Каток ду 47: ДУ-47Б () (ДУ-47Б)- описание, характеристики, история.

ДУ-47Б самоходный дорожный виброкаток — Каталог К.В.Х.

В 1971 году Рыбинским ордена «Знак Почета» заводе дорожных машин был выпущен в свет самоходный 2-вальцовый вибрационный дорожный каток ДУ-47 с гладкими вальцами, чьи технические характеристики сделали его востребованным  для окончательного уплотнения дорожных оснований и покрытий из асфальтовых, песчано-гравийных и других материалов при производстве ремонтных и строительных работ в условиях умеренного климата. Популярность обоснована тем, что за счёт вальца с вибросистемой значительно увеличилась эффективность работ. ДУ-47, при одних и тех же видах работ, практически в два раза превышает производительность, уменьшая, к тому же, расход топлива до 30%.

 На раме катка жесткой сварной конструкции из листового н фасонного стального проката смонтированы все узлы и механизмы. Вальцы являются одновременно и ходовой частью катка.

 Передний валец ведомый, внутри его расположен вал вибратора, который вращается на подшипниках. На концах вала установлены дебалансы, заключенные в кожухи, предотвращающие разбрызгивание масла во время работы. На конце вала вибратора закреплен шкив привода вибратора. Задний — ведущий валец представляет собой пустотелый цилиндр, сваренный из листового проката.

 Для увеличения веса катка внутренняя полость вальцов через люк, закрываемый крышкой, заполняется песком.

 Силовым агрегатом является дизельный двигатель Д-37Е мощностью 40 лс с воздушным охлаждением. Мощность двигателя передается к вальцам катка через силовую передачу, состоящую из муфты сцепления, коробки передач, бортового редуктора и бортовой передачи.

Муфта сцепления — фрикционная, сухая, однодисковая, с рычажным управлением. Коробка перемены передач установлена на раме катка соединена с двигателем (через муфту сцепления) компенсационной муфтой. С помощью коробки передач осуществляется реверсирование хода и изменение скорости передвижения катка.  

 Каток имеет рычаги управления поворотом направляющего вальца, реверсивным механизмом, переключением скоростей, тормозом, включением вибратора, декомпрессором и подачей топлива.

Для предохранения моториста и установленных на раме механизмов от вибрации имеются резиновые амортизаторы. Каток оборудован тентом, электроосвещением, звуковым сигналом, устройством для очистки н смачивания вальцов.

 Масса катка 6 — 8 т (с балластом). Ширина уплотняемой полосы 1,0 м. Трансмиссия механическая.   
Каток ДУ-47А является  модернизацией модели ДУ-47, унифицированный с ним по трансмиссии и некоторым другим узлам, но с двигателем Д-144 мощностью 50 лс, против 40 лс у предшественника. Выпускались на Рыбинском заводе дорожных машин ориентировочно с 1980 г.

 В отличии от Д-47 ведущий задний валец стал вибрационным и являлся основным рабочим органом катка. Он представлял собой пустотелый барабан, внутри которого размещен механизм вибровозбудителя. Привод механизма осуществляется через клиноременную передачу. Для изоляции рамы от вибрации между вибровальцом и рамой имеются резинометаллические амортизаторы.

Передний валец — ведомый, для облегчения поворота катка он разделен на две равные секции, вращающиеся независимо одна от другой на общей оси.

В отличии от предшественника виброкаток оборудовали гидравлической системой поворота, состоящей из насоса, распределителя, гидробака, гидроцилиндров, трубопроводов и РВД.

Виброкаток снабжен механизмами управления, муфтой включения вибровозбудителя, тормозом, электрооборудованием, устройством для очистки и смачивания вальцов, тентом. Все рычаги управления находятся у рабочего места машиниста, снабженного мягким сиденьем и изолированного от вибрации резиновыми амортизаторами.

 При сохранении массы катка в 6 — 8 т (с балластом) ширина уплотняемой полосы увеличилась до 1,2 м.

Выпускалась модификация катка ДУ-47А- статический каток ДУ-47А-1, который не имеел механизмов, обеспечивающих вибрационное воздействие на покрытие.

 Каток ДУ-47Б — дальнейшее развитие модели катка ДУ-47А. Выпускались на Рыбинском ( в то время Андроповском) заводе дорожных машин ориентировочно с 1986 г.  

 Трансмиссия осталась прежней — механической. От предыдущей машины дорожный каток ДУ-47Б отличается большей массой – 8,5 тонны, увеличенной до 1.4 м шириной уплотняемой полосы и модернизированным двигателем Д-144-09 той же мощности в 50 лс. Каток оборудован водным баком для балласта. От ДУ-47А модификация с индексом «Б» отличалась также и конструкцией передней панели приборов – она расположена значительно выше, чем у предшественника и стала значительно удобнее для контроля над рабочими процессами, отображаемыми на приборах. Регулируемые рулевая колонка и сидение позволяют выбрать наиболее комфортное положения для оператора, чтобы снизить утомляемость от монотонной работы.

 В зависимости от назначения машины для работы в различных климатических условиях, она может оборудоваться полноценной закрытой кабиной или тентом.

 Модификации Д-47Б: 47Б-1 статический, 47Б-М вибрационный с вальцами одинаковой ширины.

 ДУ-47Б последних лет выпуска, оборудовались гидроприводом вместо механической трансмиссии. По всей видимости выпуск катков был прекращен на рубеже 2000-х годов, когда завод уже именовался ОАО «РАСКАТ» (Рыбинские АСфальтовые КАТки). Но завод активно занимался капитальным ремонтом катков ДУ-47А и ранних ДУ-47Б, при котором кроме прочих работ устанавливался гидропривод. При этом машине зачастую присваивалось новое наименование

 Например, каток ДУ-47БГРС, прошедший капитальный ремонт на дочернем предприятии завода-изготовителя. Вместо механической трансмиссии оборудовались гидроприводом ГСТ- 90, что делало его более соответствующими современным требованиям, повышая плавность хода и оптимизируя нагрузку на двигатель.

Технические характеристики катка ДУ-47 и его модификации

оглавление

• Преимущества и недостатки
• Технические характеристики
• Особенности устройства
• Модификации
• Обслуживание дорожных катков ДУ-47

В 1971 году популярным Рыбинским производителем ОАО «Раскат» был выпущен в свет вибрационный двухвальцовый каток дорожный ДУ-47, чьи технические характеристики сделали его популярным и востребованным для выполнения широкого спектра задач по укатке и уплотнению грунта, щебня, различных видов искуственного покрытия на тротуарах, автомагистралях, на территории различных организаций, на автостоянках и офисных парковках, а также, на стройках и дорожно-строительных участках.

Асфальтовый каток ДУ-47

Популярность обоснована тем, что за счёт вальца с вибросистемой значительно увеличилась эффективность работ, т. к., теперь семитонному катку дорожному ДУ-47 требовалось практически одного подхода, чтобы сразу получить высокое качество уплотнения дорожного покрытия. А чем лучше укатка дорожного покрытия, тем меньше оно подвергается воздействию температур, атмосферных осадков и агрессивным жидкостям.

В отличии от моделей без вибрационного механизма, каток ДУ-47, при одних и тех же объёмах работ, практически в два раза превышает производительность, уменьшая, к тому же, расход топлива на 30%.

Преимущества и недостатки

К преимуществам дорожного катка ДУ-47 можно отнести доступность запчастей в случае ремонта — по наличию и ценовой политике.

Данный каток является оптимальным агрегатом для эксплуатации на городских улицах и не очень больших предприятиях, о чём говорит количество машин, выпущенное за 30 лет, а именно, 12000 единиц.

Надо сказать, что «Раскат» является предприятием, которое грамотно подходит к разработке техники, подстраивая её под наши условия, например:

• спецтехника может эксплуатироваться от -25 до + 50 градусов, что позволяет, к примеру, дорожный каток ДУ-84 и остальной ряд моделей использовать в разных климатических зонах;
• устойчивость к сильным ударам по рабочей части и вибрации даёт возможность укатывать каменистый грунт и места с большим рельефом;
• экономичны, т. к., трудятся не на синтетическом топливе и маслах, а на обычном ГСМ;
• стоимость вибрационного катка дорожного ДУ-47 в разы дешевле от зарубежных аналогов с такими же техническими характеристиками.

Технические характеристики

Особенности	Модель ДУ-47
Вес агрегата, т	7.5
Диаметр переднего рабочего элемента, мм	1000
Диаметр заднего рабочего элемента, мм	1200
Ширина утрамбовки, мм	1400
Наружный радиус поворота, мм	6900
Постоянные скорости, км/ч	1.7, 3.2, 6.8
Преодолеваемый подъём в рабочем состоянии	25
Двигатель	Д-144-09
Мощность двигателя, л/с	60
Угол поперечной устойчивости	15
Расход ДТ, литров/час	12.5
Размеры, мм	4800х1800х3250
Ходовая часть	Механика (Гидрообъёмная)
Линейная нагрузка без балласта переднего рабочего элемента, Н/см	340
Линейная нагрузка без балласта заднего рабочего элемента, Н/см	290
Вынуждающая сила, кН	70

Особенности устройства

Конструкция катка ДУ-47

Характерной чертой машины для уплотнения грунта этой модели есть наличие своеобразной кабины, позволяющей водителю работать в жару, мороз и слякоть. Все рабочие рычаги расположены в удобном для водителя месте и защищены от вибрации подвеской на резиновых амортизаторах.

Интересен тот факт, что первый и задний вибровальцы выполнены с разными размерами окружности, что позволяет избежать появления неровностей и различных дефектов при проходе, в том числе, на неостывшем асфальтобетонном покрытии.

К тому же, такая особенность не даёт катку пробуксовывать на влажной почве и обеспечивает агрегату необходимую проходимость.

Отличительной чертой данной спецтехники есть привод к заднему вальцу, который одновременно является вибрационным.

Передний каток сильного участия в виброуплотнении и движении не принимает. Его основное назначение — быть ведомым рабочим органом, предварительно выравнивающим и уплотняющим грунт или другое покрытие перед окончательной укаткой.

Чтобы данному агрегату было легче поворачивать, передний валец сделали из двух частей, вращение которых не зависит друг от друга. Благодаря этому, части вальца вращаются с разными скоростями на одной оси и не мешают катку маневрировать.

Трансмиссия у данного катка механическая (в современном исполнении — гидропривод ГСТ-90) и состоит из 3-х ступеней, что даёт возможность водителю выбирать три фиксированных варианта скорости вперёд и назад.

Двигатель агрегата имеет мощность 60 л/с, с вынуждающей силой до 70 кН, а расход топлива достигает 12.5 км/ч.

Грунтовый виброкаток ДУ-47 утрамбовывает покрытие или грунт за счёт одновременного давления массы катка и колебания его рабочего элемента.

Кстати, от веса агрегата зависит эффективность и производительность работ. Поэтому, выбирая в аренду дорожный каток, отталкивайтесь от типа покрытия, особенностей грунта и т. д.

Модификации

Одной из модификаций данной спецтехники является модель самоходного катка ДУ-47Б, технические характеристики которого ОАС « Раскат» несколько усовершенствовали, например:

• Вес агрегата составляет 8.5 тонн.
• Двигатель модернизировали.
• Появился водный резервуар, применяемый для балласта.
• Постоянная частота колебаний составляет 50 Гц.
• Механическая КП имеет 3 фиксированных скорости: 2.09 км/ч, 4.07 км/ч, 7.5 км/ч.
• Зона управления процессом может быть в виде обычной кабины или просто тентована сверху, обеспечивая оператору доступ кислорода, а накрытие всегда можно убрать. Кстати, панель управления самоходного агрегата соорудили выше, что значительно повысило комфортность для тракториста.
• Возможность регулирования рулевой колонкой и креслом значительно снижают усталость водителя, что повышает эффективность труда.
• Современная трансмиссия с гидроприводом обеспечивает плавное движение агрегату и уменьшает нагрузку на двигатель.

Каток ДУ-47Б-1 оборудован механизмом для очистки и смачивания вальцов.

Модели ДУ-47БГРС и ДУ-47ДМ являются модернизированными продолжателями линии после ДУ-47Б.

Каток ДУ-47ДМ

Обслуживание дорожных катков ДУ-47

Для поддержания рабочего состояния самоходного двухвальцового катка ДУ-47, как впрочем и любого другого вида спецтехники, следует вовремя проводить его ремонт и ТО, о чём подробно изложено в руководстве по эксплуатации.

Наличие многочисленных сервисных центров позволят облегчить поиск необходимых запчастей, а квалифицированные специалисты всегда придут на помощь в любых вопросах.

Процесс работы катка ДУ-47

Марина

Дата публикации:

Май 14, 2017

Рейтинг статьи:

Загрузка…

Понравилась статья?

Да (20)

Нет (3)

Поделиться статьей

---

похожие статьи

Каток дорожный ДУ-47 «Переславль»

Категории …Коллекционные моделиИнструментКраска, химия, материалыМаскиКаталоги, Книги, ЖурналыСборные моделиФототравлениеБоксы и стеллажи Журнальные серииИгрушкиРадиоуправляемые моделиСувенирыConcept CarАвтоспортАэродромная техникаВоенныеКиноМедицинаПожарныеПолицияПочта / mailСпецслужбыСтроительная техникаТакси

Производители . ..3DF Express78artA-ModelAA ModelsAberAbordageAbrexAbteilung502AcademyACEACMEAD-ModumAdvanced ModelingAFV clubAGMAHC ModelsAIM Fan ModelAiresAirFixAK InteractiveAKhobbyAlanAlangerAlclad IIAlex MiniaturesAlezanALFAlmost RealALRAltayaAmercomAmerican DioramaAmerican Heritage ModelsAMG ModelsAmigo ModelsAMKAMMO MIGAmodelAmourAMPAMTAmusing HobbyAnsonAoshima (DISM)Apex RacingApplywood workshopARK modelsARM.PNTArmada HobbyArmaHobbyARMOR35ArmoryArmour CollectionARS ModelArt ModelART-modelAscensioASK ModelsASQATCAtlasAudi MuseumAuhagenAurora HobbyAuthentic DecalsAuto PilenAuto WorldAutoArtAutobahn / BauerautocultAutomodelle AMWAutomodelloAutotime / AutograndAvanstyle (Frontiart)Avart ArhiveAVD ModelsAVD дополненияAVD покрышкиAvisAWMAZModelAzurBachmannBalaton ModellBangBare-Metal Foil Co.BauerBaumiBBRBburagoBegemotBest ModelBest of ShowBetexaBianteBingBizarreBM CreationsBM-ToysBobcat dealerBorder ModelBravo-6BrekinaBrengunBroncoBrooklin ModelsBrummBS DesignBuschby AKBy VolkCaesar miniaturesCar BadgeCararama / HongwellCarlineCarNelCartrixCBModelsCeleroCentauriaCenturyCentury DragonCentury WingsCHIEFF ModelsChina ModelsClassic 43Classic CarlectablesClassicbusClassy HobbyCLC ModelsClearPropCM ModelCMCCMFCMKCMRColibri DecalsCollector’s ClassicsConradCopper State ModelsCorgiCrazy Classic TeamCult Scale ModelsCursorCYBER HOBBYD.

N.K.DaffiDANmodelsDarksideDas WerkDasModelDAYdiecastETCHDays-goneDeAgostiniDecal ShopDel PradoDenisssModelsDetailCarsDiapetDickie SpielzeugDie-Cast superDie-cast по-домашнемуDifferent ScalesDinky ToysDiOlex ProductionDioparkDioramaTechDiP ModelsDirekt CollectionsDistlerDMA Hue StudioDNADoctor DecalDong GuanDora WingsDorlopDragonDSPIAEDUPLI COLORDVCEaglemossEasy ModelEbbroEco-Wood-ArtEdison GiocattoliEdmon StudioEduardEidolon Make-UpELFEligorEmanEMC ModelsERAERTLESCIEsval ModelsEUREKA XXLEvergreen (USA)EVR-miniExcelExotoEXPRESSO WINGSExtratechFalcon ModelsFallerFeelin_3dFigutecFine MoldsFirst 43 ModelsFirst ResponseFirst to FightFLAGMANFlyFly Car ModelFlyHawk ModelForces of ValorFormat72Forward-68FoxtoysFranklin MintFranzisFreedom ModelsFriulmodelFrontiartFUGU_GARAGEFujimi MokeiFury ModelsGAMAGarageGarbuz modelsGartexGearboxGecko-ModelsGeminiJetsGems & CobwebsGIMGK Racer SeriesGlencoe modelsGLMGMP / ACMEGMU ModelGold Medal ModelsGoldvargGorky ModelsGP ReplicasGreat Wall HobbyGreen Stuff WorldGreenlightGroup MastersGT AutosGT SpiritGuiloyGuisvalGunTower ModelsHachetteHarder_SteenbeckHartoy Inc. HasbroHasegawaHat Plastic ModelsHedgeModelsHekiHellerHerpaHi-StoryHigh SpeedHighway 61HistoricHK ModelsHobby 2000Hobby BossHobby DesignHobby MasterHobby PlanetHobbyCraftHomerHot WheelsHot Wheels EliteHPIHumbroli-ScaleIBG ModelsICMICV (СПб)IGRAIlarioInno ModelsInterusIOM-KITISTISTPlusItaleriIVYIXOJ-CollectionJACOJada ToysJadiJASJB ModellautosJF CreationsJim ScaleJoalJohn Day ModelsJohnny LightningJolly ModelJouef EvolutionJoy CityJTKK-ModelKadenKajikaKangnamKatoKAV modelsKDWKengFaiKESS ModelKineticKing starKinsmartKitechKitty HawkKK ScaleKondorKorean modelsKOVAPKovozavody ProstejovKP ModelsKremlin Vehicle parkKuivalainenKV ModelsKyoshoK_S Precision MetalsLa Mini MinieraLada ImageLastochkaLaudoracing-ModelsLCD MODELSLe Mans MiniaturesLeadwarriorLenmodeLLeo ModelsLev ResinLeX modelsLIFE in SCALELife MiniaturesLion-ToysLionRoarLittle dumpLiveResinLledoLooksmartLouis SurberLP ModelsLS CollectiblesLucky DiecastLucky ModelsLucky PlanLUSO-toysLuxcarLuxury CollectiblesLuxury die-castM-SmartM2 MachinesM4 MAC DistributionMacadamMACHETEMagic ModelsMaistoMajoretteMake UpMAKSIPROFManWahMaquetteMarklinMARSMars ModelsMarsh ModelsMARTINMASTERMaster BoxMaster ModelMaster ToolsMasterClubMasterCraftMatchboxMatrixMax-ModelsMaxi CarMAXI COLORMaxichampsMaxModelsMBH ModelsMCWMD-modelsMengMercuryMeritMetroMicro Scale DesignMIG productionsMIL CustomsMilestone MiniaturesMilitaryWheelsMini GTMinialuxeMiniarmMiniArtMiniaturmodelleMinibaseMinichampsMiniClassicMinicraftMiniCraft Scale ModelsMiniHobbyModelsMiniTankMiniWarPaintMIRAMirage HobbyMirror-modelsMISTERCRAFTMiticaMMPModel BoxModel PointModel-IconsModelCarGroupModelcollectModelerModelGunmodelkModellingMasterModelLuxModelProModelSvitModimioMODUS 90MolotowMondo MotorsMondseeMonogramMONTI SYSTEMMoonMoremMorrisonMotipMotor MaxMotoramaMotorartMotorheadMotoScaleModelsMPCMPMMR CollectionMr. HobbyMTech (M4)Nacoral S.A.NEONeomegaNew PenguinNew RayNH DetailNickelNik-ModelsNittoNMDNochnonameNorevNorscotNorthStar ModelsNostalgieNVANZG ModelleOdeonOKB GrigorovOld CarsOLFAOlimp ModelsOne by One ProductionONYXOpus studioOrionORNST modelOtto MobileOvs-DecalsOxfordPacific88Palma43Panda HobbyPANTHEONPanzerstahlParagonPasDecalsPasModelsPaudi ModelsPavla ModelsPB Scale ModelsPegas-ModelsPegoPhoenix MintPikoPinKoPlatzPlusmodelPMSPolistilPorsche MuseumPotato CarPremium ClassiXXsPremium CollectiblesPremium Scale ModelsPremiumXPrint ScaleProDecalsProgetto KPrommodel43Provence MoulagePSTPt ModelsQuartzoQuickboostQuinta StudioRacing Champions inc.Rare Car ModelsRAROGRastarRB ModelRBA CollectiblesRebel CustomRecord — M.R.F.Red BoxRed Iron ModelsRed LineRenn MiniaturesRenner WerbemittelReplicarsResKitRetro WingsRevaroRevellRextoysREXxRickoriddikRietzeRiich ModelsRIORMZ HobbyRO MODELSRoad ChampsRoad KingsRob-TaurusRodenROSRossoRosso & FlyRoubloffRPG-modelRPMRS ModelsRTMRuppert KoppRusAirRussian collectionRye Field ModelS-ModelSABRESabreKitsSaicoSC Johnson (USA)ScaleGarageSchabakSchucoSEATSG-ModellingShelby CollectiblesShurikenSignatureSIKUSkale WingsSKIFSky-HighSmerSMMSnakeModelSochi 2014SolidoSophiArtSouth FrontSOVA-MSoviet ArmourSparkSpAsovSpecial HobbyStalingradStarlineStart Scale ModelsSTC STARTSTMStudio Perfect ModelSullen-ModelistSunnysideSunstarSuper ASuyataSwordSX-ArtS_BT-ModelT. R.L. ModelTakomTameo KITsTamiya (J)TANMODELTarmacTech4TecnomodelTeknoTemp modelsThunder ModelTic TocTiger ModelTin WizardTins’ ToysTippcoTMTmodelsTOGATomicaTop MarquesTop ModelTop Model CollectionTopSpeedToxso ModelTraxTriple 9TristarTrofeuTrumpeterTSM ModelUCC CoffeeUltimate DiecastULTRA modelsUM Military TechnicsUM43UMIUnimaxUniversal HobbiesunoMAGUpRiseUT ModelsV.V.M / V.M.M.V43Vallejovanamingo-nnVanboVanguardsVAPSVectorVector-ModelsVeeHobbyVeremVery FireVespid ModelsVictoriaVintage Motor BrandsVIPcarVitesseVixenVM modelsVMmodelsVmodelsVOIIOVoyagerModelVrudikW.M.C. ModelsWar MasterWasanWaterlooWeiseWellyWEMWEMI ModelsWerk83White BoxWhite RoseWikingWilderWingsyWinModelsWIX CollectiblesWM KITWSIXQ Xuntong ModelYat MingYVS-ModelsZ-ModelsZack AtakZebranoZedvalZip-maketZISSZZ ModellаRтБаZаАБ-МоделсАвто-бюроАвтоистория (АИСТ)АвтопанорамаАвтопаркАГАТАиФАканАМформаАнтонюкартель УниверсалъАтелье Etch modelsАтомБурБеркутБригадирВитязьВМТДВойны и битвыВолжский инструментВосточный экспрессВЭС (Воронеж)Гараж на столеГРАНЬГрузы в кузовДекали BossДекали ModelLuxДекали SF-AutoДилерские модели БЕЛАЗДругойЕКБ-modelsЗвездаИмпериалъКазанская лабораторияКиммерияКОБРАКолхоZZ DivisionКомбригКомпаньонЛитература (книги)ЛОМО-АВММажор Моделсмастер Dimscaleмастер ВойтовичМастер Дровишкинмастер Колёсовмастер ЛепендинМастер СкаляровМастерПигментМастерская Decordмастерская JRМастерская SECМастерская АВТОДОРМастерская ГоСТМастерская ЗнакМастерская КИТМастерская МЕЛМастерская РИГАМаэстро-моделсМикродизайнМикроМирМиниградМинимирМир МоделейМодел.

лабМОДЕЛИСТМоделстройМодель-СервисМодельхимпродуктМоя модельМР СТУДИЯНаш АвтопромНаши ГрузовикиНаши ТанкиОгонекПАО КАМАЗПетроградъПетроградъ и S_BПламенный моторПланета ПатворковПобедаПрапорПрестиж КоллекцияПромтракторПТВ СибирьПУЗЫРЁВЪРетроЛабРусская миниатюраРучная работаСарлабСВ-МодельСделано в СССРСергеевСибртехСМУ-23.SСоветский Автобус (СОВА)СолдатикиСоюзМакетСПБМСТАРТ 43Студия КАНСтудия КолесоСтудия МАЛСтудия ОфицерТанкоградТАРАНТемэксТехнологТехноПаркТри А СтудиоТри БогатыряТРЭКСУральский СоколФарфоровая МануфактураФинокоХерсон-МоделсЦейхгаузЧЕТРАЭ.В.М.ЭкипажЭлеконЭскадраЮный коллекционер

Марки моделей …AbarthACAcuraADLERAECAGUSTAWESTLANDALFA ROMEOALPHA TAURIALPINE ALVISAMCAMERICAN LaFranceAMPHICARArmstrongAROArrowsARTEGAASCARIASTON MARTINAUBURNAUDIAURUSAUSTINAustro DaimlerAUTO UNION AutobianchiAVIAAWZBACBARKASBATMOBILEBEDFORDBEIJINGBenelliBENETTONBENTLEYBERLIETBERNARDBESTURNBIANCHIBIZZARINIBLUEBIRDBMWBobcatBORGWARDBRABHAMBrawner-HawkBRISTOLBRMBUCCIALIBUFFALOBUGATTIBUICKBussingBWTCADILLACCAPAROCASECATERHAMChanganChangheCHAPARRALCHAUSSONCHECKERCHEETAHCHEVROLETCHRYSLERCISITALIACITROENCOBRACOMMERCooperCOPERSUCARCORDCORVETTE CORVIAR MONZACsepelDACIADaewooDAFDAIHATSUDAIMLERDALLARADATSUNDE DION BOUTONDe SotoDE TOMASODELAGEDELAHAYEDeLOREANDENNISDerwaysDESOTODEUTZ DevonDIAMONDDKWDODGEDongfengDONKERVOORTDUBONNETDUCATIDUESENBERGDYNAPACEAGLEEBROEDSELEMWENVISIONFACEL-VEGAFAWFENDTFERRARIFIATFORDFORDSONFOTONFRAMOFREIGHTLINERFSOFWDGINAFGMCGOGGOMOBILGOLIATHGORDONGRAHAMGREAT WALLGreyhoundGUMPERTHAMMHANOMAGHARLEY DAVIDSONHEALEYHENSCHELHindustan HINOHISPANO SUIZAHITACHIHOLDENHONDAHORCHHOTCHKISSHUDSONHUMBERHUMMERHYUNDAIIAMEIFAIKARUSIMPERIALINFINITIINGINNOCENTIINTERNATIONALINVICTAIRISBUSISOISOTTA FraschiniISUZUIVECOJAGUARJAWAJEEPJELCZJENSENKAISERKalmarKAWASAKIKENWORTHKIAKOENIGSEGG KOMATSUKRAMERKRUPPKTMLA SALLELAGONDALAMBORGHINILANCIALAND ROVERLANDINILanzLatilLaurin & KlementLaverdaLDSLEXUSLEYATLEYLANDLEYTONLIAZLIEBHERRLIGIERLINCOLNLISTERLLOYDLOCOMOBILELOLALORENZ & RANKLLORRAINE-DIETRICHLOTECLOTUSLUBLINLYKANMACKMAD MAXMAGIRUSMANMARCHMARMONMARUSSIA-VIRGINMASERATIMASSEY MATRAMAVERICKMAXIMMAYBACHMAZDAMAZZANTIMCAMcLARENMEGAMELKUSMERCEDES-BENZMERCERMERCURYMESSERSCHMITTMGBMIGMIKRUSMINARDIMINERVAMINIMIRAGEMITSUBISHIMONICAMORETTIMORGANMORRISMOTO GUZZIMULTICARMVMZNASH AMBASSADORNEOPLANNEW HOLLANDNISSANNIVA CHEVROLETNOBLENORMANSUNYSAOLDSMOBILE OLTCITOM LEONCINOOPELOPTIMASORECAOscaPACKARDPAGANIPanhardPANOZPANTHERPEGASOPESCAROLOPETERBILTPEUGEOTPHANOMEN PIERCE ArrowPLYMOUTHPOLONEZPONTIACPORSCHEPRAGAPRIMAPRINCE PUMARAMRAMBLERRED BULLRENAULTRoburROCARROLLS-ROYCEROSENBAUERROSENGARTROVERRUFSAABSACHSENRINGSALEENSALMSONSAMSUNGSANSANDEROSATURNSAUBERSaurerSAVASAVIEM SCAMMELSCANIASCIONScuderiaSEAGRAVESEATSETRASHADOWSHANGHAISHELBYSIMCASIMPLEXSIMSONSINPARSKODASMARTSOMUASoueastSPYKERSSANG YONGSSCSTANLEYSTARSTEYRSTUDEBAKERSTUTZSUBARUSUNBEAMSUZUKISYRENATALBOTTARPANTATATATRATEMPOTeslaTHOMASTolemanTOYOACETOYOPETTOYOTATRABANT TRIUMPHTUCKERTUKTVRTYRRELLUNICVan HoolVANWALLVAUXHALLVECTORVELOREXVENTURIVERITASVESPAVincentVOISINVOLKSWAGENVOLVOWANDERERWARSZAWAWARTBURGWESTERN STARWHITEWIESMANNWILLEMEWILLIAMSWillysYAMAHAYOSHIMURAYUGOZAGATOZASTAVAZUKZUNDAPPZunderZYTEKАМОБЕЛАЗВИСВНИИТЭ-ПТВолжский автомобильГорькийЕрАЗЗАЗЗИLЗИSЗИМЗИУИЖКАЗКамский грузовикКИМКРАЗКубаньКурганский автобусЛАЗЛенинградЛикинский автобусЛуаЗМинскийМоАЗМОСКВИЧМТБМТЗНАМИНАТИОДАЗПавловский автобусПЕТРОВИЧПУЗЫРЁВЪРАФРУССО-БАЛТСаранский самосвалСемАРСМЗСТАРТТАРТУУАЗУралЗИСУральский грузовикЧЕТРАЧМЗАПЯАЗЯТБ

Типы товаров . ..ДекалиЗапчасти, аксессуарыЭлементы диорамАвиацияВоенная техникаВодный транспортЖ/Д транспортАвтобусВнедорожник / КроссоверГрузовикКемперГужевая повозкаЛегковой автомобильМикроавтобус / ФургонМотоциклПикапПрицепыТракторы, комбайныТроллейбусФигурки

Масштаб …1:11:21:31:41:51:61:81:91:101:121:141:161:181:201:211:221:241:251:261:271:281:291:301:321:331:341:351:361:371:381:391:401:421:431:441:451:461:471:481:501:511:521:531:541:551:561:571:601:641:681:691:721:751:761:801:831:871:901:951:961:1001:1031:1081:1101:1121:1201:1211:1251:1261:1301:1421:1441:1451:1481:1501:1601:2001:2201:2251:2501:2851:2881:3001:3501:3901:4001:4261:4501:5001:5301:5351:5501:5701:6001:7001:7201:8001:10001:11001:12001:12501:15001:20001:25001:27001:3000

СброситьНайти

Каток дорожный самоходный ду 47б

Содержание

1. Преимущества и недостатки
2. Технические характеристики
3. Особенности устройства
4. Модификации
5. Обслуживание дорожных катков ДУ-47
6. Процесс работы катка ДУ-47
7. Конструктивные особенности ДУ 47
8. Модель ДУ 47Б

В 1971 году популярным Рыбинским производителем ОАО «Раскат» был выпущен в свет вибрационный двухвальцовый каток дорожный ДУ-47, чьи технические характеристики сделали его популярным и востребованным для выполнения широкого спектра задач по укатке и уплотнению грунта, щебня, различных видов искуственного покрытия на тротуарах, автомагистралях, на территории различных организаций, на автостоянках и офисных парковках, а также, на стройках и дорожно-строительных участках.

Популярность обоснована тем, что за счёт вальца с вибросистемой значительно увеличилась эффективность работ, т. к., теперь семитонному катку дорожному ДУ-47 требовалось практически одного подхода, чтобы сразу получить высокое качество уплотнения дорожного покрытия. А чем лучше укатка дорожного покрытия, тем меньше оно подвергается воздействию температур, атмосферных осадков и агрессивным жидкостям.

В отличии от моделей без вибрационного механизма, каток ДУ-47, при одних и тех же объёмах работ, практически в два раза превышает производительность, уменьшая, к тому же, расход топлива на 30%.

К преимуществам дорожного катка ДУ-47 можно отнести доступность запчастей в случае ремонта — по наличию и ценовой политике.

Данный каток является оптимальным агрегатом для эксплуатации на городских улицах и не очень больших предприятиях, о чём говорит количество машин, выпущенное за 30 лет, а именно, 12000 единиц.

Надо сказать, что «Раскат» является предприятием, которое грамотно подходит к разработке техники, подстраивая её под наши условия, например:

• спецтехника может эксплуатироваться от -25 до + 50 градусов, что позволяет, к примеру, дорожный каток ДУ-84 и остальной ряд моделей использовать в разных климатических зонах;
• устойчивость к сильным ударам по рабочей части и вибрации даёт возможность укатывать каменистый грунт и места с большим рельефом;
• экономичны, т. к., трудятся не на синтетическом топливе и маслах, а на обычном ГСМ;
• стоимость вибрационного катка дорожного ДУ-47 в разы дешевле от зарубежных аналогов с такими же техническими характеристиками.

Технические характеристики

Особенности	Модель ДУ-47
Вес агрегата, т	7.5
Диаметр переднего рабочего элемента, мм	1000
Диаметр заднего рабочего элемента, мм	1200
Ширина утрамбовки, мм	1400
Наружный радиус поворота, мм	6900
Постоянные скорости, км/ч	1.7, 3.2, 6.8
Преодолеваемый подъём в рабочем состоянии	25
Двигатель	Д-144-09
Мощность двигателя, л/с	60
Угол поперечной устойчивости	15
Расход ДТ, литров/час	12.5
Размеры, мм	4800х1800х3250
Ходовая часть	Механика (Гидрообъёмная)
Линейная нагрузка без балласта переднего рабочего элемента, Н/см	340
Линейная нагрузка без балласта заднего рабочего элемента, Н/см	290
Вынуждающая сила, кН	70

Особенности устройства

Характерной чертой машины для уплотнения грунта этой модели есть наличие своеобразной кабины, позволяющей водителю работать в жару, мороз и слякоть. Все рабочие рычаги расположены в удобном для водителя месте и защищены от вибрации подвеской на резиновых амортизаторах.

Читайте также:  Знак поворот только направо

Интересен тот факт, что первый и задний вибровальцы выполнены с разными размерами окружности, что позволяет избежать появления неровностей и различных дефектов при проходе, в том числе, на неостывшем асфальтобетонном покрытии.

К тому же, такая особенность не даёт катку пробуксовывать на влажной почве и обеспечивает агрегату необходимую проходимость.

Отличительной чертой данной спецтехники есть привод к заднему вальцу, который одновременно является вибрационным.

Передний каток сильного участия в виброуплотнении и движении не принимает. Его основное назначение — быть ведомым рабочим органом, предварительно выравнивающим и уплотняющим грунт или другое покрытие перед окончательной укаткой.

Чтобы данному агрегату было легче поворачивать, передний валец сделали из двух частей, вращение которых не зависит друг от друга. Благодаря этому, части вальца вращаются с разными скоростями на одной оси и не мешают катку маневрировать.

Трансмиссия у данного катка механическая (в современном исполнении — гидропривод ГСТ-90) и состоит из 3-х ступеней, что даёт возможность водителю выбирать три фиксированных варианта скорости вперёд и назад.

Двигатель агрегата имеет мощность 60 л/с, с вынуждающей силой до 70 кН, а расход топлива достигает 12.5 км/ч.

Грунтовый виброкаток ДУ-47 утрамбовывает покрытие или грунт за счёт одновременного давления массы катка и колебания его рабочего элемента.

Кстати, от веса агрегата зависит эффективность и производительность работ. Поэтому, выбирая в аренду дорожный каток, отталкивайтесь от типа покрытия, особенностей грунта и т. д.

Модификации

Одной из модификаций данной спецтехники является модель самоходного катка ДУ-47Б, технические характеристики которого ОАС « Раскат» несколько усовершенствовали, например:

• Вес агрегата составляет 8.5 тонн.
• Двигатель модернизировали.
• Появился водный резервуар, применяемый для балласта.
• Постоянная частота колебаний составляет 50 Гц.
• Механическая КП имеет 3 фиксированных скорости: 2.09 км/ч, 4.07 км/ч, 7.5 км/ч.
• Зона управления процессом может быть в виде обычной кабины или просто тентована сверху, обеспечивая оператору доступ кислорода, а накрытие всегда можно убрать. Кстати, панель управления самоходного агрегата соорудили выше, что значительно повысило комфортность для тракториста.
• Возможность регулирования рулевой колонкой и креслом значительно снижают усталость водителя, что повышает эффективность труда.
• Современная трансмиссия с гидроприводом обеспечивает плавное движение агрегату и уменьшает нагрузку на двигатель.

Каток ДУ-47Б-1 оборудован механизмом для очистки и смачивания вальцов.

Модели ДУ-47БГРС и ДУ-47ДМ являются модернизированными продолжателями линии после ДУ-47Б.

Обслуживание дорожных катков ДУ-47

Для поддержания рабочего состояния самоходного двухвальцового катка ДУ-47, как впрочем и любого другого вида спецтехники, следует вовремя проводить его ремонт и ТО, о чём подробно изложено в руководстве по эксплуатации.

Наличие многочисленных сервисных центров позволят облегчить поиск необходимых запчастей, а квалифицированные специалисты всегда придут на помощь в любых вопросах.

Процесс работы катка ДУ-47

Содержимое:
1. Конструктивные особенности ДУ 47
2. Модель ДУ 47Б

Читайте также:  Гранта дергается при сбросе газа

Среди уплотняющих машин завода Раскат (г. Рыбинск, Россия) наибольшей популярностью пользуются универсальные катки массой около 7 тонн. Эти машины можно использовать для производства очень большого перечня работ по уплотнению верхних слоев дорожного покрытия и грунтовых оснований площадок, тротуаров, дорог, гидротехнических сооружений и строительных площадок.

Использование вальца с вибросистемой повышает эффективность применения машины и позволяет добиться высокого уровня уплотнения при минимальном количестве проходов. По сравнению с обычными катками без вибрационной установки, дорожный каток ДУ 47 отличается почти вдвое большей производительностью и, при одинаковом объеме работ, расход топлива на 30% ниже.

Конструктивные особенности ДУ 47

Эта же особенность повышает и проходимость катка, исключая пробуксовку на уклонах и грунтах повышенной влажности. Характерной чертой, отличающей каток дорожный ДУ 47 от аналогичных машин, является привод на задний валец, являющийся, одновременно, вибрационным. Передний валец выполняет функции ведомого и активного участи в движении и вибрационном уплотнении не принимает. Его главное задание – предварительное выравнивание и уплотнение асфальта или слоя основания для окончательной обработки методом виброуплотнения.

Для облегчения совершения поворотов передний валец разделен на две части, независимо вращающиеся на одной горизонтальной оси. За счет такой конструкции они могут вращаться с разными угловыми скоростями и не препятствовать совершению маневра.

• эксплуатационная масса ДУ 47 — 7,5 т;
• диаметр вальцов: переднего — 1000 мм, заднего — 1200 мм;
• радиус поворота (наружный радиус) — 6900 м;
• ширина вальцов — 1400 мм;
• рабочие скорости — 1,7; 3,2; 6,8;
• преодолеваемый подъем в рабочем состоянии — 10°;
• двигатель — Д-144-09 (60 л. с.).

Механическая трехступенчатая трансмиссия позволяет машине выбирать три фиксированные скорости работы вперед и назад. Вибрация осуществляется с частотой 50 Гц и амплитудой 1,1 мм. Вальцы катка оказывают удельное давление на уплотняемый слой равное 340/290 Н/см. Большее давление переднего вальца обусловлено меньшим его диаметром и значительным весом передней части дорожного катка ДУ 47 .

Модель ДУ 47Б

Дальнейшее развитие концепции, заложенной в конструкцию катка ДУ 47, Раскат осуществил в следующей модели – ДУ 47 Б. От предыдущей машины дорожный каток ДУ 47Б отличается большей массой – 8,5 тонны и модернизированным двигателем. Каток оборудован водным баком для балласта.

Эта машина отличается вальцами одинакового диаметра впереди и сзади машины, но, как и в базовой модели, ведущим является только задний. Так же работает и вибрационная система. Вальцы смонтированы для работы по типу «одного следа», то есть последовательно трамбуют полосу одинаковой ширины.

Передний валец оказывает большее линейное воздействие на уплотняемый грунт, чем задний – 340 Н/см² против 290 Н/см². Колебания осуществляются с фиксированной частотой в 50 Гц без возможности отключения колебательного контура.

ДУ 47Б оборудуется механической трансмиссией с максимальными скоростями на каждой передаче:

1. 1 — 2,09 км/ч;
2. 2 — 4,07 км/ч;
3. 3 — 7,5 км/ч.

Читайте также:  Задние пружины уаз патриот

От ДУ 47 модификация с индексом «Б» отличается также и конструкцией передней панели приборов – она расположена значительно выше, чем у предшественника и стала значительно удобнее для контроля над рабочими процессами, отображаемыми на приборах. Регулируемые рулевая колонка и сидение позволяют выбрать наиболее комфортное положения для оператора, чтобы снизить утомляемость от монотонной работы.

В зависимости от назначения машины для работы в различных климатических условиях, она может оборудоваться полноценной закрытой кабиной или тентом, который легко сдвигается назад, позволяя оператору находиться на открытом воздухе.

• Высота катка с кабиной — 3250 мм;
• Высота машины с поднятым тентом — 2900;
• Высота без тента — 2400.

Многие модификации ДУ 47 и ДУ 47Б последних лет выпуска или после капитального ремонта вместо механической трансмиссии оборудуются гидроприводом ГСТ- 90, что делает их боле соответствующими современным требованиям, повышая плавность хода и оптимизируя нагрузку на двигатель.

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Ангстрем, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Ангстрем

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт / Розница
• 25. 12.19

Строительное и дорожное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Ангстрем

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное и дорожное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Северная столица

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное и дорожное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Ангстрем

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт / Розница
• 25. 12.19

Строительное и дорожное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Северная столица

• В наличии
• 25.12.19

Строительное и дорожное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Ангстрем

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт / Розница
• 25.12.19

Строительное оборудование, в наличии, хорошая цена, возможность купить по всей России от компании Строительное оборудование

• В наличии
• Опт
• 20.12.19

Относится к виду дорожной техники, предназначенной для уплотнения грунта, сыпучих материалов и асфальтобетонных смесей. Наша техника позволяет оказывать профессиональные услуги по созданию дорожного покрытия, а также его ремонта и реставрации.

Аренда катка ДУ — 47 в компании

Выгодная аренда дорожного катка ДУ – 47. Это гладковальцовая тандемная машина рабочей шириной 1,4 метра. Используется для укладки дорожного полотна на тротуарах и узких дорогах, отличается маневренностью и высокой производительностью. Производит данную технику российский завод «Раскат». Компания Альтарент сдает в аренду по лучшей стоимости спецтехнику известных российских и зарубежных брендов, в том числе для укатки различных грунтов и асфальта.

• Характеристики
• Отзывы
• Расчет доставки

Мощн. двигателя, л.с.	60
Эксплуатационная масса, кг	7500
Рабочая ширина, м	1,4

Похожие модели

Аренда катка Bomag BW 124 DH-3

Мощн. двигателя, л.с. 45

Эксплуатационная масса, кг 4500

Рабочая ширина, м 1,2

5500 ₽

Цена за смену

Аренда катка Hamm HD 120

Мощн. двигателя, л.с. 135

Эксплуатационная масса, кг 12570

Рабочая ширина, м 1,98

5800 ₽

Цена за смену

Аренда катка BOMAG BW 24 RH

Мощн. двигателя, л.с. 101

Эксплуатационная масса, кг 8800

Рабочая ширина, м 2,042

6000 ₽

Цена за смену

Аренда катка Ammann AP 240

Мощн. двигателя, л.с. 100

Эксплуатационная масса, кг 9590

Рабочая ширина, м 1,993

6100 ₽

Цена за смену

Аренда катка JCB VMT 260

Мощн. двигателя, л.с. 31,5

Эксплуатационная масса, кг 2700

Рабочая ширина, м 1,2

6200 ₽

Цена за смену

Аренда катка Hamm HD 14 VV

Мощн. двигателя, л.с. 40

Эксплуатационная масса, кг 4700

Рабочая ширина, м 1,43

6500 ₽

Цена за смену

Услуги

Укладка асфальта, асфальтирование

Нужна помощь с выбором спецтехники?

Игрушки Дорожные катки ДУ 47 в Миассе: 185-товаров: бесплатная доставка, скидка-56% [перейти]

Партнерская программаПомощь

Миасс

Каталог

Каталог Товаров

Одежда и обувь

Одежда и обувь

Стройматериалы

Стройматериалы

Текстиль и кожа

Текстиль и кожа

Здоровье и красота

Здоровье и красота

Детские товары

Детские товары

Продукты и напитки

Продукты и напитки

Электротехника

Электротехника

Дом и сад

Дом и сад

Сельское хозяйство

Сельское хозяйство

Мебель и интерьер

Мебель и интерьер

Промышленность

Промышленность

Все категории

ВходИзбранное

Игрушки Дорожные катки ДУ 47

Мягкая игрушка Акула 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Мягкая игрушка для собак TRIXIE Dummy, в ассортименте, 47 см, с ароматизатором

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Learning Resources Развивающая игрушка Непослушные червячки, 47 элементов LER5552

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Мягкая игрушка для собак GiGwi Заяц-шкурка с пищалкой, длина 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Реалистичная мягкая игрушка Hansa Creation Енот стоящий, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дразнилка для кошек TRIXIE Удочка с мышкой микрочипом на резинке, красный, серый, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дорожная сумка Polar 7069с черная 31 x 47 24

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

regmarkets.ru/listpreview/idata2/dd/75/dd75805f531c393c9e37f69c65161d16.jpg»>

795

1389

Деревянный конструктор-стучалка, развивающая машинка «Гвозди», 47 деталей/деревянная игрушка Тип:

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дорожная сумка Polar 7069с синяя 31 x 47 24

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дразнилка для кошек Ferplast удочка PA 5001 пластик, в ассортименте, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Игрушка-пищалка для собак TRIXIE Петух из латекса, красный, оранжевый, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

HOMEPET SEASIDE Ф 6 см х 47 игрушка для собак узел из каната на веревке с петлей сине-голубой Срок

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Игрушка-пищалка для собак Зооник Крокодильчик, зеленый, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Мягкая игрушка для собак GiGwi Лиса с пищалкой хрустящей шеей, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дорожная сумка Polar 7069с бордовая 31 x 47 24

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

regmarkets.ru/listpreview/idata2/c1/ae/c1ae30d446919ebe11165fed537fc152.jpg»>

Кукла интерьерная ‘Совёнок в валенках и колпачке’ 47 см Вес: 460, Объем продукта: 4.4301, Объем

ПОДРОБНЕЕЕще цены и похожие товары

Дорожная сумка Davidts Master Mariner черная 47 x 27 27

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Попрыгун Забияка Единорог h=47 см 1200 г в ассортименте 2534104

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Игрушка для собак Homepet seaside Узел из каната на веревке с петлей, синяя, 47 см

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Дорожная сумка Polar 7069с серая 31 x 47 24

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Мягкая игрушка для собак TRIXIE FUN, в ассортименте, 47 см, с ароматизатором

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

regmarkets.ru/listpreview/idata2/97/8c/978c8fc9b1ebced7140d6f42467f7f67.jpg»>

2 279

4550

Игра настольная Омзэт Настольный Хоккей КХЛ, ОМ-48200 KHL, 75 х 47 см Тип: Настольная игра, Размер:

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Orange Toys Мягкая игрушка-подушка Осьминог Мэйсон 47 см, Ocean Collection УТ-00088496 Тип: мягкая

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Попрыгун Единорог h=47 см 1300 г 3572426

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Trixie Игрушка для кошки Удочка с мышкой микрочипом на резинке, пластик/мех 47 см

ПОДРОБНЕЕЕще цены и похожие товары

Hansa Creation Мягкая игрушка Овечка белая стоящая 47 см 7348 Тип: мягкая игрушка, Размер: 41-60

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

regmarkets.ru/listpreview/idata2/01/bc/01bc8a8d63fa5fcb362234a2781f0c8b.jpg»>

Orange Toys Мягкая игрушка-подушка Осьминог Блю Айви 47 см, Ocean Collection 87969 Тип:

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

Игрушка для кошек «Удочка (шар с пером)», (47 см)

В МАГАЗИНЕще цены и похожие товары

2 страница из 11

Sorcerer: Wild Magic — DND 5th Edition

Начиная с того момента, когда вы выбираете это происхождение на 1-м уровне, ваше заклинание может высвободить волны неукротимой магии. Один раз за ход DM может попросить вас бросить d20 сразу после того, как вы разыграете заклинание волшебника 1-го уровня или выше. Если выпадает 1, бросьте по таблице Wild Magic Surge, чтобы создать магический эффект. Если этот эффект является заклинанием, он слишком дикий, чтобы на него могла воздействовать ваша Метамагия, и если обычно он требует концентрации, в данном случае он не требует концентрации; заклинание длится всю свою продолжительность.

Начиная с 1-го уровня, вы можете манипулировать силами случая и хаоса, чтобы получить преимущество в одном броске атаки, проверке характеристики или спасброске. Как только вы это сделаете, вы должны закончить продолжительный отдых, прежде чем снова сможете использовать эту функцию.

В любое время, прежде чем вы снова сможете использовать эту функцию, DM может попросить вас сделать бросок по таблице Wild Magic Surge сразу после того, как вы наложили заклинание колдуна 1-го уровня или выше. Затем вы восстанавливаете использование этой функции.

Начиная с 6-го уровня, вы можете изменить судьбу, используя дикую магию. Когда другое существо, которое вы видите, совершает бросок атаки, проверку характеристики или спасбросок, вы можете реакцией потратить 2 очка волшебства, чтобы бросить 1d4 и применить выпавшее число в качестве бонуса или штрафа (по вашему выбору) к рулон. Вы можете сделать это после броска существа, но до того, как произойдут какие-либо эффекты броска.

На 14 уровне вы получаете хоть немного контроля над всплесками вашей дикой магии. Всякий раз, когда вы делаете бросок по таблице Wild Magic Surge, вы можете бросить два раза и использовать любое число.

Начиная с 18 уровня пагубная энергия ваших заклинаний усиливается. Когда вы бросаете урон от заклинания и выбрасываете наибольшее возможное число на любом из кубиков, выберите один из этих кубиков, бросьте его еще раз и прибавьте результат к урону. Вы можете использовать эту функцию только один раз за ход.

900:30 В течение следующей минуты любой легковоспламеняющийся предмет, к которому вы прикасаетесь и который не носит или не носит другое существо, загорается.

Всплеск дикой магии
д100	Эффект	д100	Эффект
01-02	Делайте броски по этой таблице в начале каждого вашего хода в течение следующей минуты, игнорируя этот результат при последующих бросках.	51-52	Призрачный щит парит рядом с вами в течение следующей минуты, предоставляя вам бонус +2 к КД и невосприимчивость к Магической стреле.
03-04	В течение следующей минуты вы можете видеть любое невидимое существо, если оно находится в прямой видимости.	53-54	Вы невосприимчивы к алкогольному опьянению в течение следующих 5d6 дней.
05-06	Модрон, выбранный и контролируемый Мастером, появляется в незанятом пространстве в пределах 5 футов от вас, затем исчезает через минуту.	55-56	Ваши волосы выпадают, но отрастают снова в течение 24 часов.
07-08	Вы накладываете Огненный шар как заклинание 3-го уровня, сосредоточенное на себе.	57-58
09-10	Вы разыгрываете Волшебную стрелу как заклинание 5-го уровня.	59-60	Вы восстанавливаете израсходованную ячейку заклинаний самого низкого уровня.
11-12	Бросьте d10. Ваш рост изменится на число дюймов, равное рулону. Если бросок нечетный, вы сжимаетесь. Если бросок четный, вы растете.	61-62	В течение следующей минуты вы должны кричать, когда говорите.
13-14	Вы накладываете заклинание «Замешательство» на себя.	63-64	Вы используете заклинание Туманное облако с центром на себе.
15-16	В течение следующей минуты вы восстанавливаете 5 хитов в начале каждого своего хода.	65-66	До трех выбранных вами существ в пределах 30 футов от вас получают урон электричеством 4к10.
17-18	Вы отращиваете длинную бороду из перьев, которая остается до тех пор, пока вы не чихнете, после чего перья вылетают из вашего лица.	67-68	Вы напуганы ближайшим существом до конца своего следующего хода.
19-20	Вы разыграли Grease с центром на себе.	69-70	Каждое существо в пределах 30 футов от вас становится невидимым на следующую минуту. Невидимость оканчивается на существе, когда оно атакует или произносит заклинание.
21-22	Существа совершают с помехой спасброски от следующего заклинания, которое вы произведете в следующую минуту и ​​которое требует спасброска.	71-72	Вы получаете сопротивление ко всем видам урона на следующую минуту.
23-24	Ваша кожа приобретает ярко-синий оттенок. Заклинание «Снятие проклятия» может отменить этот эффект.	73-74	Случайное существо в пределах 60 футов от вас становится отравленным на 1d4 часа.
25-26	В следующую минуту на вашем лбу появляется глаз. В это время вы совершаете с преимуществом проверки Мудрости (Восприятие), полагающиеся на зрение.	75-76	В течение следующей минуты вы светитесь ярким светом в радиусе 30 футов. Любое существо, которое заканчивает свой ход в пределах 5 футов от вас, ослеплено до конца своего следующего хода.
27-28	В течение следующей минуты все ваши заклинания со временем произнесения 1 действие имеют время произнесения 1 дополнительного действия.	77-78	Вы применяете к себе Превращение. Если вы провалите спасбросок, вы превратитесь в овцу на время действия заклинания.
29-30	Вы телепортируетесь на расстояние до 60 футов в свободное пространство по вашему выбору, которое вы можете видеть.	79-80	Иллюзорные бабочки и лепестки цветов порхают в воздухе в пределах 10 футов от вас в течение следующей минуты.
31-32	Вы переноситесь на астральный план до конца вашего следующего хода, после чего вы возвращаетесь на место, которое вы ранее занимали, или на ближайшее незанятое место, если оно занято.	81-82	Вы можете немедленно выполнить одно дополнительное действие.
33-34	Увеличьте урон от следующего наносящего урон заклинания, которое вы используете в течение следующей минуты.	83-84	Каждое существо в пределах 30 футов от вас получает урон некротической энергией 1к10. Вы восстанавливаете хиты, равные сумме нанесенного некротического урона.
35-36	Бросьте d10. Ваш возраст изменяется на количество лет, равное броску. Если бросок нечетный, вы становитесь моложе (минимум 1 год). Если бросок четный, вы становитесь старше.	85-86	Вы используете заклинание «Зеркальное отражение».
37-38	Флумфы 1d6, контролируемые Мастером, появляются в незанятых местах в пределах 60 футов от вас и боятся вас. Они исчезают через 1 минуту.	87-88	Вы накладываете Полет на случайное существо в пределах 60 футов от вас.
39-40	Вы восстанавливаете 2d10 хитов.	89-90	Вы становитесь невидимым на следующую минуту. В это время другие существа вас не слышат. Невидимость заканчивается, если вы атакуете или применяете заклинание.
41-42	Вы превращаетесь в растение в горшке до начала своего следующего хода. Будучи растением, вы недееспособны и уязвимы ко всем повреждениям. Если ваши хиты опускаются до 0, ваш горшок разбивается, и ваша форма возвращается.	91-92	Если вы умрете в течение следующей минуты, вы немедленно вернетесь к жизни, как если бы заклинанием Реинкарнация.
43-44	В течение следующей минуты вы можете телепортироваться на расстояние до 20 футов в качестве бонусного действия в каждый свой ход.	93-94	Ваш размер увеличивается на одну категорию размера в течение следующей минуты.
45-46	Вы применяете Левитацию на себя.	95-96	Вы и все существа в пределах 30 футов от вас получаете уязвимость к колющим повреждениям на следующую минуту.
47-48	Единорог, контролируемый DM, появляется в пространстве в пределах 5 футов от вас, затем исчезает через 1 минуту.	97-98	В течение следующей минуты вас окружает слабая эфирная музыка.
49-50	В следующую минуту вы не можете говорить. Всякий раз, когда вы пытаетесь, розовые пузыри вылетают изо рта.	99-00	Вы восстанавливаете все потраченные очки волшебства.

Гранты для ресторанов и малого бизнеса заблокированы в Сенате

Конгресс

Гранты для ресторанов и малого бизнеса заблокированы в Сенате

Недостаточно законодателей были готовы выделить еще 48 миллиардов долларов для пострадавших от пандемии отраслей

Сенатор Бенджамин Л. Кардин, доктор медицины, справа, был готов согласиться на сокращение своего пакета, если республиканцы согласятся обсудить законопроект. (Том Уильямс / фото из архива CQ Roll Call)

Обеспокоенные дефицитом сенаторы в четверг заблокировали Сенат от рассмотрения пакета помощи ресторанам и другим малым предприятиям на сумму 48 миллиардов долларов, что, вероятно, нанесет смертельный удар многомесячным усилиям по оказанию последней помощи отрасли, понесшие серьезные потери доходов во время пандемии.

Сенат не призывал к закрытию предложения приступить к законопроекту о помощи малому бизнесу в процедурном голосовании 52-43, которое подвергалось порогу в 60 голосов.

Все, кроме пяти, из 50 республиканцев в Сенате проголосовали против закрытия, чего было более чем достаточно, чтобы устроить успешный флибустьер и помешать Сенату даже рассмотреть эту меру для обсуждения.

Председатель Сената по делам малого бизнеса Бенджамин Л. Кардин, доктор медицины, и сенатор Роджер Викер, штат Миссисипи, месяцами работали над пакетом помощи малому бизнесу. Дуэт опирался на прошлые двухпартийные предложения, пытаясь распространить преимущества повсюду, предлагая помощь заинтересованным сторонам, начиная от поставщиков сцены, освещения и звука для театров и заканчивая спортивными франшизами низшей лиги.

«Мы должны принять этот закон, чтобы сохранить эти жизненно важные части американской экономики, а также общественной и общественной жизни Америки», — заявил лидер большинства Чарльз Э. Шумер в четверг перед голосованием. «Когда закрываются команды низшей лиги, у целых городов становится меньше возможностей собраться вместе. Когда театры не могут открыться из-за того, что предприятия, на которые они полагаются, закрыты, это разрушает ткань наших сообществ».

[Малые предприятия опасаются, что в последнем пакете помощи они снова останутся без внимания]

«Подходы и старты»

В течение периода, который Кардин назвал «приступами и стартами», он и Уикер сохраняли оптимизм в отношении того, что двухпартийная поддержка, необходимая для принятия законопроекта, материализуется, как только он будет представлен на рассмотрение.

Но по мере приближения тестового голосования стало очевидно, что они не наберут 60 голосов. Поэтому Кардин сделал последнее предложение сократить размер пакета и разрешить открытый процесс внесения поправок в надежде привлечь на свою сторону колеблющихся сенаторов.

«Мы считаем, что сможем снизить стоимость этого законопроекта, но сначала нам нужно принять участие в законопроекте», — сказал Кардин, сославшись на различные предложения сенаторов по обе стороны прохода с идеями о том, как более узко нацелить меру.

Одной из них была поправка Джо Манчина III, D-W.Va., которая, по его словам, ограничит помощь владельцам бизнеса, влезшим в долги, чтобы остаться на плаву во время пандемии. Манчин сказал, что проголосовал за закрытие из-за обещания Кардина рассмотреть его поправку.

Заявление Кардина подействовало как минимум на одного сенатора Республиканской партии. Республиканец от Аляски Лиза Мурковски заявила ранее в четверг, что она все еще не определилась, потому что, хотя рестораны в ее штате «все еще переживают довольно трудные времена», она хотела, чтобы стоимость пакета снизилась. В итоге она проголосовала за продвижение законопроекта.

Но в конце концов этого оказалось недостаточно. Единственными республиканцами, проголосовавшими за закрытие предложения о продолжении, были Уикер, Мурковски, Сьюзан Коллинз из штата Мэн, Рой Блант из Миссури и Билл Кэссиди из Луизианы.

— В Луизиане один из самых высоких показателей присутствия ресторанов для крупных туристов на душу населения, — сказал Кэссиди. «У нас была изоляция от COVID, такая же, как в любом другом городе Нового Орлеана. И многие из этих предприятий в настоящее время пытаются работать за счет высокой стоимости рабочей силы, у них сокращенный рабочий день и т. д. ».

Напротив, другой сенатор от Луизианы, республиканец Джон Кеннеди, проголосовал против выдвижения законопроекта. Как и другие противники этой меры, он сослался на опасения по поводу увеличения дефицита и дальнейшего разжигания инфляции.

«Я очень сочувствую нашим ресторанам, но в какой-то момент мы должны перестать тратить деньги, которых у нас нет», — сказал Кеннеди. «Здесь никто никогда не встанет и не скажет, что у меня плохая идея и мне нужны на нее деньги. Все это достойные причины. Но большая часть инфляции была вызвана объемом расходов, которые сделал Конгресс».

Была оплачена едва ли десятая часть пакета на 48 миллиардов долларов, при этом 5 миллиардов долларов остались неизрасходованными средствами в рамках просроченной программы защиты зарплаты, программы прощаемых кредитов, впервые введенной в действие в марте 2020 года, которая помогла малым предприятиям удерживать сотрудников на заработной плате.

Для истинных ястребов, которые также выступали против пакета помощи Украине в размере 40 миллиардов долларов, финансируемого из дефицита, одобренного Сенатом ранее в четверг, это был тяжелый день.

«До обеда мы отправили 40 миллиардов долларов. Они хотят отправить еще 48 миллиардов долларов после обеда», — сказал член рейтинга малого бизнеса Рэнд Пол, штат Кентукки, в выступлении между двумя голосованиями. «О боже, у нас чрезвычайная ситуация, и нам нужно привлечь к финансовой помощи спортивные низшие лиги, в то время как американцы по всей стране беднеют».

«Справедливость»

Якорем пакета было 40 миллиардов долларов для восполнения истощенной программы грантов для ресторанов, баров и других поставщиков продуктов питания и напитков, принятой в начале прошлого года.

Уикер уже давно называет предоставление этих денег для так называемого Фонда возрождения ресторанов вопросом «справедливости», потому что это не откроет программу грантов для новых заявителей, а скорее предоставит награды примерно двум третям предприятий, которые прошли квалификацию. для начального раунда, но не получил денег до того, как закончились выделенные 28,6 миллиарда долларов.

Стремясь извлечь уроки из прошлых ошибок, законопроект Кардина-Викера призвал Администрацию малого бизнеса распределять гранты пропорционально, если это необходимо, чтобы гарантировать, что каждый квалифицированный заявитель получит определенные средства.

Но, поскольку Сенат не смог принять меры, более половины из 177 300 ресторанов, ожидавших помощи, могут закрыться в ближайшие несколько месяцев, по данным Независимой ресторанной коалиции.

Остальные 8 миллиардов долларов были бы использованы для небольших программ грантов для других отраслей, которые были исключены из предыдущих законов о помощи:

• 2 миллиарда долларов на спортзалы и фитнес-центры.
• 2 миллиарда долларов США для компаний, занимающихся обслуживанием живых мероприятий, таких как компании, которые обеспечивают постановку, освещение, звук и актерский состав для театров.
• 2 миллиарда долларов США для поставщиков транспортных услуг, таких как автобусы и паромы.
• 1,4 миллиарда долларов США для очень малых предприятий, расположенных в пределах 50 миль от наземных портов въезда, которые были закрыты из-за пандемии, при этом не менее одной трети выделено для фирм, расположенных недалеко от мексиканской границы, и еще одна треть для предприятий, близких к границе с Мексикой. Канадская граница.
• 500 миллионов долларов для спортивных команд низшей лиги.
• 85 миллионов долларов США для малых предприятий на Аляске, в Вашингтоне и Миннесоте, которые географически отделены от остальной части США и недоступны из-за закрытия границ Канады из-за пандемии.

Кардин и Уикер официально представили свой законопроект в прошлом месяце, на той же неделе Палата представителей приняла собственный пакет помощи малому бизнесу на сумму 55 миллиардов долларов.

Законопроект Палаты представителей, у которого также нет очевидного пути к принятию в Сенате, включал 42 миллиарда долларов на пополнение Фонда возрождения ресторанов и 13 миллиардов долларов на нейтральную для отрасли программу грантов для «сильно пострадавших» предприятий в зависимости от размера и потери доходов.

Другие транспортные средства?

Сторонники помощи ресторанам и малому бизнесу, вероятно, продолжат настаивать на помощи в других транспортных средствах, требующих обязательного проезда, таких как приостановленная дополнительная помощь COVID-19 на сумму 10 миллиардов долларов для правительства, чтобы закупить больше вакцин, терапевтических средств и других материалов, необходимых для реагирования на будущий вирус варианты или пакет расходов на 2023 финансовый год.

Но без дополнительных компенсаций любые попытки потратить дополнительные миллиарды на борьбу с пандемией — после того, как Конгресс уже выделил более 5 триллионов долларов на эти усилия с 2020 года — встретят сопротивление Республиканской партии.

«Я буду использовать любую возможность, но я не хочу вводить людей в заблуждение. Это был наш лучший шанс», — сказал Кардин после голосования.

Если демократы готовы признать, что пакет помощи бизнесу мертв, они могут взять компенсацию в размере 5 миллиардов долларов ППС и использовать ее для увеличения расходов на пакет помощи COVID-19. Обе партии были заинтересованы в том, чтобы потратить 5 миллиардов долларов на отправку вакцин и других материалов уязвимым группам населения за границу, но международная помощь была сокращена из-за отсутствия соглашения о компенсации.

Кардин, однако, сказал, что хотел бы защитить компенсацию PPP и убедиться, что она перенаправляется на расходы малого бизнеса.

«Мы уже внесли больше, чем любой другой комитет, в компенсационные выплаты, не входящие в нашу юрисдикцию. Мы должны иметь возможность перенаправить эти доллары туда, где они нужны», — сказал он, отметив, что может возникнуть потребность в дополнительном финансировании отдельной программы кредитования SBA на случай стихийных бедствий.

Другие положения в пакетах помощи малому бизнесу Сената и Палаты представителей, которые не стоят никаких денег, также могут быть легко добавлены к другим средствам, например формулировка для продления доступного времени, которое предприятия, ранее получившие гранты для операторов закрытых площадок, должны тратить свои деньги. .

«Проблемы с гибкостью, мы постараемся найти» другой автомобиль, сказал Кардин. «Конечно, мы постараемся продолжать делать что-то, чтобы помочь малому бизнесу и помочь в борьбе с COVID».

Дэвид Лерман и Эйдан Куигли внесли свой вклад в этот отчет.

Плоды созерцательной жизни

Я слышал, что однажды Благословенный остановился в Раджагахе, в манговой роще Дживаки Комарабхакчи, с большой общиной монахов — всего 1250 монахов. В то время — это был день праздника, ночь полнолуния сезона кувшинок, четвертый месяц дождей — царь Магадхи Аджатасатту, сын царицы Видехи, сидел на террасе на крыше своего дворца. в окружении своих министров. Затем он почувствовал вдохновение воскликнуть: «Как прекрасна эта лунная ночь! Как прекрасна… Как прекрасна… Как вдохновляюще… Как благоприятна эта лунная ночь! мир нашему разуму?»

Когда это было сказано, один из министров сказал королю: «Ваше величество, есть Пурана Кассапа, лидер общины, лидер группы, учитель группы, почитаемый и знаменитый, почитаемый как святой Он состарился, давно ушел из жизни, в преклонных годах, в последней фазе жизни. Ваше величество должны посетить его. Может быть, если бы вы посетили его, он просветил бы и умиротворил ваш разум».

Когда это было сказано, король промолчал.

Тогда другой министр сказал царю: «Ваше величество, вот Макхали Госала… Ваше величество, вот Аджита Кесакамбалин… Ваше величество, вот Пакудха Каччаяна… Ваше величество, вот Санджая Белаттапутта.. Ваше величество, это Нигантха Натапутта, лидер общины, лидер группы, учитель группы, почитаемый и знаменитый, почитаемый как святой массами людей Он в возрасте, давно ушел, продвинулся в лет, в последней фазе жизни. Вашему величеству следует посетить его. Может быть, если бы вы посетили его, он бы просветил и умиротворил бы ваш разум».

Когда это было сказано, король промолчал.

Все это время Дживака Комарабхачча молча сидел недалеко от царя. Тогда царь сказал ему: «Друг Дживака, почему ты молчишь?»

«Ваше величество, вот Благословенный, достойный и правильно пробудившийся, пребывающий в моей манговой роще с большой общиной монахов — всего 1250 монахов. Об этом Благословенном распространился этот замечательный отчет: «Конечно, Благословенный достоин и правильно пробуждён, совершенен в ясном знании и поведении, хорошо ушел, знаток космоса, непревзойдённый дрессировщик приручаемых людей, учитель существ человеческих и божественных, пробужденный, благословенный». Вашему величеству следует посетить его. Может быть, если бы вы посетили его, он бы просветил и умиротворил бы ваш разум».

«В таком случае, друг Дживака, приготовь верховых слонов.»

Ответив: «Как скажете, ваше величество», приготовив пятьсот самок слонов, а также личный бивень короля, Дживака объявил царю: «Ваше величество, ваши верховые слоны готовы. Делайте, что вы думаете. теперь пора делать».

Затем король, посадив пятьсот своих женщин на пятьсот слоних-самок — по одной на каждую — и оседлав свой личный бивень, отправился из столицы в полном королевском состоянии, с сопровождающими, несущими факелы, и направился в Манговая роща Дживаки Комарабхаччи. Но когда король оказался недалеко от манговой рощи, его охватил страх, трепет, волосы встали дыбом. Испуганный, взволнованный, с волосами, вставшими дыбом, он сказал Дживаке Комарабхачче: «Друг Дживака, ты не обманываешь меня, не так ли? Ты не предаешь меня, не так ли? Как может быть такая большая община монахов — всего 1250 человек — без звука чихания, звука кашля, вообще без голосов?»

«Не бойся, великий царь. Не бойся. Я не обманываю тебя, не предаю и не выдаю твоим врагам. Иди вперед, великий царь, иди вперед! Это светильники, горящие в Павильонный зал».

Затем король, зайдя на своем бивне так далеко, как позволяла земля, спешился и подошел к двери павильона пешком. По прибытии он спросил Дживаку: «Где, друг Дживака, Благословенный?»

«Это Благословенный, великий царь, сидящий напротив средней колонны, лицом на восток, в окружении монахов.»

Затем царь подошел к Благословенному и, достигнув его, встал в стороне. Когда он стоял там — наблюдая за сообществом монахов, сидящих в абсолютной тишине, спокойной, как озеро, — он почувствовал вдохновение воскликнуть: «Пусть мой сын, принц Удайибхадда, наслаждается тем же миром, которым сейчас наслаждается это сообщество монахов!»

[Благословенный сказал:] «Вы пришли, великий царь, вместе со своими привязанностями?»

«Господи, мой сын, принц Удайибхадда, очень дорог мне. Пусть он наслаждается тем же миром, которым сейчас наслаждается эта община монахов!»

Затем, поклонившись Благословенному и поприветствовав общину монахов, сложив руки ладонями к сердцу, он сел в стороне. Сидя там, он сказал Благословенному: «Я хотел бы спросить Благословенного об одном вопросе, если бы он дал мне возможность объяснить мой вопрос».

«Проси, великий король, чего хочешь.»

Королевский вопрос

«Господи, есть же эти простые мастера: дрессировщики слонов, дрессировщики лошадей, возничие, лучники, знаменосцы, лагерные маршалы, офицеры снабжения, высшие королевские офицеры, коммандос, военные герои, бронированные воины, одетые в кожу воины, домашние рабы, кондитеры, парикмахеры, банщики, повара, гирляндщики, прачки, ткачи, корзинщики, гончары, вычислители, счетоводы и прочие простые ремесленники подобного рода. плоды их ремесел, видимые здесь и сейчас. Они доставляют удовольствие и освежение себе, своим родителям, женам и детям, своим друзьям и коллегам. ведущий к небу, приводящий к счастью, ведущий к небесному перерождению. Можно ли, владыка, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас?»

«Помнишь ли ты, великий король, когда-нибудь задавал этот вопрос другим брахманам и созерцателям?»

«Да, знаю.»

«Если вас не затруднит, как они ответили?»

«Нет, меня не беспокоит, где бы ни сидел Благословенный — или кто-то вроде Благословенного.»

«Тогда говори, великий король.»

Бездействие

«Однажды, владыка, я подошел к Пуране Кассапе и, по прибытии, обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в стороне. Сидя там, я спросил его : «Почтенный Кассапа, вот эти простые мастера… Они живут плодами своих ремесел, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас?

«Когда это было сказано, Пурана Кассапа сказал мне: «Великий царь, действуя или заставляя других действовать, калеча или заставляя других калечить, мучая или заставляя других мучить, причиняя горе или заставляя других причинять горе, мучить или заставлять мучить других, запугивать или заставлять других запугивать, отнимать жизнь, отбирать то, что не дано, вламываться в дома, грабить богатство, совершать кражи со взломом, устраивать засады на дорогах, прелюбодействовать, говорить неправду — человек делает никакого зла. Если бы диском с острым бритвенным лезвием превратить всех живых существ на этой земле в единую груду плоти, в единую груду плоти, то не было бы зла от этой причины, не прихода зла. нужно идти по правому берегу Ганга, убивая и заставляя других убивать, калеча и заставляя других калечить, мучая и заставляя других мучить, от этого не будет зла, не придет зла. должны были идти по левому берег Ганга, давать и заставлять других давать, приносить жертвы и заставлять других приносить жертвы, не будет никакой заслуги от этого дела, не будет никакой заслуги. Через щедрость, самообладание, сдержанность и правдивую речь нет заслуги от этого дела, нет заслуги».

«Так, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Пурана Кассапа ответил бездействием. Как если бы человек, на вопрос о манго, ответил бы плодом хлебного дерева; или, когда спросили о плоде хлебного дерева, должны были ответить манго: Точно так же на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Пурана Кассапа ответил бездействием. Мне пришла в голову мысль: «Как может кто-либо как я, думать о пренебрежительном отношении к брахману или созерцателю, живущему в его царстве?» Но я не обрадовался словам Пураны Кассапы и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не приняв его, я встал со своего места и ушел.0004

Очищение через Блуждание-на

«В другой раз я подошел к Макхали Госале и по прибытии обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в сторонке. Сидя там, я спросил его : «Досточтимый Госала, вот эти простые мастера… Они живут плодами своих ремесел, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас?

«Когда это было сказано, Макхали Госала сказал мне: «Великий царь, нет ни причины, ни необходимых условий для осквернения существ. Существа оскверняются без причины, без необходимых условий. Нет ни причины, ни необходимых условий. условие, для очищения существ. Существа очищаются без причины, без необходимого условия. Нет ничего самопричинного, ничего иного, ничего человеческого. Нет силы, нет усилия, нет человеческой энергии, нет человеческого стремления. .Все живые существа, вся жизнь, все существа, все души бессильны, лишены силы, лишены усилий.Подвержены изменениям судьбы, прозорливости и природы, они чувствительны к удовольствию и боли в шести великих классах рождения.

«‘Существует 1 406 600 основных модусов происхождения. Существует 500 видов каммы, пять видов и три вида; полная камма и половинная камма. Существует 62 пути, 62 подэона, шесть великих классов рождения, восемь классов людей, 4900 способов существования, 4900 видов странников, 4900 обителей нагов, 2000 способностей, 3000 адов, 36 царств пыли, семь сфер воспринимающих существ, семь сфер невоспринимающих существ, семь видов составных растений, семь дэв, семь видов людей, семь видов демонов, семь великих озер, семь больших узлов, семь малых узлов, 700 больших пропастей, 700 малых пропастей, 700 больших снов, 700 меньших снов, 84 000 великих эонов. блуждая по ним, и мудрый, и глупый положат конец страданию.0004

«Хотя кто-то может подумать: «Благодаря этой морали, этой практике, этой аскезе или этой святой жизни я созрею несозревшую камму и устраню созревшую камму всякий раз, когда она коснется ее», — это невозможно. Удовольствие и боль отмерены, блуждание неподвижно в своих границах, нет ни укорочения, ни удлинения, ни ускорения, ни замедления, подобно тому как клубок нити, когда его бросают, приходит к своему концу, просто разматываясь, точно так же, переселившись и блуждая по , и мудрый, и глупый положат конец боли».

«Так, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Макхали Госала ответил очищением через блуждание. Как если бы человек, на вопрос о манго, ответил бы хлебным плодом; или , на вопрос о хлебном плоде должны были ответить манго.Так же на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Макхали Госала ответил очищением через блуждание.Мне пришла в голову мысль: «Как кто-то вроде меня может думать о унижении брахмана или созерцателя, живущего в его царстве?» Но я не обрадовался словам Макхали Госалы и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не приняв его, я встал со своего места и ушел.0004

Аннигиляция

«В другой раз я подошел к Аджите Кесакамбалину и по прибытии обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в стороне. Сидя там, я спросил его: «Почтенный Аджита. , вот эти простые мастера… Они живут плодами своего ремесла, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас? в настоящее время?’

«Когда это было сказано, Аджита Кесакамбалин сказал мне: «Великий царь, ничего не дано, ничего не предложено, ничего не принесено в жертву. Нет ни плода, ни результата хороших или плохих действий. Нет ни этого мира, ни следующего мира, ни матери, ни отца, ни спонтанно возрожденных существ, ни брахманов, ни созерцателей, которые, правильно поступая и правильно практикуя, провозглашают этот мир и следующий после того, как непосредственно познали и осознали его для себя Человек состоит из четырех первичных элементов. После смерти земля (в теле) возвращается к (внешней) субстанции-земле и сливается с ней. Огонь возвращается к внешней субстанции-огню и сливается с ней. Жидкость возвращается к внешней субстанции-жидкости и сливается с ней. Ветер возвращается к внешней субстанции ветра и сливается с ней. Чувства рассеиваются в пространстве. Четверо мужчин, пятым с гробом, несут труп. Его хвалебные речи звучат только до могилы. цветные.Подношения заканчиваются пеплом. Щедрости учат идиоты. Слова тех, кто говорит о существовании после смерти, — лживая, пустая болтовня. С распадом тела уничтожаются, уничтожаются и мудрые, и глупые. Они не существуют после смерти».

«Таким образом, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Аджита Кесакамбалин ответил уничтожением. Так же, как если бы человек, на вопрос о манго, ответил бы плодом хлебного дерева; или, на вопрос о хлебного дерева, должны были ответить манго. Точно так же на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Аджита Кесакамбалин ответил уничтожением. Мне пришла в голову мысль: «Как может кто-то вроде меня думать о пренебрежительное отношение к брахману или созерцателю, живущему в его царстве?» Но я не обрадовался словам Аджиты Кесакамбалина и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не приняв его, я встал со своего места и ушел.0004

Неродственность

«В другой раз я подошел к Пакудхе Каччаяне и по прибытии обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в стороне. Сидя там, я спросил его: » Почтенный Каччаяна, вот эти простые мастера… Они живут плодами своего ремесла, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый в здесь и сейчас?’

«Когда это было сказано, Пакудха Каччаяна сказал мне: «Великий царь, есть эти семь сущностей — несотворенные, несократимые, несозданные, без творца, бесплодные, устойчивые, как вершина горы, непоколебимые, как столб, — которые не изменяются, не изменяются, не мешают друг другу, неспособны причинять друг другу удовольствие, боль или и удовольствие, и боль. Какие семь?Субстанция-земля, субстанция-жидкость, субстанция-огонь, ветер-субстанция, наслаждение, боль и душа как седьмая.Это семь субстанций — несозданные, непреложные, несозданные, без творца, бесплодные, устойчивые, как горная вершина, твердые, как столп, — которые не изменяются. , не меняются, не мешают друг другу и не способны причинять друг другу удовольствие, боль или одновременно удовольствие и боль.0004

«‘И среди них нет убийцы, ни причиняющего убийство, ни слушающего, ни вызывающего слух, ни познающего, ни вызывающего познание. Когда отрубают [чужому человеку] голову, никто не отнимает чью-либо жизнь …Меч проходит просто между семью субстанциями».

«Так, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Пакудха Каччаяна ответил непричастностью. Точно так же, как если бы человека, которого спросили о манго, ответили хлебным плодом; или, когда их спрашивали о плодах хлебного дерева, должны были отвечать манго. Точно так же, когда его спросили о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Пакудха Каччаяна ответил непричастностью. Мне пришла в голову мысль: «Как может кто-то вроде меня думать о унижении брахмана или созерцателя, живущего в его царстве?» Тем не менее, я не радовался словам Пакудхи Каччаяны и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не переняв его, я встал со своего места и ушел.

Четырехкратное сдерживание

«В другой раз я подошел к Нигантхе Натапутте и по прибытии обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в стороне. Сидя там, я спросил его: «Почтенный Аггивессана, вот эти простые мастера… Они живут плодами своего ремесла, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь? и сейчас?’

«Когда это было сказано, Нигантха Натапутта сказал мне: «Великий царь, есть случай, когда Нигантха — безузловой — удерживается четверичным сдерживанием. И как Нигантха сдерживается четверичным сдерживанием? Тот случай, когда нигантху препятствуют все воды, она соединяется со всеми водами, очищается всеми водами, наполняется всеми водами, вот как нигантха удерживается четверным сдерживанием, когда нигантха — безузловая — удерживается такими четырехкратное сдерживание, он называется Безузловым (Ниганта), сыном Наты (Натапутты), с его самосовершенством, самообладанием, самоутверждением».

«Так, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Нигантха Натапутта ответил с четырехкратной сдержанностью. Так же, как если бы человек, на вопрос о манго, ответил бы плодом хлебного дерева; или, когда его спросили бы о плоде хлебного дерева, должны были ответить манго: Так же, когда его спросили о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Нигантха Натапутта ответил с четырехкратной сдержанностью. Мне пришла в голову мысль: думаешь о том, чтобы унизить брахмана или созерцателя, живущего в его царстве? Но я не обрадовался словам Нигантхи Натапутты и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не приняв его, я встал со своего места и ушел.0004

Уклонение

«В другой раз я подошел к Санджайе Белаттапутте и по прибытии обменялся с ним вежливым приветствием. После обмена дружескими приветствиями и любезностями я сел в стороне. Сидя там, я спросил его: «Почтенный Санджая. , вот эти простые мастера… Они живут плодами своих ремесел, видимыми здесь и сейчас… Можно ли, почтенный, указать на подобный плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас? в настоящее время?’

«Когда это было сказано, Санджая Белаттапутта сказал мне: «Если вы спросите меня, существует ли другой мир [после смерти], если бы я думал, что существует другой мир, я бы сказал вам об этом? Я так не думаю» Я так не думаю. Я не думаю иначе. Я не думаю, что нет. Я не думаю, что нет. Если бы вы спросили меня, нет ли другого мира… ‘нет… ни есть, ни нет… если есть существа, переселяющиеся… если их нет… и есть, и нет… ни есть, ни нет… если Татхагата существует после смерти… не… и то, и другое… ни существует, ни не существует после смерти, могу ли я заявить вам об этом? Я так не думаю. Я так не думаю. Я не думаю иначе. Я не думаю, что нет. Я не думаю, что нет.

«Таким образом, на вопрос о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Санджайя Белаттапутта ответил уклончиво. Так же, как если бы человек, когда его спрашивают о манго, отвечал хлебным плодом; или, когда его спрашивали о хлебного дерева, должны были ответить манго: Точно так же, когда его спросили о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, Санджая Белаттапутта ответил уклончиво. Мне пришла в голову мысль: «Это — среди этих брахманов и созерцателей — самый глупый и путаный из всех. Как может он, когда его спрашивают о плоде созерцательной жизни, видимом здесь и сейчас, отвечать уклончиво?» И все же мне пришла в голову мысль: «Как кто-то вроде меня может думать о том, чтобы унижать брахмана или созерцателя, живущего в его царстве?» И все же я не радовался словам Санджая Белаттапутты и не протестовал против них. Не радуясь и не протестуя, я был недоволен. Не выразив недовольства, не приняв его учения, не приняв его, я встал со своего места и ушел.

Первый зримый плод созерцательной жизни

«Итак, владыка, и я прошу Благословенного: есть такие простые мастера: дрессировщики слонов, дрессировщики лошадей, возничие, лучники, знаменосцы, лагерные предводители, снабжение офицеры корпуса, высшие королевские офицеры, коммандос, военные герои, воины в доспехах, одетые в кожу воины, домашние рабы, кондитеры, парикмахеры, банщики, повара, гирляндщики, прачки, ткачи, корзинщики, гончары, калькуляторы, счетоводы и любые другие простые ремесленники подобного рода. Они живут плодами своего ремесла, видимыми здесь и сейчас.Они доставляют удовольствие и освежение себе, своим родителям, женам и детям, своим друзьям и коллегам. .Они установили прекрасное представление подношений брахманам и созерцателям, ведущих на небеса, приводящих к счастью, способствующих небесному перерождению.Можно ли, господин, указать на подобный плод созерцательной жизни, visib здесь и сейчас?»

«Да, великий царь. Но сначала я задам тебе на этот счет встречный вопрос. Отвечай, как хочешь. Предположим, что есть твой человек: твой раб, твой работник, поднимающийся в утром перед вами, вечером ложиться спать только после вас, делать все, что вы прикажете, всегда действовать, чтобы угодить вам, говорить с вами вежливо, всегда следить за выражением вашего лица. Это удивительно? Разве это не поразительно? Цель, результаты достойных деяний. Ибо этот царь Аджатасатту — человеческое существо, и я тоже человек, но царь Аджатасатту наслаждается тем, что снабжен и наполнен пятью нити чувственности — как бы дэва, — а я его раб, его работник. .. всегда слежу за выражением его лица. Я тоже должен делать достойные дела. Что, если бы я сбрил свои волосы и бороду, надеть охристые одежды и уйти от домашней жизни в бездомность?

«Итак, через некоторое время он бреет волосы и бороду, надевает охристые одежды и уходит от домашней жизни в бездомность. Выйдя таким образом, он живет сдержанным телом, речью и умом, довольствуясь самым простым пищу и кров, наслаждаясь одиночеством.. Предположим, что кто-нибудь из ваших людей должен сообщить вам: «Вы должны знать, ваше величество, что этот ваш человек — ваш раб, ваш рабочий… всегда следит за выражением вашего лица. … ушел от домашней жизни в бездомность … довольствуясь самой простой пищей и кровом, наслаждаясь одиночеством ». Не могли бы вы, информированные таким образом, сказать: «Верните мне этого человека. Сделай его снова моим рабом, моим работником… всегда следи за выражением моего лица!»

«Вовсе нет, господин. Скорее, я тот, кто должен кланяться ему, вставать из уважения к нему, приглашать его на место, приглашать его принять дары одежды, милостыню, жилье и лекарства все необходимое для больного. И я обеспечу ему праведную безопасность, защиту и защиту».

«Как ты думаешь, великий царь. В таком случае есть ли видимый плод созерцательной жизни или нет?»

«Да, господин. В таком случае, безусловно, есть видимый плод созерцательной жизни.»

«Это, великий царь, первый плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, на который я указываю тебе.»

Второй видимый плод созерцательной жизни

«Но нельзя ли, господин, указать еще один плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас?»

«Да, великий царь. Но прежде по этому поводу я задам тебе встречный вопрос. Отвечай, как хочешь. Допустим, был бы твой человек: крестьянин, домохозяин, налогоплательщик, пухлый царская сокровищница. Ему приходила мысль: «Разве это не удивительно? Разве это не поразительно? Цель, результаты достойных деяний! Ибо этот царь Аджатасатту — человек, и я тоже человек, но царь Аджатасатту наслаждается, наполненный пятью нитями чувственности, как дэва, в то время как я земледелец, домохозяин, налогоплательщик, пополняющий царскую казну. Что, если я сбрею волосы и бороду, надену охристые одежды и уйду от домашней жизни в бездомность?

«Итак, через некоторое время он отказывается от своей массы богатства, большого или малого, покидает свой круг родственников, больших или малых, бреет волосы и бороду, надевает охристые одежды и уходит от домашней жизни в бездомность. Выйдя таким образом, он живет сдержанным телом, речью и умом, довольствуясь самой простой пищей и кровом, наслаждаясь одиночеством. из ваших — земледелец, домохозяин, налогоплательщик, наполняющий царскую казну… ушел от домашней жизни в бездомность… довольствуясь самой простой пищей и кровом, наслаждаясь одиночеством». Не могли бы вы, информированные таким образом, сказать: «Верните мне этого человека. Сделай его снова фермером, домохозяином, налогоплательщиком, пополняющим королевскую казну!»

«Вовсе нет, господин. Скорее, я тот, кто должен кланяться ему, вставать из уважения к нему, приглашать его на место, приглашать его принять дары одежды, милостыню, жилье и лекарства все необходимое для больного. И я обеспечу ему праведную безопасность, защиту и защиту».

«Как ты думаешь, великий царь. В таком случае есть ли видимый плод созерцательной жизни или нет?»

«Да, господин. В таком случае, безусловно, есть видимый плод созерцательной жизни.»

«Это, великий царь, второй плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, на который я указываю тебе.»

Высшие плоды созерцательной жизни

«Но нельзя ли, господин, указать еще один плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас?»

«Да, великий царь. Слушай и внимательно слушай. Я буду говорить.

«Есть случай, великий царь, когда в мире появляется Татхагата, достойный и правильно пробужденный. Он учит Дхамме, замечательной в ее начале, восхитительной в ее середине, восхитительной в ее конце. Он провозглашает святую жизнь как в ее частностях, так и в ее сущности совершенно совершенной, необыкновенно чистой.

«Домохозяин или сын домохозяина, слушая Дхамму, обретает убеждение в Татхагате и размышляет: «Домашняя жизнь тесная, пыльная тропа. Ушедшая жизнь подобна открытому воздуху. Нелегко жить дома, чтобы практиковать святая жизнь совершенно совершенна, совершенно чиста, как полированная раковина… Что, если я сбрею волосы и бороду, надену охристые одежды и уйду от домашней жизни в бездомность?

«Итак, через некоторое время он отказывается от своей массы богатства, большого или малого; покидает свой круг родственников, большой или малый; сбривает волосы и бороду, надевает охристые одежды и уходит от домашней жизни в бездомность.

«Когда он ушел таким образом, он живет, сдерживаемый правилами монашеского кодекса, видя опасность в малейших недостатках. Совершенный в своей добродетели, он охраняет двери своих чувств, обладает внимательностью и бдительностью, и

Малая часть о добродетели

«А как монах совершенен в добродетели? Отказавшись от лишения жизни, он воздерживается от лишения жизни. Он живет с опущенным жезлом, опущенным ножом, скрупулёзный, милосердный, сострадательный к благополучию всех живых существ. Это часть его достоинства.

«Отказавшись от взятия того, что не дано, он воздерживается от взятия того, что не дано. Он берет только то, что дано, принимает только то, что дано, живет не тайком, а благодаря очистившемуся я. Это , также является частью его добродетели

«Отказавшись от безбрачия, он живет воздержанной жизнью, отчужденной, воздерживаясь от полового акта, который является привычкой деревенского жителя. Это тоже часть его добродетели.

«Отказываясь от лживой речи, он воздерживается от лживой речи. Он говорит правду, держится за правду, тверд, надежен, не обманывает мир. Это тоже часть его добродетели.

«Отказавшись от разделяющей речи, он воздерживается от разделяющей речи. То, что он услышал здесь, он не говорит там, чтобы отделить тех людей от этих людей здесь. То, что он услышал там, он не говорит здесь, чтобы отделить этих людей от тех людей Так примиряя разлучившихся или скрепляя соединенных, он любит согласие, радуется согласию, наслаждается согласием, говорит вещи, создающие согласие. Это тоже часть его добродетели.

он воздерживается от оскорбительной речи. Он говорит слова, приятные для слуха, ласковые, трогающие сердце, вежливые, привлекательные и приятные для окружающих. Это тоже часть его добродетели.

«Отказываясь от праздной болтовни, он воздерживается от праздной болтовни. Он говорит вовремя, говорит то, что соответствует действительности, что соответствует цели, Дхамме и Винае. Он говорит слова, достойные уважения, своевременные, разумные, ограниченные, связан с целью. Это тоже часть его добродетели.

«Он воздерживается от повреждения семян и растений.

«Ест только один раз в день, воздерживаясь от ужина и от еды в неподходящее время суток.

«Воздерживается от танцев, пения, инструментальной музыки и просмотра шоу.

«Он воздерживается от ношения гирлянд и от украшения себя ароматами и косметикой.

«Он воздерживается от высоких и роскошных кроватей и сидений.

«Он воздерживается от принятия золота и денег.

«Он воздерживается от приема сырого зерна… сырого мяса… женщин и девушек… рабов и рабынь… коз и овец… птицы и свиней» … слоны, крупный рогатый скот, кони и кобылы … поля и имущество.

«Он воздерживается от передачи сообщений… от покупки и продажи… от работы с фальшивыми весами, фальшивыми металлами и фальшивыми мерами… от взяточничества, обмана и мошенничества.

«Он воздерживается от увечий, казней, тюремного заключения, грабежей, грабежей и насилия.

«Это тоже часть его добродетели.

Промежуточный раздел о добродетели

«В то время как некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной с верой, пристрастились к повреждению семян и растений, подобных этим — растениям, размножаемым корнями, стеблями, суставами, почками и семенами — он воздерживается от повреждения семян и растений, подобных этим, что тоже является частью его добродетели.0004

«Принимая во внимание, что некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, отданной с верой, пристрастились к потреблению припасенных товаров, таких как припасенная еда, припасенные напитки, припасенная одежда, припасенные транспортные средства, припасенная- постельных принадлежностей, запасенных духов и запасенного мяса — он воздерживается от потребления подобных запасов. Это тоже часть его добродетели.

веры, пристрастились к просмотру подобных представлений — танцев, пения, инструментальной музыки, пьес, декламации баллад, хлопков в ладоши, тарелок и барабанов, сцен с волшебными фонарями, акробатических и фокусных трюков, слоновьих боев, конных боев, бизоньих боев, бычьих боев. бои, козьи бои, бараньи бои, петушиные бои, перепелиные бои; бои на палках, бокс, борьба, военные игры, переклички, боевые порядки и полковые смотры — он воздерживается от просмотра подобных передач. Это тоже часть его добродетели.

«В то время как некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной с верой, увлекаются такими беззаботными и праздными играми, как эти — шахматы в восемь рядов, шахматы в десять рядов, шахматы в воздухе, классики, бирюльки, кости, игры с палками , рисование руками, игры с мячом, дуновение через игрушечные дудочки, игра с игрушечными плугами, кувыркание, игра с игрушечными ветряными мельницами, игрушечные меры, игрушечные колесницы, игрушечные луки, угадывание букв, нарисованных в воздухе, угадывание мыслей, имитация уродств — он воздерживается от подобных беспечных и праздных игр, что тоже является частью его добродетели. 0004

«В то время как некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной по вере, пристрастились к таким высоким и роскошным убранствам, как эти — кушетки громадные, кушетки, украшенные резными животными, длинноворсовые покрывала, разноцветные лоскутные покрывала, белые шерстяные покрывала, шерстяные покрывала, вышитые цветами или фигурками животных, стеганые одеяла, покрывала с бахромой, шелковые покрывала, расшитые драгоценными камнями, большие шерстяные ковры, коврики из слона, лошади и колесницы, коврики из шкур антилоп, коврики из оленьих шкур, кушетки с навесами , ложа с красными подушками для головы и ног, — он воздерживается от таких высоких и роскошных убранств, которые тоже являются частью его добродетели.0004

«Принимая во внимание, что некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной в вере, пристрастились к благовониям, косметике и средствам украшения, таким как эти — втирание порошков в тело, массаж с маслами, купание в ароматизированной воде, разминание конечностей, использование зеркал, мазей, гирлянд, духов, кремов, пудры для лица, туши для ресниц, браслетов, повязок на голову, украшенных тростей, украшенных фляг с водой, мечей, причудливых зонтиков, украшенных сандалий, тюрбанов, драгоценных камней, венчиков из хвоста яка, длинных белые одежды с бахромой — он воздерживается от использования благовоний, косметики и средств для украшения, подобных этим, что тоже является частью его добродетели. 0004

«В то время как некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной с верой, пристрастились к разговорам на такие низменные темы, как эти — разговоры о королях, разбойниках, государственных министрах, армиях, тревогах и сражениях, еде и питье, одежде, мебель, гирлянды и благовония; родственники; транспортные средства; деревни, поселки, города, деревня; женщины и герои; уличные и колодезные сплетни; рассказы о мертвых; рассказы о разнообразии [философские рассуждения о прошлом и будущем] , сотворение мира и моря, и разговоры о том, существуют ли вещи или нет, — он воздерживается от разговоров на такие низменные темы, что тоже является частью его добродетели.0004

«Принимая во внимание, что некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, данной с верой, увлекаются такими дебатами — ‘ Вы понимаете эту доктрину и дисциплину? Я тот, кто понимает эту доктрину и дисциплину. Как мог Вы понимаете это учение и дисциплину? Вы практикуете неправильно. Я практикую правильно. Я постоянен. Вы нет. Что следует сказать первым, вы сказали последним. Что следует сказать последним, вы сказали первым. Вы так долго раздумывали, но оно было опровергнуто. Ваше учение было ниспровергнуто. Вы потерпели поражение. Идите и попытайтесь спасти свое учение, выпутайтесь, если сможете! — он воздерживается от таких дебатов, это тоже часть его добродетели.0004

«Принимая во внимание, что некоторые брахманы и созерцатели, живущие за счет пищи, раздаваемой с верой, пристрастились к передаче сообщений и поручений для таких людей, как эти — цари, государственные министры, благородные воины, брахманы, домохозяева или юноши [которые говорят], ‘ Иди сюда, иди туда, возьми это там, принеси то сюда», — он воздерживается от посылок и поручений для таких людей, это тоже часть его добродетели. отданный с верой, заниматься интригами, убеждениями, намеками, умалением и погоней за прибылью, он воздерживается от таких форм интриг и убеждений [ненадлежащих способов получения материальной поддержки от жертвователей], как эти. Это тоже часть его добродетели.

Великий раздел о добродетели

«В то время как некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неправильным заработком, такими «животными» искусствами, как: чтение знаков на конечностях [например, хиромантия]; чтение предзнаменований и знаки; толкование небесных явлений [падающие звезды, кометы]; толкование снов; чтение особенностей тела [например, френология] чтение следов на ткани, обглоданной мышами; приношение огненных приношений, приношение из ковша, приношение шелухи, рисовой муки , рисовые зерна, топленое масло и масло; подношения изо рта; принесение кровавых жертв; предсказание по кончикам пальцев; геомантия; предсказание для государственных чиновников; возложение демонов на кладбище; наложение заклинаний на духов; земные навыки [ предсказывать воду и драгоценные камни?]; змеиные умения, ядовитые умения, скорпионовые умения, крысиные умения, птичьи умения, вороньи умения; предсказывать продолжительность жизни; давать защитные чары; составлять гороскопы — он воздерживается от неправильного образа жизни, от » искусство животных такие как эти.

«Принимая во внимание, что некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неверными средствами к существованию, такими «животными» искусствами, как: определение счастливых и несчастливых драгоценных камней, посохов, одежд, мечей, стрел, луков и другого оружия; женщин, мужчин, мальчиков, девочек, рабов, рабынь, слонов, лошадей, буйволов, быков, коров, коз, баранов, птиц, перепелов, ящериц, кроликов, черепах и других животных — он воздерживается от неправильного образа жизни, от « «животные» искусства, такие как эти.

«В то время как некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неправильным образом жизни, такими «животными» искусствами, как [предсказание]: правители выйдут вперед; правители не выйдут вперед; наши правители нападут, а их правители отступят; их правители нападут, а наши правители отступят; будет триумф наших правителей и поражение их правителей; будет триумф их правителей и поражение наших правителей; таким образом, будет триумф этого, поражение для другого — он воздерживается от неправильного образа жизни, от «животных» искусств, подобных этим.

«В то время как некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неверными средствами к существованию, такими «животными» искусствами, как [предсказание]: будет лунное затмение, будет солнечное затмение, будет затмение [соединение Луны или планеты с] ​​астеризмом; солнце и луна будут благоприятными; солнце и луна будут неблагоприятными; астеризмы будут благоприятными; астеризмы будут неблагоприятными; будет метеор дождь; будет мерцающий свет на горизонте [полярное сияние?]; будет землетрясение; будет гром из сухих туч; будет восход, закат, затемнение, просветление солнца, Луна и астеризмы, таков будет результат лунного затмения… восход, заход, затемнение, просветление солнца, луны и астеризмы — он воздерживается от неправильного образа жизни, от «животных» искусств, подобных этим.0004

«В то время как некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неправильным заработком, такими «животными» искусствами, как [прогнозирование]: будет обильный дождь, будет засуха, будет изобилие; будет голод, будет покой и безопасность, будет опасность, будут болезни, будет свобода от болезней, или они зарабатывают себе на жизнь расчетами, подсчетами, расчетами, сочинением стихов или преподаванием гедонистических искусств и доктрин [lokāyata] — он воздерживается от неправильного образа жизни, от подобных «животных» искусств.

«В то время как некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неверными средствами к существованию, такими «животными» искусствами, как: вычисление благоприятных дат для бракосочетаний — как тех, в которых невесту приводят домой, так и тех, в которых она рассылается; вычисление благоприятных дат для обручения и развода; для сбора долгов или инвестиций и займов; чтение заклинаний, чтобы сделать людей привлекательными или непривлекательными; лечение женщин, перенесших выкидыши или аборты; чтение заклинаний, чтобы связать язык мужчине, парализовать его челюсти, чтобы заставить его потерять контроль над своими руками или вызвать глухоту; получение ответов оракула на вопросы, адресованные духу в зеркале, молодой девушке или духовному медиуму; поклонение солнцу, поклонение Великому Брахме, извергая пламя изо рта, призывая богиню удачи, — он воздерживается от неправильного образа жизни, от «животных» искусств, подобных этим9.0004

«Принимая во внимание, что некоторые созерцатели и брахманы, живущие за счет пищи, данной с верой, поддерживают себя неправильным заработком, такими «животными» искусствами, как: обещание даров божествам в обмен на благосклонность; выполнение таких обещаний; демонология; чтение заклинаний в земляных домах. [см. земляные навыки выше]; вызывание мужественности и бессилия; подготовка участков для строительства; освящение участков для строительства; проведение церемониальных полосканий рта и церемониальных ванн; подношение жертвенных огней; введение рвотных средств, очищение, очищение сверху, очищение снизу, очищение головы ; ушное масло, глазные капли, лечение через нос, мази и противомази; занятия глазной хирургией [или: экстракционной хирургией], общей хирургией, педиатрией; применение корневых лекарств и связывание лекарственных трав — он воздерживается от неправильного средства к существованию от «животных» искусств, таких как эти. Это тоже часть его добродетели».

«Совершенный таким образом в добродетели монах нигде не видит опасности от своего сдерживания добродетелью. Как помазанный головой царь-воин, победивший своих врагов, не видит нигде опасности от своих врагов, так и монах, совершенный таким образом в добродетель нигде не видит опасности от своего сдержания добродетелью Наделенный этой благородной совокупностью добродетелей, он внутренне чувствителен к удовольствию быть безупречным Так совершенен монах в добродетели

Чувство сдерживания

«И как монах охраняет врата своих чувств? Видя форму глазом, он не улавливает ни темы, ни подробностей, которыми, если бы он безудержно пребывал над способностью глаза, Его могут настигнуть такие неумелые качества, как жадность или страдание. При слышании звука ухом… При обонянии запаха носом… При вкушении аромата языком… При прикосновении к осязательному ощущению телом … При познании идеи интеллектом он не улавливает ни темы, ни деталей, из-за которых — если бы он безудержно останавливался на способности интеллекта — злые, неумелые качества, такие как жадность или бедствие, могли бы напасть на него. Наделенный этим благородным воздержанием над чувственными способностями, он внутренне чувствителен к удовольствию быть безупречным.Так монах охраняет двери своих чувств.

Внимательность и бдительность

«А как монах обладает внимательностью и бдительностью? Идя вперед и возвращаясь, он действует с бдительностью. Когда смотрит вперед и смотрит в сторону… когда сгибает и разгибает конечности… когда несет его верхнюю одежду, его верхнюю одежду и его чашу… во время еды, питья, жевания и дегустации… при мочеиспускании и дефекации… при ходьбе, стоянии, сидении, засыпании, пробуждении, разговоре и пребывании безмолвный, он действует с бдительностью. Так монах обладает внимательностью и бдительностью.

Удовлетворенность

«И чем доволен монах? Подобно тому, как птица, куда бы она ни пошла, летит с крыльями как единственным бременем, так и он довольствуется набором одежд, чтобы обеспечить свое тело, и милостыней, чтобы обеспечить

Отказ от помех

«Наделенный этой благородной совокупностью добродетелей, этим благородным ограничением чувств, внимательность и бдительность, и это благородное довольство, он ищет уединенное жилище: лес, тень дерева, гору, долину, пещеру на склоне холма, склеп, рощу в джунглях, открытый воздух, кучу солома. После еды, возвращаясь с обхода подаяния, он садится, скрещивает ноги, держит тело прямо и выдвигает осознанность на передний план.

«Отвергая алчность по отношению к миру, он пребывает с осознанием, лишенным алчности. Он очищает свой разум от алчности. Отказавшись от недоброжелательности и гнева, он пребывает с осознанием, лишенным недоброжелательности, сочувствуя благополучию всех живых Он очищает свой ум от недоброжелательности и гнева. Отвергая лень и сонливость, он пребывает с осознанием, лишенным лени и сонливости, внимательным, бдительным, воспринимающим свет. Он очищает свой ум от лени и сонливости. Отвергая беспокойство и тревогу, он пребывает невозмутимо, его ум внутренне успокоен. Он очищает свой ум от беспокойства и беспокойства. Отбросив неуверенность, он пребывает, преодолев неуверенность, без смущения относительно искусных умственных качеств. Он очищает свой ум от неуверенности.0004

«Предположим, что человек, взяв ссуду, вкладывает ее в свои деловые дела. Его деловые дела преуспевают. Он выплачивает свои старые долги, и остается лишнее на содержание жены. Ему приходит в голову мысль: «Прежде, Взяв кредит, я вложил его в свои деловые дела. Теперь мои деловые дела преуспели. Я выплатил свои старые долги, и осталось лишнее на содержание жены». От этого он испытал бы радость и счастье.

«Теперь предположим, что человек заболевает — от боли и серьезно болен. Он не получает удовольствия от еды, и в его теле нет сил. Со временем он в конце концов выздоравливает от этой болезни. Он наслаждается едой, и в его теле есть силы. Ему приходила в голову мысль: «Раньше я был болен… Теперь я выздоровел от этой болезни. Я наслаждаюсь едой, и в моем теле есть сила». Благодаря этому он испытал бы радость и счастье.

«Теперь предположим, что человек связан в тюрьме. По прошествии времени он, в конце концов, освобождается из этого рабства, в целости и сохранности, без потери имущества. Ему приходит в голову мысль: «Раньше я был связан в тюрьме. Теперь я освобожден из этого рабства в целости и сохранности, без потери моего имущества». От этого он испытал бы радость и счастье.

«Теперь предположим, что человек является рабом, подчиненным другим, неподвластным себе, неспособным идти туда, куда он хочет. Со временем он в конце концов освобождается от этого рабства, подчиняется себе, не подчиняется другим, освобождается и может идти, куда хочет. Ему приходила в голову мысль: «Раньше я был рабом… Теперь я освобожден от этого рабства, подчиняюсь себе, не подчиняюсь другим, свободен, могу идти, куда хочу». Благодаря этому он испытал бы радость и счастье.

«Теперь предположим, что человек, перевозящий деньги и товары, путешествует по дороге через пустынную местность. По прошествии времени он в конце концов выходит из этой пустынной страны целым и невредимым, не потеряв имущества. ему: «Прежде я путешествовал, неся деньги и товары, по дороге через пустынную страну. Теперь я вышел из этой пустынной страны целым и невредимым, не потеряв своего имущества». От этого он испытал бы радость и счастье.

«Точно так же, когда эти пять помех не оставлены в себе, монах считает это долгом, болезнью, тюрьмой, рабством, дорогой через пустынную страну. Но когда эти пять препятствий оставлены в нем самом, он считает это отсутствием долгов, хорошим здоровьем, освобождением из тюрьмы, свободой, безопасным местом. Видя, что они оставлены внутри него, он радуется. Рад, он приходит в восторг. Восхищенный, его тело успокаивается. Его тело спокойно, он чувствителен к удовольствиям. Чувствуя удовольствие, его ум концентрируется.

(Четыре джханы)

«Совершенно отстраненный от чувственности, отстраненный от неумелых умственных качеств, он входит и остается в первой джхане: восторг и удовольствие, рожденные от отстранения, сопровождаемые направленной мыслью и оценкой. Он пронизывает и пронизывает, наполняет и наполняет это самое тело восторгом и наслаждением, порождаемыми отнятием, точно так же, как если бы искусный банщик или ученик банщика насыпал порошок для ванн в медный таз и замешивал его, снова и снова окропляя его водой, так что его шарик для ванны порошок — пропитанный, влажный, пронизанный внутри и снаружи — все же не капал бы; и так монах пронизывает… это самое тело восторгом и наслаждением, рожденным отвержением. удовольствие, рожденное уходом

«Это плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

«Более того, с успокоением направленных мыслей и оценок, он входит и остается во второй джхане: восторг и наслаждение, рожденные хладнокровием, объединение сознания, свободного от направленной мысли и оценки, — внутренняя уверенность. Он пронизывает и пронизывает, наполняет и наполняет само это тело восторгом и удовольствием, порожденными самообладанием. Подобно озеру с родниковой водой, бьющей изнутри, не имеющей притока ни с востока, ни с запада, ни с севера, ни с юга, и с небом, время от времени дающим обильные ливни, так что прохладный источник воды, бьющий изнутри озеро пронизывало бы и пронизывало бы его, заливало и наполняло бы его прохладными водами, и не было бы части озера, не пропитанной прохладными водами; тем не менее, монах пронизывает… это самое тело восторгом и наслаждением, рожденными хладнокровием. Во всем его теле нет ничего, что не было бы непронизано восторгом и удовольствием, порожденными самообладанием.

«Это тоже плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

«И более того, с угасанием восторга, он остается невозмутимым, внимательным и бдительным , и ощущает удовольствие телом. Он входит и остается в третьей джхане, о которой Благородные заявляют: «Уравновешенный и внимательный, у него приятное пребывание». Он проникает и пронизывает, наполняет и наполняет само это тело наслаждением, лишенным восторга. Подобно тому, как в пруду с лотосами, некоторые лотосы, рожденные и растущие в воде, остаются погруженными в воду и цветут, не выходя из воды, так что они проникают и проникают, пропитываются и наполняются прохладной водой из своих корни до кончиков, и ни один из этих лотосов не был бы непропитан прохладной водой; тем не менее, монах пронизывает… это самое тело наслаждением, лишенным восторга. Нет ничего во всем его теле, не пронизанном наслаждением, лишенным восторга.

«Это тоже плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

«И, кроме того, с отказом от удовольствия и стресса — как и с более ранним исчезновением приподнятое настроение и страдание — он входит и остается в четвертой джхане: чистота невозмутимости и осознанности, ни удовольствия, ни стресса. Он сидит, пронизывая тело чистым светлым сознанием. Точно так же, как если бы сидел человек, покрытый с головы до ног белой тканью, так что не было бы части его тела, на которую бы не простиралась белая ткань; даже так монах сидит, пронизывая тело чистым, светлым сознанием. Во всем его теле нет ничего, что не было бы непронизано чистым, ярким сознанием.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный. безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к познанию и видению. Он различает: «Это мое тело наделено формой, составлено из четырех первоэлементов, рождено от матери и отца, вскормлено рисом и овсянкой, подвержено непостоянству, трению, давлению, растворению и рассеянию. И это мое сознание поддерживается здесь и связано здесь». Точно так же, как если бы был прекрасный берилл из чистейшей воды — восьмигранный, хорошо отполированный, чистый, прозрачный, совершенный во всех своих аспектах, а посередине его проходила синяя, желтая, красная, белая или коричневая нить. — и человек с хорошим зрением, взяв его в руки, должен был размышлять о нем так: «Это прекрасный берилл чистейшей воды, восьмигранный, хорошо отполированный, чистый, прозрачный, совершенный во всех своих аспектах. А это, проходящая через его середину, — синяя, желтая, красная, белая или коричневая нить». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, — монах направляет и склоняет его к познанию и видению. Он различает: «Это мое тело наделено формой, составлено из четырех первоэлементов, рождено от матери и отца, вскормлено рисом и овсянкой, подвержено непостоянству, трению, давлению, растворению и рассеянию. И это мое сознание поддерживается здесь и связано здесь».

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный. , и светлый, безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к созданию умственного тела. Из этого тела он создает другое тело, наделенное формой, состоящее из ума, завершенное во всех своих частях, не уступающее в своих способностях. Точно так же, как если бы человек вынул трость из ножен. Ему приходила мысль: «Это ножны, это тростник. Ножны — это одно, трость — другое, но трость вынута из ножен». Или как если бы человек вынул меч из ножен. Ему приходила мысль: «Это меч, это ножны. Одно дело меч, другое дело ножны, но меч вынули из ножен». Или как если бы человек вытащил змею из болота. Ему приходила в голову мысль: «Это змея, это болото. Одно дело змея, другое трясина, но змею вытащили из трясины». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, непорочным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, монах направляет и склоняет его к созиданию умопостигаемого тела. Из этого тела он создает другое тело, наделенное формой, состоящее из ума, завершенное во всех своих частях, не уступающее в своих способностях.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более совершенный, чем предыдущие, и более возвышенный.

Сверхъестественные силы

«С таким сосредоточенным, очищенным и ярким умом безупречный, свободный от дефектов, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к гунам сверхъестественных сил. Он обладает множеством сверхъестественных способностей. Побыв одним, он становится многими; побывав многими, он становится одним. Он появляется. Он исчезает. Он беспрепятственно проходит сквозь стены, валы и горы, как сквозь пространство. Он ныряет в землю и из нее, как если бы это была вода. Он ходит по воде, не тонет, как по суше. Сидя, скрестив ноги, он летит по воздуху, как крылатая птица. Своей рукой он касается и гладит даже солнце и луну, такие могучие и сильные. Своим телом он оказывает влияние даже на миры Брахмы. Подобно тому, как искусный гончар или его помощник могут выковать из хорошо подготовленной глины какой угодно гончарный сосуд, или как искусный резчик по слоновой кости или его помощник может выковать из хорошо подготовленной слоновой кости любое изделие из слоновой кости, которое ему нравится, или как искусный золотых дел мастер или его помощник мог выковать из хорошо обработанного золота любое золотое изделие, которое ему нравилось; таким же образом — с таким сосредоточенным, очищенным и светлым умом, безупречным, свободным от дефектов, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости — монах направляет и склоняет его к гунам сверхъестественных сил. .. Он упражняет влияние своим телом вплоть до миров Брахмы.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

Яснослышание

«С таким сосредоточенным, очищенным и ярким умом, безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к божественной стихии уха. Он слышит — посредством божественного элемента уха, очищенного и превосходящего человеческий, — оба рода звуков: божественные и человеческие, близкие или далекие. Точно так же, как если бы человек, путешествующий по большой дороге, услышал звуки литавр, маленьких барабанов, раковин, тарелок и тамтамов. Он знал бы: «Это звук литавр, это звук маленьких барабанов, это звук раковины, это звук кимвалов, а это звук тамтамов». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, — монах направляет и склоняет его к божественной стихии уха. Он слышит — посредством божественного элемента уха, очищенного и превосходящего человеческий, — оба рода звуков: божественные и человеческие, близкие или далекие.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

Чтение мыслей

«С таким сосредоточенным, очищенным и ярким умом безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к познанию сознания других существ. Он знает сознание других существ, других индивидуумов, охватив его своим собственным сознанием. Он различает ум со страстью как ум со страстью и ум без страсти как ум без страсти. Он различает ум с отвращением как ум с отвращением и ум без отвращения как ум без отвращения. Он различает ум с заблуждением как ум с заблуждением и ум без заблуждения как ум без заблуждения. Он различает ограниченный ум как ограниченный ум и рассеянный ум как рассеянный ум. Он различает расширенный ум как расширенный ум и нерасширенный ум как нерасширенный ум. Он различает превосходный ум [тот, который не находится на самом превосходном уровне] как превосходный ум, а непревзойденный ум — как непревзойденный ум. Он различает сосредоточенный ум как сосредоточенный ум и несконцентрированный ум как несконцентрированный ум. Он различает освобожденный ум как освобожденный ум, а невысвобожденный ум — как невысвобожденный ум. Точно так же, как если бы молодая женщина или мужчина, увлекающаяся украшениями, рассматривая отражение своего лица в ярком зеркале или в чаше с чистой водой, узнала бы «порочное», если бы оно было с дефектом, или «чистое», если бы оно не было. Точно так же — с умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости — монах направляет и склоняет его к познанию осознания других существ. Он знает сознание других существ, других индивидуумов, охватив его своим собственным сознанием. Он различает ум со страстью как ум со страстью, и ум без страсти как ум без страсти… освобожденный ум как освобожденный ум, и невысвобожденный ум как невысвобожденный ум.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

Воспоминание о прошлых жизнях

«С таким сосредоточенным, очищенным умом, и светлый, безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к познанию воспоминаний о прошлых жизнях (букв.: прежние дома). Он вспоминает свои многочисленные прошлые жизни, то есть одно рождение, два рождения, три рождения, четыре, пять, десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, сто, тысячу, сто тысяч, многие эоны космического сжатия, многие эоны космического расширения, многие эоны космического сжатия и расширения, [вспоминая]: «Там у меня было такое имя, я принадлежал к такому клану, имел такую ​​внешность. Такова была моя пища, таково было мое переживание удовольствия и боли, таков был конец моей жизни. Выйдя из этого состояния, я вновь возник там. Там я тоже носил такое имя, принадлежал к такому клану, имел такую ​​внешность. Такова была моя пища, таково было мое переживание удовольствия и боли, таков был конец моей жизни. Выйдя из этого состояния, я вновь возник здесь». Таким образом, он вспоминает свои многочисленные прошлые жизни в их видах и деталях. Точно так же, как если бы человек пошел из своей родной деревни в другую деревню, а затем из той деревни в еще одну деревню, а затем из той деревни обратно в свою родную деревню. Ему приходила в голову мысль: «Я пошел из своей родной деревни в ту деревню вон там. Там я так стоял, так сидел, так говорил и так молчал. Из той деревни я пошел в ту деревню вон там, а там так стоял, так сидел, так разговаривал и так молчал. Из той деревни я вернулся домой». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, — монах направляет и склоняет его к познанию воспоминаний о прошлых жизнях. Он вспоминает свои многочисленные прошлые жизни… в их видах и деталях.

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более совершенный, чем предыдущие, и более возвышенный. таким образом сосредоточенный, очищенный и светлый, безупречный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, он направляет и склоняет его к познанию исчезновения и нового появления существ. Он видит — с помощью божественного глаза, очищенного и превосходящего человеческий — существа, исчезающие и вновь появляющиеся, и он различает, насколько они низшие и высшие, красивые и уродливые, удачливые и несчастные в соответствии с их каммой: «Эти существа — которые были наделены дурным поведением тела, речи и ума, которые поносили благородных, придерживались неправильных взглядов и совершали действия под влиянием неправильных взглядов — с разложением тела, после смерти вновь появились на плане лишений, в дурном предназначении, в низших сферах, в аду. Но эти существа, которые были наделены хорошим поведением тела, речи и ума, которые не оскорбляли благородных, которые придерживались правильных взглядов и совершали действия под влиянием правильных взглядов, с разложением тела, после смерти, вновь явились в хороших местах, в небесном мире». Таким образом — с помощью божественного глаза, очищенного и превосходящего человеческий — он видит исчезающих и вновь появляющихся существ, и он различает, насколько они низшие и высшие, красивые и безобразные, удачливые и несчастные в соответствии с их каммой. Точно так же, как если бы на центральной площади [города] стояло высокое здание, и человек с хорошим зрением, стоящий на его вершине, видел бы людей, входящих в дом, выходящих из него, идущих по улице и сидящих на центральной площади. площадь. Ему приходила в голову мысль: «Эти люди входят в дом, выходят из него, ходят по улицам и сидят на центральной площади». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, — монах направляет и склоняет его к познанию преходящего и нового явления существа. Он видит — с помощью божественного глаза, очищенного и превосходящего человеческий — существа, уходящие и вновь появляющиеся, и он различает, насколько они низшие и высшие, красивые и уродливые, удачливые и несчастливые в соответствии с их каммой…

«Это тоже, великий царь, плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, более превосходный, чем предыдущие, и более возвышенный.

Окончание умственного брожения

«С таким сосредоточенным, очищенным умом и светлый, непорочный, свободный от недостатков, податливый, податливый, устойчивый и достигший невозмутимости, монах направляет и склоняет его к познанию окончания умственных брожений. Он различает, как это произошло: «Это стресс… Это возникновение стресса… Это прекращение стресса… Это путь, ведущий к прекращению стресса… Эти суть умственные брожения… Это возникновение брожений… Это прекращение брожений… Это путь, ведущий к прекращению брожений». Его сердце, таким образом зная, таким образом видя, освобождается от брожения чувственности, брожения становления, брожения невежества. С освобождением приходит знание «освобождение». Он различает, что «Рождение окончено, святая жизнь завершена, задача выполнена. Для этого мира больше ничего нет». Как если бы в горной лощине была лужа с водой — чистая, прозрачная и незапятнанная, — где человек с хорошим зрением, стоя на берегу, мог бы видеть ракушки, гравий и гальку, а также плавающие и отдыхающие косяки рыб, и ему приходило в голову: «Этот пруд чистый, прозрачный и незапятнанный». Вот эти ракушки, гравий и галька, а еще эти косяки рыб, плавающих и отдыхающих». Точно так же — умом таким сосредоточенным, очищенным и светлым, незапятнанным, свободным от недостатков, податливым, податливым, устойчивым и достигшим невозмутимости, — монах направляет и склоняет его к познанию окончания умственных брожений. Он различает, как это произошло: «Это стресс… Это возникновение стресса… Это прекращение стресса… Это путь, ведущий к прекращению стресса… Эти суть умственные брожения… Это возникновение брожений… Это прекращение брожений. .. Это путь, ведущий к прекращению брожений». Его сердце, таким образом зная, таким образом видя, освобождается от брожения чувственности, брожения становления, брожения невежества. С освобождением приходит знание «освобождение». Он различает, что «Рождение окончено, святая жизнь завершена, задача выполнена. Для этого мира больше ничего нет».

«Это тоже, великий царь, есть плод созерцательной жизни, видимый здесь и сейчас, превосходнейший, чем прежние, и более возвышенный. А что касается другого видимого плода созерцательной жизни, более высокого и возвышенного, чем этот , здесь ничего нет.»

Когда это было сказано, царь Аджатасатту сказал Благословенному: «Великолепно, владыка! Великолепно! Точно так же, как если бы он поставил на ноги то, что было опрокинуто, чтобы открыть то, что было скрыто, чтобы указать путь тому, кто заблудился, или нести лампу во тьму, чтобы те, у кого есть глаза, могли видеть формы, таким же образом Благословенный — посредством множества рассуждений — прояснил Дхамму. Я иду к Благословенному за прибежищем, к Дхамме, и общине монахов.Да вспомнит Благословенный меня как мирянина, который обратился к нему за прибежищем, с этого дня и на всю жизнь.

«Преступление постигло меня, господин, в том, что я был так глуп, так бестолков и так неумел, что убил своего отца — праведного человека, праведного царя — ради суверенного правления. Да будет Благословенный Пожалуйста, примите это признание в моем преступлении как таковое, чтобы я мог воздержаться в будущем».

«Да, великий царь, преступление постигло тебя в том, что ты был так глуп, так бестолков и так неискусен, что убил своего отца — праведного человека, праведного царя — ради верховного правления. А потому, что вы видите свой проступок как таковой и исправляете его в соответствии с Дхаммой, мы принимаем ваше признание, ибо это является причиной роста в Дхамме и Дисциплине благородных, когда, видя проступок как таковой, человек исправляет его в соответствии с Дхамму и проявляет сдержанность в будущем».

Когда это было сказано, царь Аджатасатту сказал Благословенному: «Ну, тогда, господин, я ухожу. Много у меня обязанностей, много у меня ответственности».

«Тогда сделай, великий король, то, что, по твоему мнению, пришло время сделать.»

Итак, царь Аджатасатту, радуясь и радуясь словам Благословенного, поднялся со своего места, поклонился ему и, обойдя вокруг него, ушел. Вскоре после того, как царь Аджатасатту ушел, Благословенный обратился к монахам: «Царь ранен, монахи. Царь недееспособен. восстали к нему, когда он сидел на этом самом месте».

Так сказал Благословенный. Удовлетворенные, монахи восхитились словами Благословенного.

См. также: MN 39.

Дифференциальная скоростная прокатка: новый метод изготовления металлических листов с улучшенными механическими свойствами

• Авторская панель Войти

Что такое открытый доступ?

Открытый доступ — это инициатива, направленная на то, чтобы сделать научные исследования бесплатными для всех. На сегодняшний день наше сообщество сделало более 100 миллионов загрузок. Он основан на принципах сотрудничества, беспрепятственного открытия и, самое главное, научного прогресса. Будучи аспирантами, нам было трудно получить доступ к нужным нам исследованиям, поэтому мы решили создать новое издательство с открытым доступом, которое уравняет правила игры для ученых со всего мира. Как? Упрощая доступ к исследованиям и ставя академические потребности исследователей выше деловых интересов издателей.

Наши авторы и редакторы

Мы являемся сообществом из более чем 103 000 авторов и редакторов из 3 291 учреждения в 160 странах, в том числе лауреатов Нобелевской премии и самых цитируемых исследователей мира. Публикация на IntechOpen позволяет авторам получать цитирование и находить новых соавторов, а это означает, что больше людей увидят вашу работу не только из вашей собственной области исследования, но и из других смежных областей.

Оповещения о содержимом

Краткое введение в этот раздел, посвященный открытому доступу, особенно с точки зрения IntechOpen

Как это работаетУправление предпочтениями

Контакты

Хотите связаться? Свяжитесь с нашим головным офисом в Лондоне или командой по работе со СМИ здесь

Карьера

Наша команда постоянно растет, поэтому мы всегда ищем умных людей, которые хотят помочь нам изменить мир научных публикаций.

Рецензируемая глава в открытом доступе

Автор:

Wojciech Polkowski

Представлено: 2 февраля 2016 г. Рецензировано: 30 мая 2016 г. Опубликовано: 19 октябряth, 2016

DOI: 10.5772/64418

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Из редактируемого тома

Под редакцией Вадима Глебовского 2 263 загрузки глав

Посмотреть полные показатели

СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

Рекламное объявление

Abstract

В этой главе представлен реальный прогресс в использовании нового метода обработки, называемого дифференциальной скоростной прокаткой (DSR), для изготовления металлических листовых материалов с улучшенными механическими свойствами. Введение дифференциации скорости валков в процесс прокатки приводит к качественному и количественному изменению приложенной деформации и, таким образом, к новым структурным эффектам по сравнению с обычной прокаткой. Наличие дополнительной высокой сквозной деформации сдвига в методе ДШР используется для существенного измельчения зерна (для изготовления высокопрочных ультрамелкозернистых материалов) и поэтому рассматривается как один из методов интенсивной пластической деформации (ИПД). В этой главе механические свойства выбранных металлов DSRed сравниваются со свойствами их аналогов, обработанных конкурентными гидростатическими методами SPD. Кроме того, сложное деформированное состояние в методе DSR существенно влияет на кристаллографическую текстуру изготовленных листовых материалов, что приводит к более благоприятным анизотропным характеристикам и к улучшенной формуемости, что особенно важно в случае алюминиевых и магниевых сплавов.

Ключевые слова

• Формирование листа
• Ультрафинозернистые материалы
• Тяжелая пластиковая деформация
• Дифференциальный вращение
• Формируемость

. 11.103.melabite 9037.shipase All-Samentiation 9037.sament ormaition 9037. наука и техника, возникающие в результате постоянно растущих потребностей промышленности, что приводит к формированию связи между различными аспектами механической металлургии, физики или механики материалов.

Согласно хорошо известному соотношению Холла-Петча, измельчение зерна за счет правильно проведенной термомеханической обработки является одним из наиболее эффективных способов повышения механической прочности металлических материалов. Уже установлено, что наилучший компромисс между высокой прочностью и приемлемой пластичностью обычно достигается, когда размер зерна находится в субмикронном (ультрамелком) режиме 100–1000 нм. Кроме того, большая доля высокоугловых границ зерен (HAGB) в объеме материала является важной характеристикой, поддерживающей кинетику явлений, связанных с диффузией, и приводит, например, к улучшенной устойчивости ультрамелкозернистых (UMG) материалов к окружающей среде, поскольку по сравнению с аналогами с крупнозернистой структурой. Методы обработки, предполагающие интенсивную пластическую деформацию (ИПД), уже признаны наиболее эффективными и, следовательно, предпочтительными в промышленном отношении методами изготовления УМЗ-материалов. В процессах SPD материал подвергается очень большой пластической деформации (истинная деформация ε даже больше 80), обычно проводимых в условиях гидростатического давления и комнатной температуры. Вследствие наложенного интенсивного пластического деформирования происходит механическое дробление зерен материала за счет введения ряда взаимно пересекающихся полос сдвига или образование мелкозернистой структуры за счет активизации процессов восстановления структуры (т. е. динамического или постдинамического восстановление и рекристаллизация). К настоящему времени разработан и внедрен ряд гидростатических методов ППД, таких как циклическое экструзионное сжатие (ЦЭО), равноканальное угловое прессование (РКУП) и кручение под высоким давлением (КВД). Однако, несмотря на успешное получение различных УМЗ-материалов, эти методы ИПД обладают и серьезными недостатками, например, низкой производительностью процесса, малыми габаритами изготавливаемых (полуфабрикатов) или необходимостью использования специализированных машин и инструментов. Таким образом, разработка методов SPD, основанных на высокоэффективных непрерывных процессах пластической деформации, проводимых на широко доступных традиционных обрабатывающих устройствах, вызвала значительный исследовательский интерес.

Объявление

2. Дифференциальная скоростная прокатка (DSR): новый метод непрерывной интенсивной пластической деформации

Дифференциальная скоростная прокатка (DSR) представляет собой модификацию процесса прокатки, которая включает деформацию с различными значениями скорости вращения верхний и нижний валки. Этот вид обработки относится к группе процессов асимметричной прокатки, уже внедренных в крупносерийное производство плоского стального проката [1]. Асимметрию в процесс прокатки вносят за счет использования разных диаметров, разных материалов (которые создают дифференциацию условий трения на верхней и нижней поверхности деформируемого образца) или разной скорости вращения рабочих валков (рис. 1). С точки зрения простоты конструкции самым простым и оптимальным решением является дифференциация скорости вращения валков. В случае процесса DSR эта модификация дает неодинаковую скорость прокатки верхней и нижней поверхности обрабатываемого образца. Основной характеристикой метода ДСР является значение коэффициента дифференцирования скорости валков R, определяемого как отношение скорости верхних валков к скорости нижних.

Рис 1.

Схематическое изображение (а) нормального процесса прокатки и различных вариантов асимметричной прокатки (б) с неравным диаметром валков (дифференциальная прокатка), (в) с различным материалом валков (дифференциальная прокатка). фрикционное качение) и (г) с дифференциальной скоростью качения.

Первое теоретическое описание такого процесса было предложено в 40-х годах прошлого века [2], и дальнейшее развитие этого метода было в основном посвящено совершенствованию технологических аспектов процесса прокатки. Между 19В 60-х и 80-х годах прошлого века было проведено множество экспериментов и теоретических расчетов по валковым усилиям, крутящим моментам и изменению формы проката из-за существующей асимметрии межраскатного зазора [3–6]. Общепринято, что асимметрия межвалкового зазора может быть использована как фактор, улучшающий работу гидроуправления калибром в листопрокатном стане, приводящий, например, к значительному снижению усилия и крутящего момента прокатки и улучшению качества проката. форма полосы. Кроме того, более низкое усилие прокатки и крутящий момент не только выгодны с точки зрения обеспечения меньшего износа инструментов и более высокой жесткости прокатной клети, но также обеспечивают лучший контроль и делают процесс более применимым для производства тонких листов или фольги [7]. . Это было показано Dyja et al. [8] на реальном примере толстолистового стана сталелитейного завода в Ченстохове (Польша) установлено, что введение асимметрии скоростей валков при прокатке восьми различных углеродисто-марганцевых сталей приводит к снижению усилия прокатки на последних чистовых проходах. до более чем 70 %, в зависимости от применяемых параметров процесса. Документально подтверждено, что внедрение асимметричной прокатки в прокатных станах, оснащенных гидравлически управляемой регулировкой зазора прокатки, приводит к улучшению геометрии листа, например, плоскостности и поперечного профиля или уменьшению дифференциации толщины вдоль листа. Эти результаты соответствуют результатам, представленным Kawalek et al. [9], что свидетельствует о том, что меньшее значение единичного пресса уменьшает упругий прогиб прокатной клети при асимметричном проходе прокатки.

Рисунок 2.

Геометрия зазора при прокатке при (а) равноскоростной прокатке и (б) дифференциальной прокатке. В случае DSR-процесса зона сдвига располагается между нейтральными точками (N1′:N2′), смещенными в разные положения (на основании [10]).

Положительное влияние внедрения ДСР на технологические аспекты процесса прокатки связано с изменением геометрии деформации. Румина и Синклер [10] сообщили, что дифференциация скорости валков происходит за счет смещения так называемых нейтральных точек (положение, в котором скорость листа равна скорости вращения валков) на верхней и нижней поверхностях образца. Нейтральная точка, связанная с медленным валком, смещается к входу в зазор между валками, а нейтральная точка, связанная с быстрым валком, смещается к выходу из зазора между валками (рис. 2). Эта ситуация приводит как к другому распределению давления прокатки (и, следовательно, к снижению усилия прокатки), так и к наложению на материал высокой деформации сдвига по толщине. Это также было подтверждено Tian et al. Согласно [11], протяженность области поперечного сдвига увеличивается с увеличением передаточного отношения, тогда как сила прокатки уменьшается.

Рисунок 3.

Схематический рисунок, который используется для оценки деформации и скорости деформации в процессе DSR (на основе [12]).

Исходя из предположения, что градиент деформации в методе DSR аппроксимируется суперпозицией плоской деформации (характерной для процесса нормальной прокатки) и простого сдвига в направлении прокатки (уравнение (1)), Ko и другие. В [12] предложены приближенные уравнения для деформации и скорости деформации, налагаемые DSR (уравнение (6)). Эта оценка основана на тригонометрических соотношениях между геометрией образца и зазором качения, схематично показанных на рисунке 3. Однако стоит отметить, что в этой попытке пренебрегается трением между образцом и валками; таким образом, расчетные значения деформации могут быть занижены:

εxx0000000εzz = −εxx+00εxz000000 = εxx0εxz00000εzz = −εxxe1

, предполагая, что θ — центральный угол дуги, определяемый положениями внедорожных и выходных точек T

444444444444444444444444444444403 903 903 903 903 903 903 903 903 903 903 903 903 903 903
444444444444444444444444444403. t _f – начальная и конечная толщина образца, r – радиус валков, предложена следующая методика расчета.

Значение θ можно рассчитать, используя допущение, что при выполнении условий контакта значение угла близко к его синусу, поэтому

sinθ≈θ=rti-tf-ti-tf22rE2

Следовательно, длина дуги контакта L равна

L=r×θ=r×rti-tf-ti-tf22r=rti-tf-ti −TF22E3

Впоследствии среднее время деформации T _AVE рассчитывается следующим образом:

TAVE = LVAVE4

, где V _AVE 444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444 Рассчитав значение t _ave , компонент простого сдвига ε _xz можно определить как

εxz=vG−vD⋅taveti+tf2⋅1/2E5

Наконец, общая эквивалентная деформация выражается как ε _xx — истинная логарифмическая деформация, равная ln( t _f / t _i

03 ).

Следует подчеркнуть, что в «технологической» попытке процесса DSR вносимая асимметрия довольно мала (обычно R не превышает 1,2) и, таким образом, рассматривается как «поправочный коэффициент», тогда как с конца 1990-х годов началось новое растущее направление в исследованиях процесса DSR. В эти годы были опубликованы первые работы по возможному использованию деформации сдвига, наложенной на процесс DSR, для управления микроструктурой и изменением свойств различных технических материалов [13, 14], положившие начало «материальному подходу» к этой теме. Хотя установлено, что сдвиговая деформация пропорциональна несоответствию скоростей валков, предполагается, что обширные изменения микроструктуры требуют как большой деформации, так и высокого коэффициента асимметрии скоростей валков ( R значения обычно выше 2).

Как правило, существует две основные цели использования метода DSR при обработке материалов. Первый — получение высокопрочных материалов путем измельчения зерна за счет накопления высокопластических деформаций — из-за наличия дополнительной сдвиговой деформации метод ДСР рассматривается как один из методов ИПД. Второй – управлять текстурой деформации, влияющей на анизотропию механических свойств (а также определяющей текстуру рекристаллизации, формирующуюся при последующем отжиге). Очевидно, что эти две цели во многих случаях достигаются одновременно.

Материал	Обработка		UTS [МПа]	Артикул
Чистая медь	ЭКАП (1 цикл)		344	[16]
	ЭКАП (4 цикла)		413	[17]
	ЭКАП (8 циклов)		378	[18]
	ЭКАП (8 циклов)		386	[19]
	HPT (5 циклов)		445	[20]
	АРБ	(1 цикл)	290	[21]
		(2 цикла)	350
		(3 цикла)	370
		(4 цикла)	380
		(5 циклов)	388
		(6 циклов)	395
	После отжига		200	[15]
	Равноскоростная прокатка (обжатие за 1 проход на 65 %)		350
5″ border-left=»0″ border-right=»0″ align=»left»>	DSR (R = 3, уменьшение за 1 проход на 65 %)		470

Таблица 1.

Сравнение предела прочности при растяжении (UTS) чистой меди, обработанной различными методами SPD, равноскоростной прокатки и методом DSR.

Эффект измельчения зерна методом DSR ранее наблюдался на многих чистых металлах и сплавах. Ким и др. [15] сообщили, что в бескислородной меди субмикронный размер зерна 820 нм получается после обжатия на 65 % толщины за один проход методом DSR ( R = 3). Эта обработка также приводит к образованию большой доли большеугловых границ зерен (HAGB) (~60 %) и сохранению высокой электропроводности (что свидетельствует о низком уровне дефектов структуры). Кроме того, опубликованные результаты испытаний на растяжение показывают, что медь, деформированная DSR, демонстрирует более высокий предел прочности при растяжении (UTS), чем медь, подвергнутая прокатке с одинаковой скоростью, аккумулирующей прокатке (ARB) или гидростатическим методам SPD (HPT и равноканальное угловое прессование (РКУП)) (табл. 1). Эти результаты ясно указывают на высокую эффективность процесса DSR — за одну простую операцию достигается заметно более высокая прочность, чем в случае других конкурирующих методов обработки в крупногабаритном материале.

Аналогичные результаты были получены Jiang et al. [22] на чистом алюминии, подвергнутом процессу DSR. Авторы установили, что холодная прокатка (при R = 3) технически чистого алюминия до 90 % обжатия по толщине приводит к формированию микроструктуры, состоящей из субмикронных равноосных зерен и высокой доли ВГГБ (~50 %). Как и в случае с медью, чистый алюминий, обработанный DSR, демонстрирует более высокую прочность, чем обработанный обычной прокаткой и конкурентными методами изготовления на основе SPD (таблица 2), что подтверждает превосходство этого процесса над гидростатическими методами.

Материал	Обработка		UTS [МПа]	Артикул
Коммерчески чистый алюминий	ЭКАП	(1 цикл)	120	[23]
		(2 цикла)	130
	ЭКАП	(1 цикл)	110	[24]
		(2 цикла)	135
		(8 циклов)	165
	Повторяющееся расширение и усадка трубы (RTES) (1 цикл)		140	[25]
	Вращательная обжимка (1 цикл — истинное уменьшение на 3)		163	[26]
	Прессование канавок с ограничениями (CGP) (2 цикла)		105	[27]
	HPT (2 цикла)		145 (оценка по заявленной твердости)	[28]
	Равноскоростная прокатка (общее уменьшение толщины 90 %)		150	[22]
5″ border-left=»0″ border-right=»0″ align=»left»>	DSR (R = 3, общее уменьшение толщины 90 %)		250

Таблица 2.

Сравнение предела прочности при растяжении (UTS) технически чистого алюминия, обработанного различными методами SPD, равноскоростной прокатки и методом DSR.

Отдельные работы также посвящены изготовлению высокопрочных листов из ультрамелкозернистого титана методом ДШР. Ким и др. [29] документально подтвердили, что эта цель может быть успешно достигнута за счет эффективного измельчения зерна (размер зерна в диапазоне 100–300 нм) за счет прокатки с дифференциальной скоростью (при R = 3) до 63 % уменьшения толщины. получают за один проход прокатки при комнатной температуре. Следовательно, титан в состоянии поставки характеризовался UTS 89.5–915 МПа, что является лучшим результатом, чем у чистого Ti, обработанного другими методами SPD (таблица 3). Более того, теми же авторами в дальнейшей работе [30] было показано, что микроструктурное состояние, формируемое при предложенной ДШР-обработке, обеспечивает повышенную коррозионную стойкость в кислых средах (H ₂ SO ₄ и растворах HCl) за счет изменения кинетики роста пассивирующих оксидная пленка. Поскольку формирование непрерывного пассивного поверхностного слоя является ключевым фактором в биомедицинском использовании титана, метод DSR показывает хорошую полезность в области различных приложений здравоохранения человека.

Материал	5″ border-bottom=».5″ border-left=»0″ border-right=»0″ align=»left» colspan=»2″> Обработка	UTS [МПа]	Артикул
Титан технически чистый	ЭКАП (1 цикл)		780	[31]
	ЭКАП	1 цикл	571	[32]
		3 цикла	624
		5 циклов	665
	АРБ (6 циклов)		892	[33]
	HPT (4 цикла)		870	[34]
5″ border-left=»0″ border-right=»0″ align=»left»>	DSR (R = 3, уменьшение за 1 проход на 63 %)		895–915	[29]

Таблица 3.

Сравнение предела прочности при растяжении (UTS) технически чистого титана, обработанного различными методами SPD и методом DSR.

Упрочнение металлов при деформации ДШП связано с измельчением структуры за счет образования узко расположенных полос сдвига, равномерно распределенных по всему сечению листа, и высокого повышения температуры при прокатке. Он был представлен Kim et al. В [15] показано, что повышение температуры может превышать значение 284 К при холодной прокатке (при R = 3) чистой меди до 65 % в условиях без смазки. Недавние результаты более подробного экспериментального исследования Megantoro et al. [35] подтверждают, что повышение температуры увеличивается с увеличением либо уменьшения толщины, либо коэффициента скорости валков (показывая почти линейную зависимость). Следовательно, эти условия позволяют активировать явления динамического восстановления структуры (а именно непрерывного или прерывистого динамического восстановления или рекристаллизации), приводящие к формированию термически стабильной (до определенной температуры [36]) микроструктуры, состоящей из бездислокационных объемов (зерен, субзерен). с размерами в субмикронном диапазоне.

Вторая цель использования обработки DSR — контроль текстуры деформации, влияющей на анизотропию механических свойств, — особенно важна в случае алюминиевых и магниевых сплавов. Эти материалы, в основном из-за их очень хорошего отношения прочности к весу, рассматриваются как кандидаты для многих применений в кузовах автомобилей и самолетов. Однако основным недостатком этих материалов является их меньшая формуемость (а именно, склонность к глубокой вытяжке), чем у обычных низкоуглеродистых сталей. Алюминий и алюминиевые сплавы хорошо известны своей высокой анизотропией механических свойств (так называемое колошение) в процессе глубокой вытяжки. Наличие такого рода дефектов формы обрабатываемых деталей порождает необходимость применения дополнительных операций и потери большого количества материала. Было признано, что основной детерминантой такого поведения является кубическая кристаллографическая текстура {1 0 0}<1 0 0>, сформированная в полностью отожженном состоянии. С другой стороны, Lequeu и Jonas [37] предположили, что образование нежелательного компонента текстуры рекристаллизации {1 0 0}<1 0 0> может быть заметно подавлено за счет применения деформации сдвига перед термообработкой. Поэтому ряд работ был посвящен разработке технологий обработки на основе асимметричной прокатки, которые позволяют изготавливать листы из алюминиевых сплавов с повышенной формуемостью.

Энглер и др. [38] сообщили, что наиболее эффективным методом улучшения формуемости является введение текстур {1 1 1} (состоящих из кристаллографических ориентаций, которые характеризуются {1 1 1} кристаллографическими плоскостями, параллельными плоскости прокатки). Поскольку эти ориентации обычно встречаются в ОЦК металлах и сплавах (и отвечают за превосходную способность к вытягиванию низкоуглеродистых сталей), в случае металлов ГЦК они могут быть получены только сдвигом. Джин и Ллойд [39] доказали, что текстура рекристаллизации алюминиевого сплава АА5754 рандомизирована (заметно снижена составляющая {0 0 1}<1 0 0>) при высокократной ( R = 1,5 и R = 2) асимметричной прокатке наносится перед обжигом. После отжига в материале сохраняется текстура сдвиговой деформации {1 1 1}, что позволяет снизить так называемую плоскостную анизотропию (характеризующую изменение механических свойств в различных направлениях, лежащих в плоскости прокатки). Аналогичные результаты были также задокументированы Sakai et al. [40], которые показали, что алюминиевый сплав 5052, холоднодеформированный до 75 % обжатия по толщине в процессе двухпроходной асимметричной прокатки с последующим рекристаллизационным отжигом при температуре 310–460 °С, проявляет практически идеально изотропное механическое поведение (значения коэффициента плоскостной анизотропии сократились почти до нуля). Аналогичные данные по алюминиевому сплаву 5251 были также представлены Polkowski и Jóźwik [41].

Хотя магниевые сплавы (особенно те, которые содержат добавки Al и Zn — так называемая серия AZ) во многих областях превосходят алюминиевые сплавы (например, обладают меньшей плотностью и, следовательно, лучшей удельной прочностью), их проблематичная формуемость касается даже большее внимание. За последние несколько лет ряд научных работ был посвящен изготовлению листов из магниевых сплавов с хорошей способностью к вытяжке. Было высказано предположение, что основной причиной очень плохой способности к холодной штамповке и высокой механической анизотропии является индукция сильной базовой текстуры {0 0 0 1} при обычной обработке пластическим формованием [42] из-за ограниченного количества систем скольжения в шестиугольных формах. плотноупакованная (ГПУ) кристаллическая структура [43]. Результаты обширного исследования различных сплавов Mg, например, AZ31 [44–47], AZ91 [48], АМ31 [49, 50] или ЗК60 [51, 52] показали, что ДСИ оказывает большое влияние на интенсивность базовой текстуры и пластичность этих материалов. В целом установлено, что увеличение сдвиговой деформации за счет либо увеличения передаточного числа валков, либо уменьшения прокатки приводит к ослаблению базисной текстуры за счет облегчения активации призматического скольжения при деформировании. Эффект ослабления основной текстуры при высоких скоростях объясняется обширным двойникованием при растяжении, которое происходит в ориентированной в основном матрице, что, в свою очередь, исключительно характерно для обычного процесса прокатки. Следовательно, листы из Mg-сплавов, изготовленные методом DSR, характеризуются не только более изотропными свойствами, но и повышенной пластичностью в сочетании с исключительно высокой прочностью (что связано с одновременным измельчением структуры [53–55]). Поэтому процесс DSR считается одним из наиболее эффективных методов обработки этих материалов.

Недавно предложенное интересное использование процесса DSR представляет собой изготовление композиционных материалов путем прессования порошка [56] или улучшения свойств этих материалов на дополнительной стадии производственного процесса. Об этом недавно сообщили Yoo et al. [57] на примере углеродных нанотрубок/меди и Kim et al. [58] в исследовании композитов с металлической матрицей TiC/алюминия было показано, что большое количество избыточной деформации сдвига, вызванной во время DSR, значительно облегчает дисперсию армирования (за счет разрушения их кластеров), что также оказывает положительное влияние на механические свойства обработанных материалов. материалы. Считается, что это направление исследований будет приобретать все большее значение в ближайшем будущем.

Подводя итоги, следует еще раз подчеркнуть, что процесс DSR демонстрирует большой потенциал в крупномасштабном производстве объемных металлических компонентов с улучшенными механическими свойствами и формуемостью. Высокая приложенная сдвиговая деформация приводит к обширной структурной эволюции, включающей измельчение зерен, влияющую на кристаллографическую текстуру и распределение частиц «второй фазы». Что очень важно, результирующие механические свойства материалов DSRed намного лучше, чем у традиционно холоднокатаных материалов, и, по крайней мере, не хуже, чем у аналогов, подвергнутых гидростатическим методам ИПД, имея при этом неоспоримое преимущество в виде лучшей эффективности с точки зрения большей количество обрабатываемого материала и меньшее количество необходимых операций.

Ссылки

1. 1. A. Nilsson, I. Salvator, P.D. Путц. Использование асимметричной прокатки для повышения производительности и улучшения свойств материала. Отчет о программе исследований Научного фонда угля и стали, РФСР-ЦТ-2006-00011, 2006–2009 гг. 2012. С. 5–27 DOI: 10.2777/14782
2. 2. Э. Зибель. Теория процесса прокатки с раздельным приводом валков. Архив черной металлургии. 1941; 15: 125–128.
3. 3. У. Джонсон, Г. Нидхэм. Дальнейшие эксперименты по асимметричной прокатке. Международный журнал механических наук. 1966;8:443–455. DOI: 10.1016/0020-7403(66)
   -2
4. 4. П. Дьюхерст, И.Ф. Коллинз, В. Джонсон. Теоретическое и экспериментальное исследование асимметричной горячей прокатки. Международный журнал механических наук. 1974; 16: 389–397. DOI: 10.1016/0020-7403(74)

   -7

5. 5. И.Ф. Коллинз. Анализ поля скольжения при асимметричной горячей прокатке. Международный журнал механических наук. 1975; 17: 643–651. DOI: 10.1016/0020-7403(75)-X
6. 6. D. Pan, D.H. Sansome. Экспериментальное исследование влияния рассогласования скоростей валков на прокатную нагрузку при холодной прокатке тонкой полосы. Журнал технологии механической обработки. 1982;6:361–377. DOI: 10.1016/0378-3804(82)-1
7. 7. Y. Zuo, X. Fu, J.-Z. Цуй, X.Y. Тан, Л. Мао, Л. Ли, К.-Ф. Чжу. Деформация сдвига и контроль формы толстого листа из горячекатаного алюминиевого сплава, полученного методом асимметричной прокатки. Труды Общества цветных металлов Китая. 2014; 24:2220−2225. DOI: 10.1016/S1003-6326(14)63336-7
8. 8. H. Dyja, J. Markowski, D. Stoiniski. Асимметрия межвалкового промежутка как фактор, улучшающий работу гидроуправления калибром листопрокатного стана. Журнал технологии обработки материалов. 1996;60:73–80. DOI: 10.1016/0924-0136(96)02310-2
9. 9. А. Кавалек, Х. Дыя, С. Мроз, М. Кнапински. Влияние параметров асимметричной прокатки толстолистового проката на изменение полного удельного давления валка. Металлургия. 2011;50:163–166.
10. 10. Р. Румина, К. В. Синклер. Геометрия деформации и градиенты деформации по толщине при асимметричной прокатке. Metallurgical and Materials Transactions A. 2008; 39A: 2495–2503. DOI: 10.1007/s11661-008-9582-6
11. 11. Ю. Тянь, Ю.Ч. Го, З.-Д. Ван, Г.-Д. Ван. Анализ давления прокатки в процессе несимметричной прокатки слябовым методом. Международный журнал исследований железа и стали. 2009 г.;16:22–26. DOI: 10.1016/S1006-706X(09)60055-8
12. 12. Ю. Г. Ко, Дж. Сухарто, Дж. С. Ли, Б. Х. Парк и Д. Х. Шин. Влияние соотношения скоростей прокатки на деформационные характеристики стали, подвергаемой дифференциальной прокатке. Международная организация по металлам и материалам. 2013; 19: 603–609. DOI: 10.1007/s12540-013-3033-7
13. 13. Гл. Х. Чой, К.Х. Ким, Д. Н. Ли. Влияние развития текстуры сдвига на формуемость листового проката из алюминиевых сплавов. Материаловедческий форум. 1998; 273–275:391–396. DOI: 10.4028/www.scientific.net/MSF.273-275.391
14. 14. Q. Cui, K. Ohori. Измельчение зерна алюминия высокой чистоты методом асимметричной прокатки. Материаловедение и технологии. 2000;16:1095–1101. DOI: 10.1179/026708300101507019
15. 15. Ким В.Дж., К.Е. Ли, С.-Х. Чой. Механические свойства и микроструктура ультрамелкозернистой меди, полученной высокоскоростной дифференциальной прокаткой. Материаловедение и инженерия А. 2009; 506: 71–79. DOI: 10.1016/j.msea.2008.11.029
16. 16. М.З. Биан, Ю.Л. Li, M. Mathesh, D. Abreud, N.D. Nam. Эволюция микроструктуры, текстуры и механических свойств чистой меди при равноканальном угловом прессовании. Журнал сплавов и соединений. 2013; 578: 369–372. DOI: 10.1016/j.jallcom.2013.06.024
17. 17. S. Z. Han, M. Goto, Ch. Лим, Ч. Джу Ким, С. Ким. Усталостное поведение нанозернистой меди, полученной методом РКУП. Журнал сплавов и соединений. 2007; 434–435: 304–306. DOI: 10.1016/j.jallcom.2006.08.179
18. 18. C.F. Чжу, Ф.П. Ду, К.Ю. Цзяо, X.M. Ван, А.Ю. Чен, Ф. Лю, Д. Пан. Микроструктура и прочность чистой меди с крупными зернами, обработанной равноканальным угловым прессованием. Материалы и дизайн. 2013; 52:23–29. DOI: 10.1016/j.matdes.2013.05.029
19. 19. Ф. Салимьянфард, М. Реза Торогинеджад, Ф. Ашрафизаде, М. Хосейни, Дж. А. Шпунар. Исследование текстуры и механических свойств меди, обработанной новым способом равноканального углового прессования. Материалы и дизайн. 2013;44:374–381. DOI: 10.1016/j.matdes.2012.08.002
20. 20. И.В. Александров, Р.З. Валиев. Разработка технологии SPD и улучшение свойств объемных наноструктурированных металлов. Скрипта Материалия. 2001; 44: 1605–1608. DOI: 10.1016/S1359-6462(01)00783-7
21. 21. С.Я. Лим, С.З. Хан, С.Х. Ли. Формирование наноразмерных зерен в сплавах Cu и Cu-Fe-P методом аккумулятивной прокатки. Международная организация по металлам и материалам. 2006; 12: 225–231. DOI: 10.1007/BF03027535
22. 22. J. Jiang, Y. Ding, F. Zuo, A. Shan. Механические свойства и микроструктура ультрамелкозернистого чистого алюминия асимметричной прокаткой. Скрипта Материалия. 2009; 60: 905–908. DOI: 10.1016/j.scriptamat.2009.02.016
23. 23. J.W. Ван, Q.Q. Дуан, С.Х. Хуанг, С.Д.Ву, З.Ф. Чжан. Текст научной работы на тему «Поведение технически чистого алюминия при деформации при растяжении и сжатии, обработанном равноканальным угловым прессованием с использованием различных штампов» Материаловедение и инженерия А. 2008; 496: 409–416. DOI: 10.1016/j.msea.2008.05.041
24. 24. M. Ibrahim Abd El Aal, H.Y. Эм, Э.Ю. Юн, Х.С. Ким. Эволюция микроструктуры и механических свойств чистого алюминия, деформированного равноканальным угловым прессованием и прямой экструзией за одну стадию через интегрированную фильеру. Материаловедение и инженерия А. 2015; 625: 252–263. DOI: 10.1016/j.msea.2014.11.089
25. 25. Х. Джафарзаде, К. Абриния. Изготовление ультрамелкозернистых алюминиевых труб методом RTES. Характеристика материалов. 2015; 102:1–8. DOI: 10.1016/j.matchar.2014.12.025
26. 26. С. С. Сатиш Кумар, Т. Рагху. Текст научной работы на тему «Структурное и механическое поведение сильнопластически деформированных листов алюминия высокой чистоты, обработанных методом прессования с принудительной канавкой» Материалы и дизайн. 2014;57:114–120. DOI: 10.1016/j.matdes.2013.12.053.
27. 27. А. Абдулстаар, Э. А. Эль-Данаф, Н. С. Валуйо, Л. Вагнер. Интенсивная пластическая деформация алюминия технической чистоты ротационной штамповкой: эволюция микроструктуры и механических свойств. Материаловедение и инженерия А. 2013;565:351–358. DOI: 10.1016/j.msea.2012.12.046
28. 28. Ю. Ито, З. Хорита. Эволюция микроструктуры чистого алюминия, обработанного кручением под высоким давлением. Материаловедение и инженерия А. 2009; 503:32–36. DOI: 10.1016/j.msea.2008.03.055
29. 29. В.Дж. Ким, С.Дж. Ю, Джей Би Ли. Микроструктура и механические свойства чистого титана, обработанного высокоскоростной дифференциальной прокаткой при комнатной температуре. Скрипта Материалия. 2010;62:451–454. DOI: 10.1016/j.scriptamat.2009.12.008
30. 30. Х.С. Ким, С.Дж. Юб, Дж. В. Ан, Д. Х. Ким, В. Дж. Ким. Ультрамелкозернистые титановые листы с высокой прочностью и высокой коррозионной стойкостью. Материаловедение и инженерия А. 2011; 528:8479–8485. DOI: 10.1016/j.msea.2011.07.074
31. 31. X. Zhao, W. Fu, X. Yang, T.G. Лэнгдон. Микроструктура и свойства чистого титана, обработанного равноканальным угловым прессованием при комнатной температуре. Скрипта Материалия. 2008; 59: 542–545. DOI: 10.1016/j.scriptamat.2008.05.001
32. 32. DH Kang, T.W. Ким. Механическое поведение и эволюция микроструктуры технически чистого титана при усовершенствованном многопроходном равноканальном угловом прессовании и холодной экструзии. Материалы и дизайн. 2010;31:S54–S60. DOI: 10.1016/j.matdes.2010.01.004
33. 33. Д. Терада, С. Иноуэ, Н. Цудзи. Микроструктура и механические свойства титана технической чистоты, сильно деформированного процессом ARB. Журнал материаловедения. 2007; 42: 1673–1681. DOI: 10.1007/s10853-006-0909-7
34. 34. К. Эдалати, Э. Мацубара, З. Хорита. Обработка чистого Ti методом кручения под высоким давлением в широком диапазоне давлений и деформаций. Metallurgical and Materials Transactions A. 2009;40:2079–2086. DOI: 10.1007/s11661-009-9890-5
35. 35. Меганторо Р.Б., Лооренц, Ю.Г. Ко. Повышение температуры при прокатке с дифференциальной скоростью. Журнал сплавов и соединений. 2014; 586:S254–S257. DOI: 10.1016/j.jallcom.2012.11.173
36. 36. Дж. Сухарто, Ю.Г. Ко. Отжиг сильно деформированной стали IF методом прокатки с дифференциальной скоростью. Материаловедение и инженерия А. 2012;558:90–94. DOI: 10. 1016/j.msea.2012.07.081
37. 37. Ph. Lequeu, J.J. Йонас. Моделирование пластической анизотропии текстурированного листа. Металлургические и сырьевые операции. 1988; 19: 105–120. DOI: 10.1007/BF02669819
38. 38. О. Энглер; Х.К. Ким; МОЙ. Хм. Формирование волокнистой текстуры {1 1 1} в рекристаллизованном алюминиевом листе. Материаловедение и технологии. 2001; 17:75–86. DOI: 10.1179/026708301101508990
39. 39. Х. Джин, Д.Дж. Ллойд. Уменьшение плоскостной анизотропии за счет модификации текстуры посредством асимметричной прокатки и отжига в AA5754. Материаловедение и инженерия А. 2005; 399: 358–367. DOI: 10.1016/j.msea.2005.04.027
40. 40. Т. Сакаи, С. Хамада, Ю. Сайто. Улучшение значения r в листах из алюминиевого сплава 5052, имеющих текстуру сдвига по всей толщине, за счет двухпроходной одновалковой прокатки с однонаправленным сдвигом. Скрипта Материалия. 2001; 44: 2569–2573. DOI: 10.1016/S1359-6462(01)00932-0
41. 41. В. Полковски, П. Юзвик. Влияние асимметричной прокатки на механические свойства алюминиевого сплава 5251 (на польском языке). В: J. Pacyna, редактор. XXXIX Школа Инженерных Материалов AGH 2011; 24–27. IX. 2011 г.; Крыница-Краков. AGH, Краков: 2011. с. 450–453.
42. 42. Дж. Болен, М.Р. Нюрнберга, Дж.В. Сенн, Д. Летциг, С.Р. Агнью. Текстура и анизотропия листов магниево-цинково-редкоземельного сплава. Акта Материалия. 2007;55:2101–2112. DOI: 10.1016/j.actamat.2006.11.013
43. 43. Т. Обара, Х. Йошинга, С. Морозуми. {1 1 2 2}<1 1 2 3> система скольжения из магния. Акта Металлургика. 1973; 21: 845–853. DOI: 10.1016/0001-6160(73)-7
44. 44. L. Huaqiang, T. Di, C. Qingwu, L. Zhen. Текстура листов магниевого сплава AZ31B, изготовленных по технологии дифференциальной прокатки. Редкие металлы. 2012;31:415–419. DOI: 10.1007/s12598-012-0530-7
45. 45. Дж. Б. Ли, Т.Дж. Конно, HG Jeong. Влияние прокатки с дифференциальной скоростью на анизотропию механических свойств и эволюцию текстуры сплавов AZ31 Mg. Журнал сплавов и соединений. 2010;499: 273–277. DOI: 10.1016/j.jallcom.2010.03.186
46. 46. В.Дж. Ким, Б.Г. Хван, М.Дж. Ли, Ю.Б. Парк. Влияние передаточного отношения на микроструктуру и механические свойства сплава Mg-3Al-1Zn при дифференциальной прокатке. Журнал сплавов и соединений. 2011; 509:8510–8517. DOI: 10.1016/j.jallcom.2011.05.063
47. 47. X. Huang, K. Suzuki, A. Watazu, I. Shigematsu, N. Saito. Улучшение формуемости листового сплава Mg-Al-Zn при низких температурах с помощью прокатки с дифференциальной скоростью. Журнал сплавов и соединений. 2009 г.;470:263–268. DOI: 10.1016/j.jallcom.2008.02.029
48. Ким. Влияние дифференциальной прокатки на микроструктуру и механические свойства магниевого сплава АЗ91. Журнал сплавов и соединений. 2008; 460: 289–293. DOI: 10.1016/j.jallcom.2007.06.050
49. 49. Л.Л.Чанг, Дж.Х. Чо, С.К. Канг. Микроструктура и механические свойства двухвалкового литого листа из магниевого сплава АМ31, обработанного методом дифференциальной прокатки. Материалы и дизайн. 2012; 34:746–752. DOI: 10.1016/j.matdes.2011.06.060
50. 50. Л.Л. Чанг, С.Б. Канг, Дж.Х. Чо. Влияние траектории деформации на эволюцию микроструктуры и механические свойства листов из магниевого сплава АМ31, обработанных дифференциально-скоростной прокаткой. Материалы и дизайн. 2013;44:144–148. DOI: 10.1016/j.matdes.2012.07.052
51. Ван. Сверхпластичность мелкозернистого магниевого сплава ЗК60, обработанного высокоскоростной дифференциальной прокаткой. Материаловедение и инженерия А. 2009; 527:322–327. DOI: 10.1016/j.msea.2009.08.064
52. 52. Х.Б. Гонг, С.Б. Канг, С.Ю. Ли, Дж.Х. Чо. Повышение пластичности двухвалкового литого магниевого сплава ЗК60 за счет дифференциальной прокатки. Материалы и дизайн. 2009;30:3345–3350. DOI: 10.1016/j.matdes.2009.03.040
53. 53. В.Дж. Ким, Ю.Г. Ли, М.Дж. Ли, Дж.Ю. Ван, Ю.Б. Парк. Исключительно высокая прочность сплава Mg-3Al-1Zn, обработанного высокоскоростной дифференциальной прокаткой. Скрипта Материалия. 2011;65:1105–1108. DOI: 10.1016/j.scriptamat.2011.09.029
54. 54. В.Ю. Ким, У. Дж. Ким. Изготовление листов ультрамелкозернистого магниевого сплава Mg–3Al–1Zn методом непрерывной высокоскоростной прокатки с дифференциальной скоростью. Материаловедение и инженерия. 2014;594:189–192. DOI: 10.1016/j.msea.2013.11.066
55. 55. Дж. Б. Ли, Т.Дж. Конно, HG Jeong. Измельчение зерна и эволюция текстуры в листе из сплава AZ31 Mg, обработанном методом дифференциальной прокатки. Материаловедение и инженерия Б. 2009; 161:166–169. DOI: 10.1016/j.mseb.2009.02.021
56. 56. Т. Хирохата, С. Масаки, С. Сима. Эксперимент по уплотнению металлического порошка прокаткой с разной скоростью. Журнал технологии обработки материалов. 2001; 111:113–117. DOI: 10.1016/S0924-0136(01)00492-7
57. 57. С.Дж. Ю, С.Х. Хан, В. Дж. Ким. Комбинация шаровой мельницы и высокоскоростной дифференциальной прокатки для синтеза композитов углеродные нанотрубки/медь. Углерод. 2013; 61: 487–500. DOI: 10.1016/j.carbon.2013.04.105
58. Ким. Дисперсия частиц TiC в композите с алюминиевой матрицей in situ за счет сдвигового пластического течения во время высокоскоростной прокатки с дифференциальной скоростью. Материаловедение и инженерия А. 2013;559:325–332. DOI: 10.1016/j.msea.2012.08.106

Разделы

Информация о авторе

• 1. Введение
• 2. Дифференциальная скорость (DSR): новая непрерывная пластическая деформация

СПИСОК

738846. : 2 февраля 2016 г. Отредактировано: 30 мая 2016 г. Опубликовано: 19 октября 2016 г.
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО

© 2016 Автор(ы). Лицензиат IntechOpen. Эта глава распространяется в соответствии с условиями лицензии Creative Commons Attribution 3.0, которая разрешает неограниченное использование, распространение и воспроизведение на любом носителе при условии надлежащего цитирования оригинальной работы.

PS116-Z11-L200-K240 — Schmersal

• Предварительно смонтированный кабель внизу, 2 шт.
• Мгновенное действие 1 нормально открытый контакт (НО) / 1 размыкатель (НЗ) IP66, IP67
• Головки привода могут быть перемещены на 8 x 45°

Данные для заказа

Описание типа изделия	ПС116-З11-Л200-К240
Артикул (номер заказа)	103006641
EAN (Европейский артикул)	4030661442723
Номер eCl@ss, версия 12. 0	27-27-26-01
Номер eCl@ss, версия 11.0	27-27-26-01
Номер eCl@ss, версия 9.0	27-27-26-01
Номер ETIM, версия 7. 0	EC000030
Номер ETIM, версия 6.0	EC000030

Разрешения — стандарты

Сертификаты

cULus ССС ЕАС

Общие данные

Стандарты	ЕН МЭК 60947-5-1
Терминал (механический)	дно
Форма жилищного строительства	Нормативный строительный проект
Материал корпуса	Пластик, термопласт, армированный стекловолокном, цинковое литье под давлением, хромированный
Материал контактов, электрические	Серебро
Вес брутто	178 г

Общие данные — Характеристики

Функции безопасности	Да
Количество вспомогательных контактов	1
Количество контактов безопасности	1

Класс безопасности

Стандарты	ЕН ИСО 13849-1
Время миссии	20 лет

Класс безопасности — выходы безопасности

B 10D Нормально-замкнутый контакт (НЗ)

20 000 000 операций

Механические данные

Исполнительный элемент	Угловой роликовый рычаг K240
Механическая долговечность, минимум	10 000 000 операций
Приводное усилие, минимум	6 Н
Положительная разрывная сила, минимум	40 Н
Минимальная скорость срабатывания	56 мм/мин
Максимальная скорость срабатывания	1 м/с
Крутящий момент, минимум	0,2 Н·м
Положительный тормозной момент	0,6 Н·м

Механические данные – техника соединения

Заделка	Кабель, 4-жильный
Длина кабеля	2 м
Сечение провода	0,5 мм 2
Тип кабеля	ЛиГГ

Механические данные — Размеры

Длина датчика	16,6 мм
Ширина датчика	31 мм
Высота датчика	95,5 мм
Диаметр колеса	22 мм

Окружающие условия

Степень защиты	IP67 IP66
Температура окружающей среды, минимальная	-30 °С
Максимальная температура окружающей среды	+80 °С

Окружающие условия — параметры изоляции

Номинальное напряжение изоляции U i	300 В
Номинальное импульсное выдерживаемое напряжение U имп	4 кВ

Электрические характеристики

Ток теплового испытания	5 А
Требуемый номинальный ток короткого замыкания согласно EN 60947-5-1	400 А
Категория применения AC-15	240 В переменного тока
Категория применения AC-15	3 А
Категория применения DC-13	24 В постоянного тока
Категория применения DC-13	1,5 А
Переключающий элемент	НО контакт, НЗ контакт
Принцип переключения	Мгновенное действие
Максимальная продолжительность отказов	3 мс
Частота переключения	5000 /ч
Максимальное время переключения	5,5 мс

Языковой фильтр

Все языки

китайский язык

датский

Английский

финский

Французский

Немецкий

итальянский

Японский

Норвежский

польский

португальский

португальский

Русский

испанский

Шведский

турецкий

Технический паспорт

Инструкция по эксплуатации (дополнительный лист/краткое руководство)

Позициишалтер PS116 (1,0 МБ, 10. 05.2019, редакция А)

Позиционный переключатель PS116 (1,0 МБ, 10.05.2019, редакция А)

Конмутадор позиции PS116 (1,0 МБ, 10.05.2019, редакция А)

коммутировать. положение PS116 (1,0 МБ, 10.05.2019, Редакция А)

Механический переключатель положения PS116 (1,0 МБ, 10.05.2019, редакция А)

Positieschakelaar PS116 (626. 5 кБ, 01.10.2019, Редакция А)

Wyłączniki pozycyjne PS116 (1,1 МБ, 10.05.2019, редакция А)

Прерыватель положения PS116 (1,0 МБ, 10.05.2019, редакция А)

Сертификация CCC

PS116 (3,3 МБ, 01.10.2020)

Сертификат UL

PS116 (415.8 КБ, 01.08.2019)

Декларация соответствия ЕС

ПС116, ПС215, ПС216, ПС226, ПС315, ПС316 (102. 6 КБ, 08.03.2021, Б)

ПС116, ПС215, ПС216, ПС226, ПС315, ПС316 (99.9 КБ, 08.03.2021)

ПС116, ПС215, ПС216, ПС226, ПС315, ПС316 (102.0 КБ, 08.03.2021)

ПС116, ПС215, ПС216, ПС226, ПС315, ПС316 (100.9 КБ, 08.03.2021)

Декларация соответствия UKCA

(98.3 КБ, 08.10.2021, А)

Сертификация EAC

ЕАС (1,9 МБ, 20. 05.2022)

Брошюра

Загрузите последнюю версию Adobe Reader

Adobe Reader

Изображение продукта (фото в каталоге)

ID: kps1kf23

| 729,5 КБ | .jpg | 352,778 х 789,517 мм — 1000 х 2238 пикселей — 72 точки на дюйм

| 50,0 КБ | .png | 74,083 х 165,806 мм — 210 х 470 пикселей — 72 точки на дюйм

Габаритный чертеж основного компонента

ID: kps11g03

| 271,3 КБ | . ай | 200 х 200 мм — 566 х 566 пикселей — 72 точки на дюйм

| 6,3 КБ | .png | 74,083 х 113,242 мм — 210 х 321 пикс. — 72 точки на дюйм

| 199,2 КБ | .jpg | 352,425 х 539,75 мм — 999 х 1530 пикселей — 72 точки на дюйм

Габаритный чертеж привода

ID: kps11b07

| 410,7 КБ | . ай | 110,124 х 108,395 мм — 312 х 307 пикселей — 72 точки на дюйм

| 5,6 КБ | .png | 74,083 х 73,025 мм — 210 х 207 пикселей — 72 точки на дюйм

| 221,1 КБ | .jpg | 352,778 х 376,767 мм — 1000 х 1068 пикселей — 72 точки на дюйм

Схема хода переключателя

Информация о диаграмме хода выключателя
Контакт замкнут
Контакт разомкнут
Диапазон настройки
Точка фиксации
Положительный путь/угол открытия
Диапазон настройки нормально разомкнутого контакта
Диапазон настройки размыкающего контакта
После перемещения
Пути переключения, показанные для замыкающих и размыкающих контактов, могут быть перенесены на другие комбинации контактов.

ID: kps11s37

| 2,3 КБ | .png | 74,083 х 41,275 мм — 210 х 117 пикселей — 72 точки на дюйм

| 77,9кБ | .jpg | 352,778 х 196,497 мм — 1000 х 557 пикселей — 72 точки на дюйм

Информация о схеме хода выключателя
Контакт замкнут
Контакт разомкнут
Диапазон настройки
Точка фиксации
Путь/угол положительного размыкания
Диапазон настройки нормально разомкнутого контакта
Диапазон настройки размыкающего контакта
После движения
Пути переключения, показанные для замыкающих и размыкающих контактов, могут быть перенесены на другие комбинации контактов.

Схема

Информация по схеме
Контроль блокировки
по EN ISO 14119
Нормально разомкнутый контакт NC
Срабатывает
Не срабатывает
Нормально-открытый контакт
Нормально-замкнутый контакт

ID: kps16k02

| 1,3 МБ | .cdr |

| 56,4 КБ | .jpg | 352,778 х 64,206 мм — 1000 х 182 пикселей — 72 точки на дюйм

| 3,1 КБ | . png | 74,083 х 13,406 мм — 210 х 38 пикселей — 72 точки на дюйм

Информация на диаграмме
Контроль блокировки
по EN ISO 14119
Размыкающий нормально замкнутый контакт
Срабатывает
Не срабатывает
Нормально-открытый контакт
Нормально-замкнутый контакт

Безделушки » Донжоны и драконы

Когда вы создаете своего персонажа, вы можете бросить один раз по таблице Безделушек, чтобы получить безделушку, простой предмет, слегка тронутый тайной. DM также может использовать эту таблицу. Это может помочь заполнить комнату в подземелье или наполнить карманы существа.



About the author

Related Posts

Камаз тягач магистральный: Поколение К5

Уаз 3303 технические характеристики: УАЗ-3303: технические характеристики

Ширина ворот для камаза: Ширина ворот для Камаза — Строй FAQ

Добавить комментарий Отменить ответ

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Комментарий *

Имя *

Email *

Сайт