем отворачиваем края разреза в стороны и надеваем на приобретенную насадку. Трубу желательно прикрепить к рукоятке насадки, чтобы она не ерзала во время работы и не смещалась с исходного положения. В результате наша горизонтальная рука культиватора будет выступать примерно на 25 см в обе стороны.
Изготовление ручки для ручного культиватора Tornado
Теперь можно заняться самым интересным и согнуть зубья вилки в форме штопора. Для этого воспользуемся обыкновенным молотком, от ударов которого металлические зубья будут гнуться в любую сторону. При этом необходимо сравнить результат с фотографией оригинальной модели такого культиватора и тщательно повторить все имеющиеся на нем изгибы зубьев.
Вариант культиватора из частей велосипеда
Еще один ручной культиватор, представленный вашему вниманию, имеет более сложное устройство и даже можно сказать, что он частично механизирован. Для его изготовления нам понадобится рама и колесо от любого старого велосипеда.
Ручной культиватор из деталей велосипеда
К раме велосипеда крепим культиваторную головку, которая может быть готовой насадкой от любого культиватора или самодельной конструкцией из остроконечных стальных прутьев. При наличии в качестве культиватора можно использовать небольшой плуг.
Удобная ручка для надежного управления культиватором изготавливается из отрезков стальных труб или алюминия. Для перекладины возьмите небольшой отрезок трубы диаметром 2-2,5 см. Все части культиватора собираются между собой болтами, гайки на которых максимально затянуты, чтобы вся конструкция была жесткой.
Структурная схема ручного культиватора из велосипедных деталей
Колесо среднего диаметра крепится к раме специальными барашковыми гайками или обычными контргайками.
С помощью этого самодельного культиватора можно легко уничтожать сорняки, пропалывая пространство между рядами растений.
Как сделать ручной культиватор
Основной частью этой модели самодельного культиватора являются пять стальных блинных дисков, которые надеваются на ось и могут вращаться на ней. Три из пяти дисков содержат острые Г-образные зубья, являющиеся рабочими органами для рыхления почвы. На концах оси установлены штифты с подшипниками, к которым прикреплены стальные скобы, соединенные на деревянной ручке.
Схема зубчатого плуга:
- 1 — диски блинные,
- 2 — Г-образные зубья,
- 3 — ось, 4 — цапфа,
- 5 — скоба стальная,
- 6 — ручка
Блинчатые диски и ось обрабатываются независимо друг от друга. либо делается заказ на их изготовление на токарном станке. В наружных поверхностях и в боковых гранях трех дисков просверлено по пять отверстий для крепления зубьев из стального прутка диаметром 10 мм.
На ось надеваем диски с зубьями, затем устанавливаем шкворни с подшипниками и шайбами.
Перекатываясь по почве, диски культиватора вонзают зубья в землю и разрыхляют ее верхний слой. Острые зубья подрезают корни сорняков, измельчают почву и способствуют ее аэрации.
Культиватор дисковый роторный
Самодельным роторным культиватором можно бороновать, разбивать крупные куски земли и выравнивать поверхность участка. Схема этой модели представлена ниже на рисунке и называется дисковым культиватором.
Самодельный дисковый культиватор:
- 1-диск,
- 2 — ось.
- 3 — втулка,
- 4 — большой кронштейн,
- 5 — Кронштейн малый,
- 6 — шток,
- 7 — труба,
- 8 — ручка
Рабочим органом дискового культиватора являются полусферические выпуклые диски, приваренные к втулкам. Два полусферических диска надеты на две оси, концы которых закреплены в скобах шплинтами.
Труба 7 с поперечиной, в которую ввернуты ручки 8, проходит через специальный выступ, приваренный к большой скобе 4. К малой скобе приварен конец стержня длиной 250 мм и диаметром 24х2 мм с глухим резьбовым отверстием 5, в которую ввернут стержень диаметром 16 мм, верхний конец которого (с барашком) выступает над перекладиной.
Стальные диски 1 должны иметь полусферическую форму, а изготовить их такой формы из обычных стальных пластин толщиной 4 мм непросто. Нужно сильно ударить молотком, «выбить» чаши из заготовок.
Винглеты на конце стержня позволяют регулировать угловое положение полусферических дисков. При вращении барашков по часовой стрелке шток и шток перемещаются вверх, поднимая вверх малую скобу и внутренние концы осей, в результате чего изменится угловое положение дисков.
Ручной культиватор видеоподборка
Существует еще много способов изготовления культиваторов для рыхления земли своими руками, например известны конструкции самодельных культиваторов из бензопилы.
Все, что вам нужно, это умение немного разбираться в деталях машин и электротехники, а также немного воображения. Вот интересное видео, в котором показано, как сделать электрокультиватор своими руками из велосипедной рамы, цепи и звездочки, а также двигателя от стиральной машины.
Похожие сообщения:
Как сделать самодельный электрический культиватор, фото, видео
Делаем культиватор своими руками
Мотокультиватор тарпан, обзоры, описания, характеристики и видео
Картофелекопатели и ротовые органы: канадский английский оружейный сленг в Первой мировой войне Эта часть является первой частью нашей серии
Words of War: канадский английский во время Первой мировой войны .Если бы вам пришлось стоять в одной из многочисленных извилистых траншей, занятых канадским экспедиционным корпусом во время Первой мировой войны, вы не только оказались бы по щиколотку в грязи и гильзах, но и услышали бы, как солдаты разговаривают на набор слов, которые не имели для вас никакого смысла. Это потому, что канадские солдаты, сражавшиеся за границей с 1914 по 1918 год, разработали своего рода код для общения, состоящий из уникальных сленговых терминов и ругательств, описывающих жизнь в окопах, вооружение и общие условия войны.
________________________________________________________________________________
Канадские солдаты смотрят на вывеску о предстоящем выступлении развлекательной труппы
под названием «Whizz Bangs» в честь распространенного жаргонного слова, обозначающего летающий снаряд.
Фото: Канадский военный музей
________________________________________________________________________________________________
Одна из самых многочисленных категорий сленговых терминов, ставших частью канадского английского языка в это время, относится к оружию. Канадский военный историк Тим Кук утверждает, что «в ответ на индустриализированную природу смерти солдаты реагировали на обезличенные средства убийства в виде снарядов и пуль, возвращая их к познаваемому и понятному. Реактивные снаряды над головой сравнивались с бегущими поездами или неуправляемыми грузовиками». 1 Тогда имеет смысл, что солдаты, которым постоянно угрожало стреляющее вокруг них оружие, создавали шутливые прозвища, чтобы справиться с опасностью, с которой они столкнулись.
В результате такую угрозу, как приближающийся снаряд, можно было бы преуменьшить, назвав ее свистком . Эти прозвища не были созданы произвольно, вместо этого они часто придумывались из-за некоторых общих наблюдений солдат за оружием. Например, канадский рядовой Дональд Фрейзер писал, что «Whiz-bang — это название, данное легкому снаряду с высокой скоростью и траекторией. Он практически на вас, как только вы слышите выстрел из пушки… Сначала вы слышите свист и почти одновременно раздается взрыв, затем металлический звон в воздухе, когда осколки шрапнели летят сквозь пространство». 2
__________________________________________________________________________
Короткая статья в канадской окопной газете «The Listening Post», описывающая множество звуков, похожих на «свистящий удар», которые солдаты ежедневно слышали. Окопные газеты писались и распространялись солдатами на фронте. Фото: Пост прослушивания, № 27, 10 августа 1917 г. с. 21
__________________________________________________________________________
Прозвища, описывающие звуки, издаваемые определенным оружием, были лишь одной из категорий сленга. На самом деле, одним из наиболее распространенных способов присвоения пушкам и снарядам прозвищ было присвоение им имен, похожих на человеческие. Так, 42-см немецкая гаубица-пушка стала «Большая Берта» . Близким родственником была Bouncing Bertha , названная в шутку потому, что последнее, что могла сделать массивная оболочка, — это отскочить. Minnie — прозвище миномета малой дальности, официально известного как 9.0771 minenwerfer (хотя их также часто называли летающие свинки , ириски-яблоки и сливовый пудинг ). Некоторые снаряды были названы в честь знаменитостей: Jack Johnson был большим 15-сантиметровым немецким артиллерийским снарядом, названным в честь известного американского боксера. 3
________________________________________________________________________________
Канадский офицер осматривает недавно захваченное немецкое орудие. Фото: Канадский военный музей. Архивная коллекция Джорджа Меткалфа.
________________________________________________________________________________
Солдаты также называли оружие, давая ему прозвища, основанные на его сходстве с предметами повседневного обихода. Разные версии гранаты — небольшой бомбы, которую обычно запускали с рукоятки во время Первой мировой войны — получили красочные названия. Щетка для волос была ранней британской гранатой в форме… ну, расчески. Картофельная давилка была немецким аналогом, получившим такое прозвище из-за длинной деревянной ручки, напоминающей кухонный инструмент. Также было крабовые гранаты и жабы . 4
Штыки — длинные ножи, прикрепленные к концам винтовок, которые можно было использовать в бою — были предметом многих юмористических сленговых терминов. Поскольку функционально это был нож, штык обычно использовался в качестве инструмента для приготовления пищи в окопах, что дало ему такие прозвища, как консервный нож , вилка для тостов или зубочистка . За пределами области кулинарии он также был известен как кошачий удар 9.0774 и штифт или штифт . Военный ученый Джон Брофи утверждает, что именно упрощение солдатом этого опасного оружия «вполне могло уменьшить эмоциональный стресс, вызванный страхом, и помочь ему после опыта снова выбрать свой неуверенный путь к здравомыслию». 5
Сленг, используемый солдатами для описания оружия во время Первой мировой войны, был обширен. Хотя большинство этих терминов сегодня не используются, они дают нам представление о жизни и опыте солдат, которые их использовали, и иллюстрируют важный период в истории канадского английского языка.
____________________
1 Кук, Тим. 2013. «Боевые слова: сленг и ругань канадских солдат во время Великой войны». Война в истории , том. 20, нет. 3, стр. 332.
2 Реджинальд Х. Рой, изд., Журнал рядового Фрейзера: 1914–1918, Канадский экспедиционный корпус. Оттава: CEF Books, стр. 36–7.
3 Пеглер, Мартин. 2014. Солдатские песни и жаргон Великой войны . Оксфорд: Издательство Osprey.
4 Там же
5 Брофи, Джон и Эрик Партридж. 2008. Словарь песен и сленга Томми 1914-1918 . Южный Йоркшир: Frontline Books.
___________________
Больше оружейного жаргона!
Многие из терминов, упомянутых в этой статье, были взяты из искусно написанного Мартином Пеглером Солдатских песен и сленга Великой войны , а также из формирующего словаря песен и сленга Томми Джона Брофи и Эрика Патриджа . Ниже приведена подборка других интересных жаргонных слов, относящихся к вооружению времен Первой мировой войны.
Азиатская Энни
Крупнокалиберное турецкое орудие, использовавшееся в конфликте при Галлиполи в 1915 году. Автомобили стали известны плохой подвеской, а BSA стало в просторечии означать «чертовски больная задница».
стыковой надрез
Термин для обозначения снайпера, происходящий от привычки некоторых солдат делать надрез на прикладе своего оружия за каждое убийство. Армия не одобряла этого, поскольку это означало, что захваченный снайпер, скорее всего, погибнет немедленно.
Тапочки для ковров
Большой и тяжелый снаряд, пронесшийся высоко над солдатом, прозванный так из-за звука, который он издавал, пролетая над головой.
crappo
Французский траншейный миномет. Французский термин «une crapaud», поэтому это прозвище было преобразованием слова в английский эквивалент.
неразорвавшийся снаряд
Снаряд, который не взрывается.
Короткая запись в «The Listening Post» с использованием термина «неудачный». Фото: «Пост прослушивания», № 27, 10 августа 1917 г., с. 21.
Эмма
Немецкое прозвище большого артиллерийского орудия.
Пылающий лук
Немецкая 37-мм пушка с трассирующим составом, который мог отслеживать снаряд, прозванный так потому, что стрелял пулями вверх длинными очередями.
газонокосилки
Авиабомбы небольшого размера, образующие осколки, которые разлетаются при взрыве.
ненависть
Сильный обстрел снарядами. Он был назван в честь известной немецкой пропагандистской песни Hymn of Hate. Поэтому ежедневные немецкие бомбардировки получили прозвище ежедневная ненависть или утренняя ненависть .
чугунолитейное производство
Термин для тяжелых обстрелов.
lebel ma’m’selle
Название французского Lebel M.1893 винтовка. Термин возник из-за искажения французской поговорки «la belle mademoiselle».
губная гармошка
Название минометной бомбы Стокса, вероятно, из-за воющего звука, издаваемого снарядом при полете над головой.
Орехи
Термин для обозначения пуль, на который повлияла тенденция французских солдат называть свои пули различными типами орехов: «шатань, пралине, чернослив» и т.